People could simply make the windows less bright to stay cool.
人们很容易降低窗户的亮度以保持凉爽。
The sun was considerably less bright back then.
那时的太阳要暗得多。
In fact, they are simply less bright.
实际上，它们只是不那么明亮而已。
The stars shine on, still less bright than in the other world.
星光闪耀，可是仍然没有那个世界里的亮。
A third of a century later, however, the visit looks less bright than it did at the time.
然而三分之一世纪之后再回顾这次访华之旅，似乎却已光环不再。
The star GJ1214 is five times smaller than our Sun and intrinsically three hundred times less bright.
恒星GJ 1214，比我们的太阳小五倍，而且本质上讲，亮度也暗三百倍。
Near the horizon it is always less bright, while in the region immediately around the sun it is more or less yellow.
靠近天边，色彩往往较暗淡，太阳周围的地方则略呈黄色。
Years of watching and comparing bright children with the not-bright, or less bright, have shown that they are very different kinds of people.
对聪明的孩子和不聪明，或是不够聪明的孩子，多年来的比较和观察显示，他们是截然不同类型的人。
It is the process of becoming more or less bright. The space between two emphatic points such as the beginning and end. A transit - through the middle.
这样的安排让结果或多或少变得明朗起来，令节目呈现在开端和结尾两点之间，一个中间的过渡的阶段。
NGC 1427a is an example of a dwarf irregular galaxy, a type of galaxy that is significantly less bright than regular galaxies and characterised by a peculiar shape.
NGC 1427a是个典型的矮星系、不规则星系，它们的外形不规则，并且光度比规则星系(涡旋星系、椭圆星系)小。
The human eye tends to adjust to local lighting conditions, so an object that looks white in a dimly lit room may in fact be less bright than an object that looks grey in full daylight.
人眼倾向于以适应本地的照明条件，所以，一个物体在昏暗的房间里看起来是白色的，并不比在日光下灰色的物体亮。
If the stars seem a little less bright and the skies less clear later this year, then part of the reason will be the Gobi gunk that has been blown into the Earth's atmosphere over the past few days.
今年晚些时候，如果你看到天上的星星不那么明亮，天空不那么清晰，一部分的原因就是过去几天从戈壁沙漠吹到地球大气层的沙尘。
The problem arose because astronomers had noticed that some planets in the sky seemed to stop, move backward and then go forward in a loop. Others appeared brighter at times and less bright at others.
这样，问题就来了，因为天文学家以前发现过，天上有些行星停顿下来，往后移动，然后再成环状向前移动，而其他行星看上去有时亮些，有时又不怎么亮。
The best way to get consumers to save less and spend more is to convince them the future is bright.
鼓励消费者少存钱多消费最好的办法就是让他们相信：将来是光明的。
Instead, it is a bright star with a lot less mass.
取而代之的是观点认为，这个明亮的恒星的质量还要小的多。
Denser tissue, such as cancer, appears bright and white, whereas less dense tissue, such as fat, appears dark or gray.
癌症之类的更致密的组织会显示为光亮的和白色的，反之脂肪之类没那么致密的组织就显示成黑暗的或灰的。
Costumes or wetsuits that camouflage swimmers' bodies in the sea water are less likely to draw a shark's attention than ones with bright, solid colours than emphasise their outline.
科学家建议，倘若要拍摄鲨鱼在海中生活情况，不要穿可以在海中“强调身体曲线”颜色的泳衣，深色泳衣、亮色泳衣尽量要避免。 要很好的伪装自己，只要穿连体的和海水相似颜色泳衣就可以了。
An eye more bright than theirs, less false in rolling.
君眼更明亮，却少妖媚气。
The brains of bright people also use less energy during problem solving than do those of their less able peers.
与相对不那么聪明的人相比，聪明人的大脑在解决问题期间所耗费的能量要低一些。
I suppose that we could look on the bright side and recognize that there are things we can do to make us less vulnerable.
我认为我们可以看到光明的一面并识别出有些我们能够做的事来使我们较不容易受到攻击。
That it is not suggests there is some unknown countervailing advantage-at least in reproductive terms-to being less than averagely bright.
这并不是说智商比人均水平低会有某些未知的补偿优势，至少在生殖术语中不能这样说。
It would be more about freeing markets and less about picking winners; more about creating the right conditions for bright ideas to emerge and less about promises of things like green jobs.
这个议程将较多地关注解放市场，较少地关注挑选赢家；较多地关注为好主意的萌发创造合适的条件，较少地关注绿色工作等承诺。
The cause: Oxygen-rich blood is bright red, while blood with less oxygen turns dark and bluish-colored.
原因：富氧血是明红色，然而，含较少氧气的血变成黑色和蓝色调。
Earlier this year, the prospects for the euro area's economy seemed, if not bright, then less dim than for some other parts of the rich world.
在今年的早些时候，虽然对于欧洲经济的预期即使看起来不是很明朗，但是也不比其他富裕国家来的黯淡。
For Northerners tiring of those old jokes about them being less than bright, help is at hand.
对于厌倦了那些调侃他们生活环境日照不足的老笑话的北方人而言，帮助就在眼前。
In my fantasy I see a bright world/ where each night there is less darkness/ I dream of spirits that are always free/ like the clouds that float.
梦想让我看到一个绚丽的世界；那里的夜晚不再阴郁；我心自由幻化为永恒；仿若白云自在飘荡。
Less than half an hour a nifty bright homemade cake will appear in the present, this is really a happy New Year!
不到半个小时一个漂亮的明亮的自制的蛋糕将会出此时此时，这真是一个快乐的新年！
Less than half an hour a nifty bright homemade cake will appear in the present, this is really a happy New Year!
不到半个小时一个漂亮的明亮的自制的蛋糕将会出此时此时，这真是一个快乐的新年！
应用推荐