Let the rain sing you a lullaby.
让雨为你唱一首摇篮曲。
These old shoes let the rain in.
这双旧鞋渗进了雨水。
These cheap boots let the rain in.
这种便宜靴子一遇雨就往里灌水。
I was determined to not let the rain ruin the day.
我决心不让下雨毁坏了这一天。
Let the rain wash away all the pain of yesterday.
让雨水洗刷掉昨日伤痛。
Let the rain of what I feel right now... come down.
让我现在感觉到的雨滴……落下来吧。
Let the rain beat upon your head with silver liquid drops.
让雨的银色水珠在你头上跳跃。
The wind blow, let the rain beat, walking in the rain love.
随风吹,任雨打,漫步于风吹雨打的思恋。
Let the rain wash away the memory of the hurt, the neglect.
就让那雨水来洗刷掉伤痛与轻视的回忆。
They forgot to shut the Windows and thereby let the rain in.
他们忘了关窗户,所以只好听任雨水往屋里灌。
Don't let the rain get in the way of your happy hour meeting with friends.
不要让大雨影响你和朋友的快乐相聚时光。
Time in a hurry passing, ordinary light is true. Let the rain have patience, no venga.
时光匆匆流逝过,平平淡淡才是真。忍耐任由风雨过,守得云开见月明。
Let the wind blow away my thoughts, let the rain wash away my tears, when everything has not happened.
让风吹走我的思念,让雨洗走我的眼泪,就当一切都没发生过。
Let the rain come and wash away the ancient grudges, the bitter hatreds held and nurtured over generations.
就让那雨水来冲刷掉从远古以来所持续造成好几世代的怨恨、强烈的敌意。
Let the rain come and wash away the ancient grudges, the bitter hatreds held and nurtured over generations.
就让那雨水来洗刷掉伤痛与轻视的回忆。
To the birds love the sky, let the birds fly higher, care of the fish by the sea, let the rain is falling all carefree play.
天空对鸟儿的关爱,让鸟儿飞的更高,海水对鱼儿的关爱,让雨儿畅快的游玩。
俄顷雨止。
The goal was to let farmers precisely target pesticide spraying rather than rain poison on a whole field, which invariably includes plants that don't have pest problems.
目的是为了让农民精确地确定喷洒杀虫剂的地方而无需把整块地都撒上药,因为那样做毫无疑问要殃及没染上害虫的植物。
But don't let the fog (with rain later, temperatures dropping to around forty five degrees) give anyone a false sense of security. Just be? Cause.
但是,别让这雾气(在加上即将来临的雨水,气温已经降到7、8度左右)给你带来的虚假的安全感所迷惑,温和的夜晚并不意味着黑暗势力不会出啦活动,他们无时不在,他们无处不在。
Downpours let up Wednesday, but meteorologists forecast moderate rain for the rest of the week.
星期三的豪雨有所减缓,但气象学家预测说这个星期余下的日子都是中雨。
The rain had let off and the fog shifted a little though the weekend traffic had worsened-the city dwellers heading out to the country the country dwellers heading into the city.
雨停了,雾也散了一些,周末的车流却变得更糟糕了——城里人往乡下走,乡下人往城里走。
Let tulips trust not the warm vernal rain.
让郁金香相信春天的绵绵细雨。
The land says:“Sometimes ,I’ll cover you merciless ,let you not have any reputation forever ,without the sunshine or the rain ,and you can’t become the materials of tall building.”
土地:有时候,我甚至会将你们无情地掩埋,让你们终生默默无闻,得不到阳光的照耀,得不到雨水的滋润,而不让你们去建筑高楼大厦。
The land says: "I also let you stand forever, the wind blow on you, the rain whip on you."
土地:还有,我让你们一辈子都站着,让风,吹刮你们,让雨,鞭打你们。
With a match burn a mirage, through the rain let yourself away.
用一根火柴烧一座蜃楼、借这场大雨让自己逃走。
With a match burn a mirage, through the rain let yourself away.
用一根火柴烧一座蜃楼、借这场大雨让自己逃走。
应用推荐