Unless it's necessary, go out less often.
除非必要，否则少出去。
There's less pressure on the airlines to upgrade the interior, unless it's a safety issue or a redesign that will save money.
航空公司内部升级的压力比较小，除非是为了安全问题或省钱而重新设计。
Unless you have some major spending problems, this total should be less than your total hours you spend working in a given week (which you figured up earlier in the week).
除非你碰到一些大的花销，否则的话，这个总数应该比上周工作的时间要少(也就是这周开始时候计算出来的工作时间)。
And we can't all export more while importing less, unless we can find another planet to sell to.
除非我们能找到另一个行星去销售商品，我们大家都无法实现出口增加，进口减少。
Unless we find scaleable, inexpensive ways to translate, we're each going to face an Internet that's grows everyday, where we find less of the content understandable.
如果不能找到一种可量度的、便宜的翻译方法，那么我们面对将是一个每天都在不断增长、但我们能理解的内容却不断减少的互联网。
I'm busy unless I'm blessed with less lesson.
我很忙，除非我很幸运只有少量功课。
Unless you have super-hero product managers on your team – those who need less than 4 hours of sleep a night and have no work-life balance who can take on 50% more work - something will break.
除非在你的团队中有超级英雄般的产品经理——那些晚上只需要4小时不到的睡眠时间、而且没有工作与生活的平衡、可以接受50%更多工作的人——否则总有事情会搞砸。
While possibly less work than the PRC-Tools route, this route to compiling Pippy yourself is also not pain-free unless you happen to have a system with all the prerequisites.
虽然这种方法的工作量可能要比用PRC-Tool 方法的少，但除非您的系统碰巧满足了所有先决条件，自己编译Pippy 的方法也不是毫无痛苦的。
ROA is nonsense since nobody in their right mind architects around resources alone (unless they're really doing RPC and want to make it sound less horrid).
ROA就是胡扯，一个正常思维的人是不可能只用资源去做架构的（除非他们的确在使用RPC并使它听起来不那么可怕）。
The entire carcass of cattle not inspected and passed for human consumption is also prohibited, unless the cattle are less than 30 months of age, or the brains and spinal cords have been removed.
那些没有被检查过的和被人类习惯性认为可以消费的完整的牛的畜体也被禁止出售了，除非那头牛小于30月龄或其脑部和脊髓已经被切除。
That problem will not be solved soon enough to avert significant climate change unless the Earth system is a lot less prone to climate change than most scientists think.
这个问题还不会立即得到解决，还不足避免明显的气候变暖，除非地球系统的改变倾向没有大多数科学家想象中的那样明显。
When using this particular screen saver, JKDefrag will auto-defrag whenever your computer's screen saver comes on - unless it was done fairly recently (less than 4 hours ago).
当使用这个特殊的屏保时，只要你的电脑屏保存在，磁盘碎片整理就会自动运行，——除非刚刚运行结束(少于4小时)。
But unless unlikely ways are found to make icy roads less treacherous, the risk will be that one lethal hazard is replaced by another.
但是除非找到能让结冰路面不那么危险的方法，否则，解除了一个致命威胁，又制造了另一个。
They are also trying to encourage their workers to become less risk averse (unless they are Banks, of course).
它们也试图鼓励员工更具冒险精神(当然，银行除外)。
These should now be permitted unless they would leave one company with uncontestable market power or allow the remaining companies to compete less vigorously.
目前，除非合并后的企业具有无可争议的巨大市场力量，或这个企业能缓解过于激烈的市场竞争，否则将不允许进行水平合并。
Unless Apple absolutely nails apps for iOS on the iTV, I have a feeling that the user experience for this device will be less than stellar.
除非苹果公司确定在iTV的iOS上提供应用程序，我有一种预感，用户对于这个设备的体验不会那么优秀。
Hepatology Digest: Your previous research showed that minor ribavirin dose reductions to manage adverse events to not appear to adversely affect SVR unless cumulative exposure is less than 60%.
《国际肝病》：您以前的研究表明，利巴韦林用量的微小减少不会明显影响持续病毒应答率，除非剂量累计减少60%以上。
Iam busy unless Iam blessed with less lesson.
我很忙，除非我很幸运惟有大批功课。
If there are choices out there and a new drug is less safe, we will not put it on the market unless there is some advantage.
假如需要选择，那么面对安全性不好的新药，除非药物有某种优势，否则我们是不会把它投入市场的。
The coating on the stock, which can cause the perforation to become lighter in depth than what was anticipated and less likely to detach as desired unless this factor is considered.
涂层的股票，这可能会导致穿孔，成为较轻的深度比预计所需，除非被认为是这个因素，不太可能分离。
Unlike the old style, people usually will not do something unless they have more than 80% success rate, but now, less than 50% is acceptable.
不像老一派的作风，人们通常在没超过80%的成功率的时候不会去做某件事，但是现在，50%就能接受了。
On corporate boards, despite having stronger qualifications than men, women are less likely to be mentored - unless there's already a woman on the board.
在企业董事会里，哪怕比男性更具资格，女性获得指导的可能性也会更低——除非董事会已经有一位女性成员。
Im busy unless Im blessed with less lesson.
我很忙，除非我很幸运只有少量功课。
We can never expect a bluer sky unless we create a less polluted world.
除非我们创造一个污染极少的世界，我们才能期盼一个蔚蓝的天空。
It cannot be utilised unless air dried to reduce moisture content to 30 % or less.
它不能利用，除非风干，以减少水分含量30%或以下。
It cannot be utilised unless air dried to reduce moisture content to 30 % or less.
它不能利用，除非风干，以减少水分含量30%或以下。
应用推荐