In Belgium, immigrants who lose jobs can receive almost two-thirds of their most recent wage in state benefits, which must make the hunt for a new job less urgent.
在比利时,失业的移民可以获得相当于他们工资三分之二的国家福利,这使得寻找新工作变得不那么紧迫。
Potential conflicts are less urgent than conflicts.
潜在的冲突没有冲突那样紧急。
This may make the need for other types of treatment less urgent.
这会使需要其他类型处理不那么紧迫。
Sometimes the to-do list seems less urgent on a Friday. ' it can wait until next week.
有时候任务表在周五看起来没那么紧急了。(可以等到下周再做。)
China seems to think that the euro's decline makes it less urgent to allow the yuan to appreciate.
中国似乎认为欧元下跌使允许人民币升值变得没那么紧迫了。
Failure of initial treatment requires complementary endovascular therapy usually performed in a less urgent context.
初步的治疗失败将引向补充性的血管腔内治疗,通常在并不紧急的情况下实行。
Any less urgent tasks or miscellaneous ideas will be filed under "Someday Maybe" (these are open ended tasks like "learn Spanish").
其他一些不紧急的任务或者各种各样的想法放在“其他”文件夹(例如学习西班牙语这种任务)。
This sort of "shutdown", in which less urgent services are suspended for lack of legal authority to keep them going, is not unheard of in America.
由于缺乏保证次要应急服务保持工作的法律权威,许多应急服务已被中止,这种“倒闭”在美国也不是前所未闻的。
Even if it does, it may not lead to such high sales growth if consumers start to see the tax cut as permanent, and hence car purchases as less urgent.
即使小排量汽车购置税继续减半,但如果消费者开始把减税措施看作是长期性的、因此购买汽车不再那么迫切,优惠政策就可能不会刺激销售实现今年这样的高速增长。
The satisfaction derived from food and that derived from the enjoyment of a work of art are, in acting man's judgment, a more urgent or a less urgent need;
从食物得到的满足,与从艺术品的欣赏后得到满足,在行为人的判断中,是一个较迫切的或较不迫切的需要;
When the researchers played the purrs re-synthesized to exclude the hungry cries, leaving all else the same, the volunteers perceived the purrs as far less urgent.
当研究人员重新剪辑了猫叫,去除了其中的饥饿叫声,只留下其他的声音时,参加者们认为这些叫声远不如之前的急切。
Fifty people then listened to the sounds at the same volume. Individuals judged pleading purrs as more urgent and less pleasant than normal purrs.
然后让五十个人用同等音量听了这些声音,个体感受是,相对普通喵声而言,带着恳求的呼噜声更让人感到愉悦。
Reply immediately to the highest priority email, within 24 hours to less-urgent ones and within a week to all others.
马上回复最重要的邮件,对那些不那么焦急的邮件在24小时内回复,而所有其它的邮件在一周之内回复。
Individuals judged pleading purrs as more urgent and less pleasant than normal purrs.
个人评判是相比普通呜噜声,恳求版的更有催促性而且更少令人感到不悦。
You often do important things, the urgent matter is less and less; you often do the urgent thing, the urgent matter is more and more.
你常做重要的事情,紧急的事情就越来越少;你常做紧急的事情,紧急的事情就越来越多。
Prioritize email quickly. Reply immediately to the highest priority email, within 24 hours to less-urgent ones and within a week to all others.
迅速对邮件进行优先排序。马上回复最重要的邮件,对那些不那么焦急的邮件在24小时内回复,而所有其它的邮件在一周之内回复。
Elective PCI is performed in all other less-urgent cases in patients with coronary artery disease (CAD).
选择性pci是用在所有其它的非紧急冠心病患者。
Meanwhile, it is urgent to solve the problem existing in alteration of the original less automized distribution and substation.
同时,一些原有的自动化程度较低的配变电站的改造问题也急需解决。
Ordinary Telegram rates are less than Urgent Telegram rates.
普通电报费比紧急电报费低。
Therefore, there is an urgent need of the survey on offshore injection well plugging, less injection mechanism and Broken Down injection technology.
因此,迫切需要对海上注聚井的欠注、堵塞机理以及解堵增注技术进行研究。
Later series also dealing with the urgent dilemmas of her native land, such as Goter (2002-03) and Trackers (2005), are more bleak due to their less domestic focus.
后期的系列也以她祖国所面临的迫在眉睫的困境为题材,如“去那儿”(2002-03)和“追踪者”(2005)皆因它们跨国界的视角而更显阴郁。
With the accelerated pace of industrialization, oil resources are becoming less and less. It is urgent to exploring more oil resources.
随着工业化步伐的加快,石油资源越来越少,勘探开发出更多的石油资源成为当务之急。
With the accelerated pace of industrialization, oil resources are becoming less and less. It is urgent to exploring more oil resources.
随着工业化步伐的加快,石油资源越来越少,勘探开发出更多的石油资源成为当务之急。
应用推荐