Every year at this time, the peasants began their long religious pilgrimage to Geed-leh, to visit the church there, and to pray for God's help.
每年这个时候,农民们都开始前往Geed - leh的朝圣之旅,去拜访那儿的教堂,并祈祷上帝的庇护。
They walked or rode in wagons; they crowded the roads leading to the holy town, for Geed-leh was famous in Poland as a place where God did miracles.
他们或是走路或是乘车,人们挤满了通往圣城的道路,因为Geed - leh在波兰非常有名,那是一个上帝昭显神迹的地方。
"As far as the field trials, the calendar is there, it is one after the other, the six aircraft, and in three places, Bangalore, Jaisalmer and Leh, " explained Singha.
他说:“就现场试飞而言,日期已经有了,6架飞机一个接着一个试飞,在三个不同地方,班加罗尔、贾伊萨尔梅尔和莱赫。
Conclusion: LEH was a low toxic and low immunogenic blood substitute.
结论:LEH是一种低毒性、低免疫原性血液制品。
Half way through the second week at the school, we were able to leave and go back to Leh.
在学校的第二周过了一半的时候,我们终于可以离开,回到列城。
We were based in a town called Leh situated on the Indus River. We travelled to Leh by road, which took about a week.
我们以印度河沿岸一个名叫列城的城镇作为根据地,用了将近一个星期才经由陆路到达那里。
We stayed in Leh for a while before flying back down to Delhi where we were much safer. We enjoyed sight-seeing and going to the Taj Mahal.
我们在列城住了一会儿,然后飞回德里,那里安全一些。我们稍事观光,还去了泰姬陵。
We stayed in Leh for a while before flying back down to Delhi where we were much safer. We enjoyed sight-seeing and going to the Taj Mahal.
我们在列城住了一会儿,然后飞回德里,那里安全一些。我们稍事观光,还去了泰姬陵。
应用推荐