First, the Court required especially strict scrutiny of legislation that employed a "suspect classification", meaning discrimination against a group on grounds that could be construed as racial.
首先，最高法院要求对采用“可疑分类”的立法进行特别严格的审查。“可疑分类”指的是以种族歧视为理由对一个群体的歧视。
The legislation organ of most countries adopts the way of express in choosing the law based on its greater transparency and the meaning of the choice of governing law may be easily ascertained.
由于明示选择透明度强，对当事人选择法律的意思表示容易确定，大多数国家的立法都采用明示选择法律的方式。
In China, the legislation of conflict of laws (or the private international law) has not completed, so it has important meaning to deliberate on the discretion in the domain of conflict of laws.
对我国来说，冲突法(或国际私法)的法典化尚未完成，研究冲突法领域的自由裁量对将来的立法有着重要的指导意义。
The reason of disagreements in handling postal contract cases is mainly lacking of clarification and legislation in the meaning, character and function of postal contracts.
邮政合同纠纷案件的处理出现分歧的原因，主要在于对邮政合同的含义、特征、功能等基本方面缺乏清晰认识以及完善的立法规定。
The legislation of contained and aggravated crime has important meaning which is balance between crime and punishment and is advantageous for the judicial operation.
包容加重犯的立法具有利于实现罪刑均衡、便于司法操作等重要意义，但也存在如何适用相对负刑事责任年龄条款、绝对确定的死刑等一些问题。
This article has analysed the meaning, the content, and the conceiving of the legislation in the protection of the right of genetic information privacy.
文章通过对人类基因组计划与基因信息的介绍，分析了基因信息隐私权的涵义、内容等，并提出了保护基因信息隐私权的立法构想。
Congressional legislation , passed to implement provisions of the basic law, or to adapt it to changing conditions , also broadens and , in subtle ways, changes the meaning of the Constitution.
国会的立法 ，传给实现基本法律的准备，或使它配合变更情况 ，也变宽而且，在敏感的方面，改变组织的意义。
Congressional legislation , passed to implement provisions of the basic law, or to adapt it to changing conditions , also broadens and , in subtle ways, changes the meaning of the Constitution.
国会的立法 ，传给实现基本法律的准备，或使它配合变更情况 ，也变宽而且，在敏感的方面，改变组织的意义。
应用推荐