This puts less strain on them than if they were fixed.
一旦固定好后，这使得叶片可承受更少的压力。
This can decrease noise levels and put less strain on the entire track.
这可以减少噪音并减少整个轨道张力。
Eye strain is caused by tiring the muscles that control the eyes. Stronger muscles mean less strain.
眼保健操，眼疲劳是由控制眼部的肌肉劳累引起的，强壮的肌肉就意味着疲劳感的减少。
This means that your body doesn't need to make fat-digesting enzymes, which puts less strain on your liver.
这就意味着你的身体不需要制造消化脂肪的酶，这就减少了肝脏的压力。
It seems like the having the "Shouting" of the singer being brought a bit farther puts less strain on your hearing.
它像那个更远的有歌手被带来的一点点把比较少的紧张放在你的听证会。
Exercise Your eyes eye strain is caused by tiring the muscles that control the eyes. Stronger muscles mean less strain.
眼保健操，眼疲劳是由控制眼部的肌肉劳累引起的，强壮的肌肉就意味着疲劳感的减少。
Fans say it lets them type at blazing fast speeds, with less strain on their hands and wrists than typing on a conventional keyboard.
粉丝们说他们用它能以超级快的速度打字，并且能减轻打字时手的疲劳。
It was least pronounced with the 135-degree posture, suggesting less strain is placed on the spinal disks and associated muscles and tendons in a more relaxed sitting position.
而在135度坐姿时，移动最小，说明这时候脊椎所承受的拉力较少，相关肌腱处于较为放松的状态。
The scientists were able to replicate the gene variation in a strain of mice and found that the mice needed less sleep than usual, too.
科学家能够在一种老鼠的身上复制这一基因变异，结果发现，这种老鼠需要的睡眠时间也比平常少了。
They claim that by stretching, muscle fibers are lengthened and destabilized, making them less prepared for the strain of exercise.
他们声称通过伸展，肌肉纤维会被拉伸，原有的平衡被打破，使得它们来不及应对接下来紧张的锻炼。
The authors argue the version of the disease that caused the medieval plague is likely extinct, but suggest that further study could reveal how it may have evolved into a less virulent strain.
作者们称引起中世纪瘟疫的品种可能已经灭绝了，但是他们认为进一步的研究可以揭示它是如何进化到一种没那么致命的类型。
Job promotion produces 10% more mental strain and leaves up to 20% less time to seek medical treatment, University of Warwick researchers have found.
英国华威大学日前一项研究显示，人们在升职后，心理压力会增加10%，去医院看病的时间则减少20%。
For those who would like to take a break from the strain of city life, but feel it impossible to move to a less demanding environment, Lazar suggests yoga or meditation.
对于那些希望暂时离开紧绷的城市生活，但又不能转移到更轻松的环境的人们，拉扎尔建议瑜伽和冥想疗法。
Calf stretches before, during and after long periods of flattie-wear can help to keep muscles loose and less vulnerable to strain.
长时间穿平底鞋的话，穿鞋前后还有穿着的时候，要时不时拉伸小腿，有助于肌肉放松，避免拉伤。
Calcium builds strong bones, which are less likely to break under the stress and strain of heavy activity.
钙用于建立强壮的骨骼，使它不会在重压和剧烈活动时断裂。
The thicker the sample, the less the strain is relaxed, and the closer the measured stain is to that of a real system.
样品越厚，形变就越随意，测量到的形变也就越接近一个真正的系统。
It can be set to a 15-degree Angle — optimal for holding the device and reading, saving any strain on your wrists for other, less cerebral activities.
可以把它调节成15度倾角，这样最适合阅读，而且缓解你腕部的压力。
Some of the companies that run the telecoms networks over which Joost and other bandwidth-hungry services hope to run are less confident that the internet's foundations are ready to bear the strain.
一些运营电信网络的公司都对因特网基础设施是否准备好了承担带宽压力缺乏自信，Joost和其他类似带宽要求较高服务希望在它们的网络之上开展。
British researchers recently found that when people get promoted, they suffer on average about 10 percent more mental strain and are less likely to find time to go to the doctor.
英国的一项研究发现，当人们得到提升时，他们的精神压力增加了百分之十，而他们看医生的时间也减少了。
The new flu strain — a mixture of swine, human and avian flu viruses has killed more than 60 people among around 1,000 suspected cases in Mexico and infected less than 10 in the United States.
新的传染病病菌是一种猪，人及鸟流感病毒的混合体，在墨西哥1000多疑似病例中，已死亡60多人，在美国被传染人数大约10人。
The less dangerous P2 strain has been completely eradicated worldwide.
没有甲型那么危险的乙型小儿麻痹症已经在全球范围被消灭。
British researchers found that when people get promoted, they suffer on average about 10 percent more mental strain and are less likely to find the time to go to the doctor.
英国的研究人员发现，当人们获得提升时，他们平均会增加10%的精神压力，而且还往往找不出时间去看医生。
Please, , don't strain yourself by browsing the Internet, looking for complicated and fancy-sounding words. Less is always more.
请不要让自己忙于浏览互联网来寻找复杂及花哨的词。少即是多。 羿。
Fortunately, the strain was far less virulent than originally feared, killing about 19,000 people.
幸运的是，这种菌株的毒性远远小于人们原先所担心的，但也造成了约19,000人死亡。
Please, don't strain yourself by browsing the Internet, looking for complicated and fancy-sounding words. Less is always more.
请不要让自己忙于浏览互联网来寻找复杂及花哨的词。少即是多。
A basket at the front operates as a shopping trolly, while an optional seat and electric power mode takes strain off users when they are less able to walk.
前面的篮子作为购物小车，同时可选座椅和电动模式为不能走路的用户提供便利性。
Compares with traditional X80 steel, Duplex X80 steel exists less tendency of strain aging.
与普通X80钢相比，双相x80钢的应变时效倾向较小。
In the strain-data measured experiments of material of mechanics, the bar generates weak strain signal by the less force functioning on the bar.
材料力学应变测量实验中，试件在小负荷作用下所产生的应变信号十分微弱。
The precocious line was much less pathogenic than the parent strain judged by mortality and weight gains, but its immunogenicity was reduced to some degree.
根据死亡和增重判断早熟株的致病性较亲本株大大降低，但其免疫原性也有一定程度的下降。
The precocious line was much less pathogenic than the parent strain judged by mortality and weight gains, but its immunogenicity was reduced to some degree.
根据死亡和增重判断早熟株的致病性较亲本株大大降低，但其免疫原性也有一定程度的下降。
应用推荐