He freely admits that he once worked for the Gosaibis, but insists that any business ties between the two groups are now purely on an "arm's length basis".
他坦率承认自己曾经为戈萨比家族工作过，但坚称现在两个集团之间的任何商业联系纯属正常商业关系。
Consider a vector of five strings; you want to sort them on the basis of increasing string length.
请考虑一个包含5个字符串的向量；希望按字符串长度的升序排序。
He strongly denies this, insisting that any business ties between himself and AHAG companies are on an "arm's length commercial basis".
但是他强烈否认，他还声明，他和AHAG的任何业务都是在公平的商业基础上展开的。
The chromosomes were measured and analysed on the basis of their relative length and centromere index.
全部染色体进行测量分析，计算相对长度和双臂染色体着丝粒指数。
A new experimental scheme of measuring lens focal length has been put forward on the basis of the improved laser plate shearing interference method.
本文在改进的激光平板剪切干涉法基础上，提出了测量透镜焦距的一种新的实验方案。
Abstract: in this paper, basis on the distribution of non - broken filament length of cocoon, we gave the characteristic function, and discussed on its application.
文摘：在前文已经给出的连续型解舒丝长分布的基础上，给出解舒丝长的特征函数，讨论其应用的问题。
The research on variable mass flowing law in horizontal wellbore is the basis of the productivity prediction, horizontal length selection and completion design optimization of horizontal well.
水平井筒变质量流动规律的研究是水平井产能预测、水平井水平段长度优选以及水平井完井设计优化等的基础。
On the basis of the basic formula for culvert length, the computing method of parameters in the formula on curve road segment is analyzed.
在涵长基本公式的基础上，详细分析了公式中各参数在曲线路段中的计算方法。
The RCC initial-set time is the main basis of determining layer intermission time. The length of initial-set time affects the construction techniques and quality control measures.
碾压混凝土初凝时间是确定层面允许间歇时间的主要依据，初凝时间的长短会影响到施工工艺和质量控制措施。
On the basis of theoretical calculation the optimum voice length is obtained for different voice signal coding rates and packet overheads.
在理论计算的基础上，给出了话音编码速率和分组开销为不同数值时的最佳话音分组长度。
On the basis of time interval calculate formula which has been deduced, this paper offers the recommended length of digital signal orbital circuit in the condition of the minimal of the time interval.
本文在推导出列车安全间隔时间计算公式的基础上，提出了基于最小列车安全间隔时间的数字轨道电路长度的推荐值。
For example, it may be done on the basis of business units, or on the basis of the type of product, length of period, the degree of concentration in a position, or differences in risk factors.
例如按业务单位是一种方式，其它如按产品种类，期间长短，部位集中度，不同风险因子等均是可行之方法。
On the basis of this method, and taking advantages of the methods-time-domain translation as well as the window length change, the uniform formula for the phase difference correction is derived.
在此基础上，将窗中心平移法与时域平移和改变窗长法综合应用，推导出相位差校正的统一公式。
In everyday life, in order to level the length of the solar day basis.
在日常生活中，以平太阳日的长度为基础。
Linear CCD is used as receiver on behalf of eyes on the basis of originally experimental equipment measuring the focal length of lens.
在原来光具座测量透镜焦距的装置基础上，用CCD代替人眼作接收器时，正确判定焦面是实验的关键。
On this basis, assuming that anchor can play the maximum grip strength in all conditions, the minimum chain length under external loads of ship can be calculated.
在此基础上，假设锚在任何情况下均能发挥最大抓力，计算船舶在外力作用下的最小出链长度。
RACE could be used to clone the full-length cDNA effectively on the basis of obtaining partial sequence.
在获得一定长度片段的序列基础之上利用RACE法可以有效地进行全长的克隆。
In this paper, the sum length of hairiness which is harmful to the subsequent process is calculated on the basis of testing data. With this sum length, the harmfulness of yarn hairiness is evaluated.
本文以毛羽仪的检测结果为基础，用数学方法计算出有害毛羽的长度之和，由这个长度之和可客观地评价毛羽危害程度。
A novel symbol synchronization is presented with frame synchronization of PPM. On the basis of analyzing frame sync code pattern and length, a PPM frame scheme is designed.
在分析帧同步码型和长度要求的基础上，设计了一种PP M帧结构，提出了利用帧同步来实现PPM符号同步的方法。
Pay increases are awarded on the basis of performance and not based on length of service at the company.
加薪是根据工作业绩而不是根据在公司的工作时间长短。
On the basis of this, an automatic measurement technique of fatigue crack length in fatigue crack growth rate test under corrosive circumstance is established.
在此基础上，建立了腐蚀环境下疲劳裂纹扩展速率试验中裂纹长度的自动检测技术。
On the basis of analyzing MPPM code pattern and length, a super-frame synchronization method using combinational Barker code is designed.
在分析MPPM码型和帧长的特点基础上，设计了组合巴克码做为MPPM超帧同步码的方法。
When one man has reduced a fact of the imagination to be a fact to his understanding, I foresee that all men will at length establish their lives on that basis.
当一个人已经减少的事实的想象力是一个事实，以他的理解，我预见到所有的人将在长建立自己的生活在这个基础上。
Artificial neural network model of calculating the developed length is established on basis of its analytic method.
在概述解析法确定板料展开长度的基础上，建立了计算展开长度的人工神经网络模型。
The length of random anchor bolts is calculated on basis of a specific failure rack block formed by discontinuities.
随机锚杆则根据地质结构面切割所形成的失稳岩体经计算确定。
On the basis of thin-lens focal length measurement experiment, the imaging law of refraction-reflection system was further studied.
在薄透镜焦距测定实验的基础上，进一步讨论了折射反射系统成像的规律。
A set of auto fixing-length system for the production of small diameter welding pipe is designed on basis of application of technology of photoelectric.
以光电技术应用为基础，设计了一套适用于小直径焊管生产的新型自动精确定尺系统。
At playback, the packet interval is output by being restored to the original length on the basis of the time stamp added to the packet in store.
重放时，根据在存储的数据包上所附加的时间基准参考值恢复原来的数据包间隔后输出。
On the basis of quantum chemical calculation, the bond order, length and other structure parameters are further analyzed.
在量子化学计算基础上，进一步对其键级、键长等结构参数进行了分析。
On the basis of quantum chemical calculation, the bond order, length and other structure parameters are further analyzed.
在量子化学计算基础上，进一步对其键级、键长等结构参数进行了分析。
应用推荐