Could it possibly be that we face less stress?
有没有可能是我们面对更少的压力？
Such people often experience less stress than those in the ranks immediately below them.
这些人经受的压力通常比那些职位刚好低于他们的人要小。
谁不想压力小点？
Happily married women suffer less stress.
婚姻幸福的女性压力较少。
笑容多一点，压力少一点。
Others of us want more time and less stress.
有些人想多点时间，少点压力。
These close social interactions lead to less stress and better health.
这些紧密的社会交往能减少压力，有助于身体健康。
Don't you want to live with less stress and more optimism, hope and happiness?
难道你不想生活在一个少有压力，充满乐观，希望，幸福的环境中吗？
You will produce a better end result and experience less stress throughout the day.
你会有一个更好的结果并在一天中感受更少的压力。
Reducing weight, so less stress is placed on the knees, exercising and certain diets can all help.
例如通过减肥来减小膝盖承受的压力，锻炼身体，节食等，这些都有助于减轻病痛。
Learn To Be positive: Research has shown that people who are more positive experience less stress.
研究已经表明，比较乐观的人压力较少。
When you live mindfully, you enjoy life more fully and perform at a higher level, with less stress.
当你能以这种全神投入的方式生活时，你便能很充实的享受生活，生活也会提升到更高的水平，压力也会随之减少。
If his relationship with Armstrong had been healthy, they said, she probably would have had one less stress factor.
如果他和阿姆斯壮之间的关系和谐健康的话，他们说，可能她的压力会小一点。
For example, he noted, forefoot strikers place less stress on their knees but more on their calves and Achilles tendons.
他指出，比如，前脚触地减少了膝盖上的压力，但是，却增加了小腿和跟腱的压力。
Science has shown that people who laugh tend to have less stress and live longer, happier lives than those who simply complain.
科学已经证明，经常笑的人比起那些只会抱怨的人来说，压力要小，活得更长，生活更幸福。
Volunteering offers physical and emotional benefits, including less stress, less depression, and longer lives, research suggests.
研究认为，志愿活动可以带来生理与心理的好处，包括减轻压力，缓解沮丧的心情，延长寿命。
So, if you feel like your stress level is high, try to tick off some items on this list. A little effort now means a lot less stress, later.
因此，如果你感到精神压力很高，试着完成以下事情。现在的一点点努力意味着今后减少许多的压力。
Presumably, less stress means less injury, but there haven't yet been any long-term studies comparing the injury rates of barefoot runners to shod ones.
压力少了，损伤也就轻了。不过并没有任何长期的对照观察实验数据支持赤足跑步优于穿鞋跑步。
Those who used mental imagery performed better at a simulated job interview than those who didn't. The mental imagery group also experienced less stress.
那些采用了心理意象的参与者比那些没有采用心理意象的参与者在模拟面试中表现的更好。心理意象组还经受了更少的压力。
Recent scientific studies have shown that people with friends endure less stress, recover from heart attacks faster and live longer than the friendless.
近年来的科学研究显示有朋友的人承受的压力要小于缺少友情的人，而且能更快地从心脏病中康复，活得更久。
Marriage is thought to have a number of health benefits, including greater longevity, less stress, and a lower risk of heart disease, diabetes, and depression.
婚姻对身体健康有很多好处：它能让人更长寿，减轻人们的压力，同时能降低人们患心脏病、糖尿病和抑郁症的危险。
That approach was quickly abandoned, though, in favour of ailerons-hinged moving parts that provide more subtle control and place less stress on the structure.
然而这种方法很快就被副翼的使用取而代之。副翼是一种铰链连接的可动部件，能减少结构应力并提高飞机控制的灵敏度，深得人们的青睐。
But the Basel rules set too much store on the setting aside of capital; at times like these, what Banks need is liquidity (which Basel puts less stress on).
但巴塞尔协议的规则过于偏重对资本项目的限定；而在现有情形下，流动性才是银行之所需(这恰恰是巴塞尔协议所轻视的)。
But once you do find this balance you'll find enormous benefits: more enjoyment of life and better relationships and less stress and a better quality of life overall.
但一旦你找到了这一平衡，你将受益匪浅：更多生活的快乐，更美好的人际关系，更少的压力以及随之而来更高的生活质量。
We would lay less stress on "facts and figures" and more on a good memory, on applied psychology, and on the capacity of a man to get along with his fellow-citizens.
我们会较少强调“资料和数字”，而较多强调良好的记忆力、应用心理学以及人们和自己的伙伴相处的能力。
In doing so they have less stress, more fun, abundant time with their families, and at the same time out earn the average salesperson 5, 10, and sometimes 20 to 1.
这样，他们压力小，乐趣多，还可以有充足的时间陪伴家人，而且收入是普通销售员5倍，10倍，甚至20倍。
We would lay less stress on 'facts and figures' and more on a good memory, on applied psychology, and on the capacity of a man to get along with his fellow-citizens.
我们将不那么强调“事实和数字”，而是更注重好记性、实用心理学以及人们跟周围的人相处的能力。
We would lay less stress on 'facts and figures' and more on a good memory, on applied psychology, and on the capacity of a man to get along with his fellow-citizens.
我们将不那么强调“事实和数字”，而是更注重好记性、实用心理学以及人们跟周围的人相处的能力。
应用推荐