When he doesn't feel like talking, we just let him be.
他不想说话时,我们就听任自便吧。
Let him be, he is doing no harm.
随他去吧,他不会做什么有害的事情。
I can't let him be father to my children.
我不能继续让他给我的孩子当爸爸。
I hope to have some way to let him be fast.
但愿能有什么办法让他快点才好。
But I will not to let him be his father son.
但我不能让他跟他爸爸一样。
Then let him be. You should respect his habit.
那就随他吧。你应该尊重他的习惯。
Then let him be. You should respect his habit .
那就随他吧。你应该尊重他的习惯。
When he is unhappy he wants people to let him be.
他不高兴时,他要人们别打扰他。
Let him be the one to correct you about any details.
让他成为一个纠正您的任何细节。
If a patron defrauds his client, let him be outlawed.
如果一个顾主欺骗了他的顾客,让他受到法外惩罚。
And whosoever will be chief among you, let him be your servant.
谁愿为首,就必作你们的仆人。
I will let him be the boss, but I only want to be his assistant.
我会让他成为老板,而我只想做他的助手。
A man thinking or working is always alone, let him be where he will.
心有所想,身有所系的人总是孤身一人,不论他身处何地。
If anyone neglects to do this, let him be subject to severe punishment.
如果有人忽略要做到这一点,让他受到严厉的惩罚。
The sooner you let him be, the sooner he'll be knocking on your door again.
你越快放手让他做自己想做的事,他越快来敲你的门。
If he is to be told one thing, let him be told everything; let him hear the secret of my life!
如果告诉了他一件事,那就把一切事情都告诉他吧;让他听到我生平的秘密吧!
They said if he had been with Custer that day he never would have let him be sucked in that way.
他们说,要是那天他跟卡斯特在一起,他是决不会让卡斯特陷入包围的。
Let him be known among the heathen in our sight by the revenging of the blood of thy servants which is shed.
愿你使外邦人知道你在我们眼前,伸你仆人流血的冤。
Let him be absorbed as he would in the Son on whom he built such high hopes, he could not forget that closing scene.
让他把全部精力都贯注在他寄托着远大希望的儿子身上吧,可是他还是不能忘记那临终一幕的情景。
If he once really came to you, treasure his love; if then he went back to his beloved, let him be the passer-by.
如果他真的来过,请珍惜他给你的爱,如果他最后回到了爱人的身边,请让他成为你生命中的过客。
If he once really came to you, treasure his love; if then he went back to his beloved, let him be the passer-by.
如果他真的来过,请珍惜他给你的爱,如果他最后回到了爱人的身边,请让他成为你生命中的过客。
应用推荐