When you're proud of your children, let them know it.
当你以你的孩子为荣的时候，让他们知道吧。
How to practice it: Even though it may seem bold, smiling at strangers is the top way to let them know it's safe to break through.
怎样练习微笑：虽然这需要勇气，但是对陌生人微笑是让他们知道如果你和我说话我会友好以待的上策。
Let them know why you're developing the framework, how it will be created, and how you'll use it.
让他们知道您为什么要建立这个架构这个架构会怎样建成以及您将如何运用它。
Let them know what they did that you're grateful for, and why you appreciate it.
让他们知道他们做了什么让你心存感激，你为什么感激。
In the meantime, let us study things which are no more. It is necessary to know them, if only for the purpose of avoiding them.
在此期间，让我们研究研究那些已经不存在的东西，认识那些东西是必要的，即使仅仅是为了避开它们。
It is not a good idea to throw everything to the customers and let them choose what they want to know about the product.
把所有东西都抛给顾客，让他们自己选择他们需要的相关产品的信息，这种做法并不可取。
If something of critical importance does call your attention away, send the facilitator an im so they know your attention is elsewhere, why it is, and let them know when the distraction is gone.
如果有其他特别重要的事情分散了你的注意力，向会议推动者发送一条即时消息，以告诉他们你需要暂时分散下注意力，说明这样做的原因，并让他们知道什么时候你可以重新回到会议中。
Let them know that you're starting to understand what they want and you're in the process of learning how to give it to them.
让他们知道你正在逐渐了解他们的需求，并在不断地学习怎样去实现这些需求。
Second, it will let you know what the cliches are in that area, so you can avoid them.
第二，它会让你知道在这个领域，那些是陈腔滥调，从而让你可以避免。
If you have lost a job, let them know what it means in concrete terms.
如果你失业了用具体的词语让孩子明白那意味着什么。
B it is also American custom when visiting friends to telephone ahead of time to let them know you are coming.
在拜访朋友时，提早打电话让他们知道你来了也被认为是一种美国习俗。
So she had gathered up a lot of pills, she had them with her, and she called us because she wanted us to let him know that it wasn't his fault, that she was doing this for him.
所以，她身上带了大量的药片，给我们拨打电话，只为让她的丈夫知道，这一切并非他的错，而自己所做的这一切只为让他生活得更好。
I'll call my home office tonight and let them know about it. When do we meet again?
我今晚打电话给国内公司，向他们报告这件事，我们下一次什么时候见面？
The late Klaus Baer (Univ. of Chicago) felt it his duty to take aside all first year students and let them know there are no jobs in Egyptology, so quit now.
已故的克劳斯.拜尔教授（芝加哥大学）曾感到自己有责任告诉所有一年级学生埃及学完全没有就业机会，还是及早放弃。
Just let them know that it's O.K., and it will go back to normal.
只要让他们知道这也是可以的，他们还是会变回正常的。
Let them know that it is your hand, that you, o Lord, have done it.
使他们知道这是你的手，是你耶和华所行的事。
Try to be understanding of their situation, and let them know that you want to make it better.
尽量体谅他们，让他们知道你只是为了他们好。
Be prompt. If someone asked you for a code review, either do it or let them know you won't (and redirect to a more qualified reviewer) quickly.
及时如若有人请你审核一段代码，要么马上开始，要么痛快的告诉人家不行(并转交给更有资历的审核人)。
The texts weren't medicine reminders, they were just to let the patients know that someone was thinking about them. Apparently it worked-study participants said they felt like someone cared.
这样的短信并不是提示该吃药了，仅仅是让病人知道还是有人在关心他们。
Give the user some feedback to let them know when the seat is properly secured (a healthy click or snapping sound should do it).
当座椅是安全时给用户一些反馈以让其知道(一个正常的咔嚓声或啪嗒声就可以做到了)。
If it reason they want, I will let them know.
如果这是他们想知道的原因，我会让他们知道。
So be honest with your management and let them know that you are skilled at handling it when a HIPPO appears to ruin the project.
因此，要通过你的管理能力令人信任，要让他们知道，当一个河马出现要使项目泡汤时，你有能力应对这一切。
Just like most people wouldn't let kids cook in the kitchen or drive a car without first teaching them, kids need to know how Facebook works and how to be on it appropriately.
就像大多数人不让孩子在厨房做饭或是开车不先教他们孩子们需要知道Facebook的操作流程以及如何得体使用。
Dr Wansink, of America's Cornell university, said that people had the mistaken belief that their stomach would let them know when it was full.
美国康奈尔大学的Wansink教授说，因为误以为会从胃部获得是否吃饱了的信号。
Talk to them about it and let them know how they make you feel.
和他们谈论，让他们知道他们让你有什么感受。
It is also American custom when visiting friends to telephone ahead of time to let them know you are coming.
在拜访朋友时，提早打电话让他们知道你来了也被认为是一种美国习俗。
"I define a task and assign it to someone, give them a deadline and say, 'If I can be a resource to you, let me know,'" she says.
她说道：“我会确定一项任务，将它分配给其他人，提出一个最终期限，然后说：‘如果我能提供任何帮助，请告诉我。”’
Have variety in your training, keep it fresh and mix it up. Let the client know what is planned for them in the coming weeks so they are always looking forward to something.
在训练中总是保持多样化，保持新鲜感也可以综合起来。让你的会员知道你为他们制定的下周训练计划，让他们有所期待。
Have variety in your training, keep it fresh and mix it up. Let the client know what is planned for them in the coming weeks so they are always looking forward to something.
在训练中总是保持多样化，保持新鲜感也可以综合起来。让你的会员知道你为他们制定的下周训练计划，让他们有所期待。
应用推荐