让门开着。
What exactly is powerful force can let the door open at any time through?
到底是什么强大的力量能够让穿梭之门随时开启？
When fear knocks at the door of your mind, let faith in God and all things good open the door.
当恐惧敲着你意识的那道门时，让你对上帝和所有美好的事物的信仰去开门。
Maybe it'll be big, and maybe it'll be a throwaway that never makes it outside our team, let alone out the door as open source, but I think we're years away from knowing either way.
也许它会做大，也许它用过不久就会被扔到一边，永远不会飞出我们这个小组成为开源项目。不过无论如何，要到几年以后才能看出它会走上哪条道路。
In many cases, you can find others might let you down, but this will also open the door to open new doors of opportunity.
在很多情况下，你会发现别人可能会让你不高兴，但这也能使你得到了一些新的机会。
I want to open my door and let the world in - and let my kids out.
我想要开着这门，让世界进来，让我的孩子出去。
让我给您开门，好吗？
Hey! Open the door! Let me in!
开门啊！让我进去！
“Whenevera gentleman caller came to the house, ” Emily said, “my father would open thedoor, make some sort of joke, and then let the door close in the man’s face.”
“每当有年轻人的追求者上门时，父亲就会自己开门，说点笑话，之后当着人的面把门关上，”艾米丽说。
“G’night.” She left the door open and flipped off the hall light.“Sleep tight. Don't let the bed bugs bite.”
“晚安。”她把门开着出去了，轻轻关了走廊的灯。“把被子盖好了，不要让小虫要到你哦。”
They are more widely used as they provide greater security and may enable the user to let go of the handgrip to open a door without the crutch falling to the floor.
他们更广泛地使用，因为它们提供更大的安全，并可能使用户能够让握把去开没有掉在了地上拐杖一门。
The window was tall as a door, and he had imagined many times that it would open onto some other place and let him walk through and be there.
这窗户有一扇门那么高，有好多次他都会幻想： 自己跨过这扇打开的窗户去到另一个世界。
Then open the inner door of the shrine, light the candle, and let us meet there in silence before our God.
然后打开神殿里面的门，点上烛火，让我们在上帝面前默默地相见吧。
Let me hold the door open for you. "— Chad Stone, author of the Love Magnet Rules".
“让我为你把门打开。”——查德·斯通，《爱情磁铁法则》的作者。
"Let me hold the door open for you." - Chad Stone, author of the Love Magnet Rules.
“让我为你把门打开。”——查德·斯通，《爱情磁铁法则》的作者。
让我来为您开门。
Come on, open the door! Let me in!
行了，把门打开！让我进去！
There is no ticket conductor on bus, so passengers must pull the signal cord to let driver open the rear door when you get to the stop.
美国的公共汽车没有售票员，因此乘客到站下车前只有自己拉动钢丝绳告知司机有人要下车。
If cannot sure, should let the guest present certificate (room card and ID card), when the two certificates matches can open the door.
如不能肯定，应请客人出示证件(房卡与身份证)两者相符可开门。
Vinney: Mummy, I'm back! Let me open the door. But where are my fingers? Oh, they are in my pocket.
妈妈，我回来了，让我来开开门。但是，我的手指在哪里呢？哦，他们在我的口袋里。
This way, please. Let me open the door for you.
请这边走，我来给您开门。
O let the soul stand in the open door of life and death and knowledge and desire and see the peaks of thought kindle with sunrise!
啊！让灵魂站在生与死，知与欲敞开的门扉前，见到旭日点燃思想的顶峰！
让我打开门。
Just let me study a moment-just a moment. Oh, yes-you said you believed the door was open.
让我稍微回想一下——别着急。哦，对了，你说你想门是开着的。
After the rain, can pick a ventilated place to the door fully open, let the moisture away from the car.
雨天后，可挑个通风的地方把车门全打开，让湿气远离爱车。
You have opened the door --- and let me assure you that ours is open also.
你们已经打开了门户，我向你们保证，我们的门户也是敞开着的。
我直接开门去。
我直接开门去。
应用推荐