Asthma, a bronchial condition, is much less common ailment than hay fever, an allergic inflammation of the nasal passages.
哮喘是一种支气管疾病，比花粉热（一种鼻道的过敏性炎症）要少见得多。
As predicted, participants in the love condition solved more creativity problems and less analytic problems than those in the control condition.
意料之中地被置于爱情条件下的参与者比对照组解答较多的创造性问题较少的分析性问题。
Research on diarrhoea received less than US$ 10 per disability adjusted life year (DALY), while conditions like diabetes type 2 - another serious condition- received US$ 102 per DALY.
按每个残疾调整生命年（DALY）计算，腹泻病研究资金还不足10美元，而另一严重疾病——二型糖尿病研究资金则高达102美元。
But a new study shows that those who run regularly are actually less likely to develop the condition than those who don't.
但有一项新研究发现，那些定期跑步的人比不跑步的人患上骨关节炎的概率要更小一点。
Your surgeon will help you decide if the risks of laparoscopic hernia repair are less than the risks of leaving the condition untreated.
长期的复发率尚不得而知。你的外科医生会帮助你判断是否做腹腔镜疝修补术好过不进行手术。
Bacterial contamination of medical devices is a particular problem, as those devices are then used on people whose immune systems may be in less than tip-top condition.
由于医疗器械通常用于免疫系统处于非最佳状态的人，所以它们受细菌污染的问题就显得尤为突出。
Less out of pride than out of awareness of our ineffectual condition.
这不是出于高傲之气，而是由于我们意识到了自己无力的境遇。
But if you're afraid to smile because of the less than perfect condition of your teeth, you may be interested in the emergence of the new field of cosmetic dentistry.
如果你因为牙齿不够完美而不敢展现你的笑容，那么你也许会有兴趣去了解牙齿美容的新成果。
This means nothing less than that he will be forced to be free; for this is the condition which, by giving each citizen to his country, secures him against all personal dependence.
这意味着，就是要迫使每一个人都成为自由之人，因为这一规定可以保证他不依附于任何人。
Your surgeon will help you decide if the risks of laparoscopic ventral hernia repair are less than the risks of leaving the condition untreated.
你的外科医生会帮助你判断是否做腹腔镜腹疝修补术好过不进行手术。
After adding the new condition, you will see a conditional statement dropdown menu, which will have options such as "Less than," "Less than or equal to," "Greater than", and so forth.
加入新的条件后，你就会看到一个下拉菜单式的条件语句，包括诸如“小于(Less than)”、“小于等于(Less than or equalto)”、“大于(Greater than)”等选项。
When that condition is false, that is, the page counter is either less than the start page or greater than the end page, it does not write any output.
当那个条件为假(也就是说，页计数器的值小于起始页或大于结束页)时，则selpg不再写任何输出。
On this call would be a condition that was the converse of the if; in this case, that the deposit must amount to less than or equal to zero.
在这个调用上会有一个与if相反的条件；在本例中，即存款必须小于等于0。
Activity2 runs concurrently, but only if the amount value is less than 5 (as the link condition shows in the bottom of the figure).
Activity 2与之并行运行，但仅当amount的值小于5时才能并行运行(如该图底部的链接条件所示)。
Anything less than this jeopardizes the actual condition of the engine and the exhaust system overall.
任何低于这一危害的实际情况，发动机和排气系统的整体。
Sunlight is no less necessary than fresh air to a healthy condition of body.
日光和新鲜空气对人体的健康状况同样是必要的。
Sunlight is no less necessary than fresh air to a healthy condition of body.
阳光跟新鲜的空气一样，对于身体的健康是必要的。
Probiotic children were also 30% less likely than their untreated counterparts to develop an itchy skin condition known as atopic eczema, which is often an early manifestation of allergies.
摄服益生菌的孩子较未摄服益生菌的孩子，其皮肤产生遗传性过敏湿疹等搔痒性症状的可能性少30%。搔痒性症状通常为过敏症的早期体征。
I believe that the car will give better than 30% in the highway due to better road condition with less resistance.
我相信，这款车将提供更好的超过30%的阻力较少的公路，由于道路条件较好。
A condition whereby the cash remitted is less than the expected amount stated in the cashier's report.
现金不足：所收取现金少于出纳账面上所述金额的情况。
The average sedimentary velocity under no-slip wall condition is largely less than that under periodic wall boundary condition.
固壁条件下多根椭圆粒子的平均沉降速度大大小于周期性壁面条件下的平均沉降速度。
Girls are being under-diagnosed because of differences either in the ways they are assessed, or in the ways they cope with the condition, rather than because they actually have it less.
这些被诊断不足的女孩，因为她们被评估的方式或对环境的处理不同，而不是他们真的很少有这个症状。
A condition in which a person has a reading ability less than what is needed to function in modern society.
一个人的阅读能力低下，难以适应现代社会的需要。
"The doctor was happy with her condition. When he left on Friday night he had no concerns. Less than 24 hours later she was found dead," the paper reports.
“医生曾对于她的健康状况表示很开心，在周五晚上当他离开时，他并没有锁顾虑，不过在之后的24小时之内，她却被发现已经死亡了，”这家报纸报道。
The results showed that the comprehensive index of the seawater nutrient condition was less than 1 and seawater quality was in poor condition.
结果表明：大鹏湾养殖区各监测站位的海水营养状态综合指数均小于1，属于贫营养型海区。
Scheduling condition and algorithm analysis of task sets which task deadline is not less than its period was introduced.
介绍了任务死线不大于其周期的任务集调度条件分析及算法实现。
Due to the idea of parameter-dependent Lyapunov stability, the obtained robust stability condition has less conservativeness than the one based on quadratic stability.
因为使用了参数依赖的李亚普诺夫稳定性思想，此鲁棒稳定条件比基于二次稳定概念的稳定条件的保守性更小。
Doctors have been less than successful in treating this condition.
公培强医生在治疗这种病时极不成功。
Doctors have been less than successful in treating this condition.
公培强医生在治疗这种病时极不成功。
应用推荐