Should Les Bleus be defeated on Wednesday, the best they can do is a Play-Off berth.
蓝军如果在周三失利,那么他们最佳机会就是只能打淘汰赛。
The starlet says his strike against Les Bleus is one which will live long in his memory.
这名年轻新星说他对高卢雄鸡的破门将在他的记忆中长存。
The tactician has hailed his defender's mental strength and backed him to shine in Les Bleus' shirt.
这位战术大师赞扬他的后卫的精神意志,并支持他在法国队闪亮。
Les Bleus reached South Africa by drawing with Ireland in the most controversial circumstances on Wednesday.
蓝衣军团在周三以一个极富争议性的方式与爱尔兰打平晋级南非。
Losing to China in a friendly Friday did little to change the widespread belief that Les Bleus are on the slide.
大众普遍认为,蓝衣军团正每况愈下,上周五在友谊赛上输给中国队的结果再次印证了人们的想法。
Today we speak to two men involved in the match of the tournament, and recall when Les Bleus swept all before them.
今天就来谈谈那次杯赛中的两个人物,并回想起法国的蓝衣军团横扫战场所向披靡的往事。
Les Bleus manager Raymond Domenech has revealed that the midfielder and Lilian Thuram did not take part of Sunday's training session.
法国主帅雷蒙德·多梅内克透露这名中场球员和利利安·图拉姆没有参加球队周日的训练。
The former Auxerre star is preparing for the World Cup finals in South Africa with Raymond Domenech's side and hopes he can play a significant part in Les Bleus' Group A campaign.
迪亚比目前正随多梅内克的球队在南非备战世界杯,他希望自己能在比赛中发挥重要的作用。
The name comes from the French "les Diables Bleus" or "the Blue Devils," which was the nickname given during World War I to the Chasseurs Alpins, the French Alpine light infantry battalion.
这个名字来自法国的“莱戴保罗布鲁士”或“蓝魔”,这是第一次世界大战期间给予猎骑兵团Alpins,法国阿尔卑斯山轻步兵营的绰号。
The name comes from the French "les Diables Bleus" or "the Blue Devils," which was the nickname given during World War I to the Chasseurs Alpins, the French Alpine light infantry battalion.
这个名字来自法国的“莱戴保罗布鲁士”或“蓝魔”,这是第一次世界大战期间给予猎骑兵团Alpins,法国阿尔卑斯山轻步兵营的绰号。
应用推荐