Employees who participate in corporate fitness programs are not measurably less healthy than people who exercise on their own.
参加公司健身计划的员工并不比独自锻炼的员工健康多少。
Your diet is less healthy than mine.
你的饮食不如我的健康。
Indigenous and aboriginal groups are often less healthy than the people whose ancestors settled in their lands.
土著人和土著群体往往不如他们的祖先健康。
So although old people tend to be less healthy than younger ones, their cheerfulness may help counteract their crumbliness.
因此，尽管老人们的健康状况往往低于年轻人，他们的快乐可能帮助抵消他们的弱项。
According to the research, by the time modern men and women reach their 50s, they are less healthy than their counterparts half a century ago.
研究显示，当今50多岁的人不及半个世纪前同年龄段的人健康。
Both visceral and subcutaneous fat are made of white adipose tissue and are thought to be less healthy than the type of fat known as brown fat.
内脏脂肪与皮下脂肪均由白色的脂肪组织构成，被认为比被人称为棕色脂肪的那类脂肪更不健康。
Food items that contain mono-unsaturated fats but have been hydrogenated (meaning that hydrogen ions have been added) are less healthy than non-hydrogenated fats.
那些包含单不饱和脂肪酸但是被氢化(添加氢原子)的食物比没有氢化的要不健康。
Soy formula for infants is less healthy than human breastmilk (as is milk-based formula) — though decades of people brought up on soy formula as babies have shown no ill effects.
大豆配方婴儿奶粉不如母乳好（因为成分是奶）——几十年来被大豆配方奶粉养大的人们并没有显示出疾病。
As a group, "night owl" types tend to eat less healthy food and take in more calories overall than early risers.
作为一个群体，总体来说，“夜猫子”型的人往往比早起的人吃的健康食品更少，摄入的卡路里更多。
But it turns out that subjects who thought they'd taken a supplement made less healthy choices, opting for the buffet instead of an organic meal and walking less than their supplement-deprived PALS.
但是，结果显示：认为自己吃了增补剂的人减少了健康的机会，比如选择自助餐而不是有机食物，并比与没有吃增补剂的那组人相比，走路也减少了。
Places where plants were growing better or faster than average are green, while areas with less healthy plants are brown.
植物生长得较平均更好或更快的地方呈绿色，而生长健康的植物较少的地方呈褐色。
In other words, the brain regions that process these visual elements displayed less activity than the healthy controls.
换句话说，也就是与健康的控制组成员相比，患者脑部处理这些视觉要素的部位活动更少。
Sunlight is no less necessary than fresh air to a healthy body.
日光和新鲜空气对身体健康是同样必不可少的。
A similarly healthy 74-year-old woman could have arteries as young as 53, or 21 years less than her chronological age.
而同样健康的74岁女性其动脉年龄只有53岁，比其实际年龄要低21岁。
People are less active now than they were 30 years ago, and the prevalence of fast food has given people less healthy, more energy-dense options.
因为人们比30年前更加懒散，快餐的流行也给了人们健康程度降低但热量增加的选择。
People are less active now than they were 30 years ago, and the prence of fast food has given people less healthy, more energy-dense options.
因为人们比30年前更加懒散，快餐的流行也给了人们健康程度降低但热量增加的选择。
In contrast, a single monitor operated by the United States Embassy in downtown Beijing, where traffic is heavy, consistently reports less healthy air conditions than the official index.
与此相反，位于北京高郊的美国驻华大使馆依其自已的一套监测设备则持续显示，有利有身体健康的空气质量状况统计数据要差于官方数据。
Healthy life expectancy in Africa is 45 years, a full quarter-century less than in high-income countries.1.
非洲人的期望健康寿命只有45岁，比高收入国家整整少了25岁1。
Healthy life expectancy in Africa is 45 years, a full quarter-century less than in high-income countries. 1.
非洲人的期望健康寿命只有45岁，比高收入国家整整少了25岁1。
In a study of over 8000 families, he found that in the most deprived parts of England people can barely expect 50 years of healthy life, nearly two decades less than in affluent areas.
在一个超过8000个家庭参与调查的研究中，他发现在英格兰的大部分贫穷地区的人们估计仅仅有50年的健康寿命，比起发达地区，几乎少了20年。
"People who don't cook at home tend to eat less healthy food and be heavier than people who do," says journalist and activist Michael Pollan.
新闻记者Michael Pollan说：“不在家做饭吃的人通常比在家吃饭的人饮食更不健康，而且体重也更重。”
In fact, she's estimated to weigh less than 100 pounds, which is not healthy for her 5 '8' frame.
事实上，估计她都不满100磅，这对于五尺八寸(173公分)的她来说可不是健康的体重。
These rhythms have healthy ranges (such as a stand up meeting lasting less than 15 minutes) and characteristics (such as that same stand up meeting not containing design discussions).
这些节拍有着很正常的范围 （如站立会议不多于15分钟）和特征（在站立会议中不包括设计讨论）。
An increase forced by higher demand is less dangerous than one driven by constricted supply, because it is evidence of a healthy global economy.
因更高需求而起的涨价比起起供应紧张而起的要来得少些危险，因为这样证明了全球经济是健康的。
That isn't a wholly bad sign: perhaps healthy jobs growth temporarily depressed productivity because each new worker was less productive than the average.
这并不完全是坏事：也许健康的就业增长暂时拉低了生产率，因为新员工的工作效率往往低于平均水平。
It may not be a perfect plan, but practicing portion control can be a good starting point for a lot of us less-than-healthy eaters.
这或许不是一个完美的计划，但对我们很多不算是健康膳食者的人来说实施部分控制会是一个好的开始。
In a healthy server, less than 13 percent, ideally around 7-10 percent, of the time should be spent in GC.
在一个健康的服务器内，花在GC内的时间应该少于13%，理想的是7 - 10%左右。
People in America are less healthy and die sooner than in Britain, which proportionately spends little more than half as much on its health care.
美国人不如英国人健康也不如他们活得长，而按比例算，英国人的医保支出只相当于美国人的一半略多。
People in America are less healthy and die sooner than in Britain, which proportionately spends little more than half as much on its health care.
美国人不如英国人健康也不如他们活得长，而按比例算，英国人的医保支出只相当于美国人的一半略多。
应用推荐