There are a few who remember his little patch among the walnuts, which he let grow up till he should be old and need them;
有少数人还记得他胡桃林中的一块小地,他将它培育成林了,希望老了以后,需要的时候可以有用处;
Perhaps Kipling would say, "Let the jaguar grow melanin."
也许吉卜林会说:“让美洲虎长黑色素。”
Let children play happily and grow up safely.
让孩子快乐玩耍平安长大。
I've decided to let my hair grow.
我已决定留长发。
Let your memories grow stronger and stronger.
让你的记忆力越来越强。
Let kids experience real life and grow up by failing, keeping on trying, never giving up and sometimes gradually learning from making mistakes.
让孩子体验真实的生活,在失败中成长,不断尝试,永不放弃,有时从错误中逐渐学习。
Let the relationship grow from there.
让关系从那里成长。
Let love for them, and life in general, grow in your heart.
让我们给予他们爱心,在日常生活中,让爱在你的心中成长。
Let these alien cells grow and mutate, and see how they survive.
让这些特殊细胞生长并突变,观察它们如何生存。
Let yourself live and grow so that your whole life flows to love and serve others.
让自己成长吧,而你的生命之河也会渐渐流淌着爱和对他人的服务。
就让它成长吧!
I don't have a specific goal. I only want to let my music grow.
我没有一个具体的目标,我只想让我的音乐成长。
Places help us see our place in the world, if we let them. Places can help us grow, and learn.
游历帮助我们看清自己在这个世界上的位置,帮助我们成长并学得更多的东西。
Home edible gardens are increasingly popular and let you grow amazing foods or herbs just the way you like them.
家庭食用花园越来越受欢迎,它可以让你以喜欢的方式种植很棒的食物或草药。
Thanks to the class trip she finally let her son go on, she can grow.
多亏了班级旅行,她终于让她的儿子,她可以继续生长。
With the lawn mower: you can write the words I love you with your lawn mowers in your yard if you let the grass grow high enough for a few weeks.
用割草机:等几个星期,让你的草长到足够的高度,然后你就可以用割草机在你的后院里写出“我爱你”了。
Even more, this type of life balance would be a disaster that wouldn't let you grow, wouldn't let you reach your goals and wouldn't let your evolve as a person.
更甚者,这种类型的生活平衡会是一场灾难,让你无法成长,让你无法达致你的目标,让你不能作为一个人成熟起来。
So it silently began to heed to your needs and never let itself grow.
所以它默默地开始注重你的需求,停止了它自身的成长。
For much of his career he said the Fed should let the money supply grow at a fixed rate.
在职业生涯中,他曾多次表示,联储应让货币供给以稳定的速度增长。
We don't produce Bill Gates, or the Google guys, or SteveJobs, because we don't let these people grow.
我们没有培养出像比尔·盖茨,或是Google那帮人,或是斯蒂夫·乔布斯,因为我们不允许这样的人出现。
Let them grow with it, until it becomes a simple fact within them, a part of themselves.
让他们伴随着伤痛成长,直到伤痛成为简单的事实,成为人生的一部分。
When entrepreneurs grow up, however, they often fall into management mode and let their left-brain subordinates take over.
而当企业家不断上升进入管理层之后,他们的工作就被他们用左脑思考的下属接管了。
You may even realize, “I have to let go of unrelieved anger to have any space for love to grow.
你可能还会觉得:“我必须摒弃那些对你未减轻的怒火,这样我们之间的爱才有可能变得更浓。”
She let her short blonde perm grow shoulder-length and dyed it auburn.
她任其金色短烫发长到齐及肩长,而后染成赤褐色。
She let her short blonde perm grow shoulder-length and dyed it auburn.
她任其金色短烫发长到齐及肩长,而后染成赤褐色。
应用推荐