Strong belief in this legend entails that various parties want to get their hands on the remains, with one such organisation being the Dark Stone gang, led by the villainous Wheel King (Wang Xueqi).
各方人士都对这个传说坚信不疑并且想拥有达摩遗体，这其中包括由坏人转轮王(王学圻饰)领头的杀手组织“黑石派”。
The legend said that whoever could remove the sword would become King of England and save the country.
传说，无论是谁，只要能够拔出那把剑就可以成为英格兰的国王，拯救整个国家。
Another Italian legend, goalkeeper Dino Zoff, crowned a glittering career when, at the ripe old age of 40, he received the FIFA World Cup trophy from King Juan Carlos I of Spain.
另外一位传奇人物是意大利门将佐夫，他在40岁的高龄获得了金闪闪的奖杯，是他从西班牙卡洛斯一世手上接过奖杯的。
There is a legend about the last king of the Romans, Tarquin.
有一个关于古罗马末代君王塔尔坎(Tarquin)的传说。
According to Maldivian legend, a Sinhalese prince named Koimalaa was stranded with his bride — daughter of the king of Sri Lanka — in a Maldivian lagoon and stayed on to rule as the first sultan.
根据马尔代夫的传说，从前，一个名叫Koimalaa的僧伽罗王子和他的新娘-斯里兰卡国王的女儿-被搁浅在马尔代夫的一个礁湖，无奈他们只能留在那里，至此成为了那里的第一代君王。
One legend says that an old woman cast a spell on the stone to reward a king who had saved her from drowning.
一个传说是这样描述的：一个老太太对这块石头施了魔法，奖励把她从溺水中救出来的国王。
The legend of King Arthur represents the apotheosis of chivalry.
亚瑟王的传说代表骑士精神的顶峰。
Round table is King Arthur's famed table in the Arthurian legend, around which he and his Knights congregate.
圆桌是亚瑟王传奇中亚瑟王的著名桌子，他和他的骑士们经常围桌而坐。
Thailand legend — the White Dragon King warned: as long as the good temper, everything will be good.
泰国的传奇人物——白龙王告诫：人只要脾气好，凡事就会好。
In Arthurian legend, a king of Cornwall who was the husband of Iseult and the uncle of her lover Tristan.
马可王：在亚瑟王传奇中的康沃尔王，伊索尔特之夫，他是其妻子的情人特里斯坦的叔叔。
I'm reading about the legend of King Arthur.
我在读亚瑟王的传奇故事。
But in the north of the dwarf, there is a small country, the king is a black wizard, the legend is the escape from the elves.
可是在矮人的北方，还有一个小国家，国王是一个黑精灵，传说是从精灵国逃出来的。
Part history, part mythology and part pure Hollywood, King Arthur alleges to be the"true"story of the hero who spawned the great legend.
部分是历史，部分是神话，再加上纯粹的好莱坞风格，《亚瑟王》据称是伟大传奇英雄亚瑟王的“真实”故事。
Carlos thinks Raymond king and not the legend of the prince, now Raymond brutal character, indifferent to everything, like a puppet.
卡洛斯认为雷蒙国王并不是传说中的王子，现在的雷蒙性格残暴，对一切都漠不关心，好像一个傀儡。
In Arthurian legend, a nephew of King Arthur and one of the Knights of the Round Table.
在有关亚瑟家族的传说中，他是亚瑟王的一个侄子，圆桌骑士之一。
Legend in the 13th century there is such a tradition, all the king inspected the road will be reverted to the public domain.
传说在13世纪有这样一个传统，凡是国王巡视过的道路都会收归公共所有。
Ulysses was the hero in Homer's poem Ulysses in ancient Greece, the king of Edarc Island in legend.
奥德赛是古代希腊荷马史诗《奥德赛》的主人公，传说中的伊大卡岛的国王。
"The legend of hercules" tells the story of the king of the gods Zeuss son hercules was born strong, causing the jealousy of the goddess Hera, committed horrible crimes against him.
《大力神的传说》讲述了众神之王宙斯的儿子赫拉克勒斯一出生就强壮有力，从而引发了女神赫拉的嫉妒，陷害他犯下可怕的罪行。
According to legend, King Arthur gained the crown by pulling a sword from a rock.
据说，亚瑟王当年从岩石里拔出一把剑就得到了王位。
Legend says it was founded by the mythical king Mermpllrio or else by Alfred the Great, but the first record of it dates from the late 1100s.
传说是由由神话中的国王Mermpllrio或是由阿尔弗雷德·华莱士创立的，但是其最早的记录的日期从十一世纪晚期开始的。
The content of Ancient times legend is story of the heroic figure or achievement of my deceased king mostly.
远古传说的内容大都是英雄人物的故事或古圣先王的功业。
And what about "King Kenny"? How does it feel when, for half your life, people have called you a legend and treated you as a footballing deity?
那“国王肯尼”呢？当自己的大半辈子都被称为传奇，被看作会踢足球的神，感觉是怎样的呢？
The legend of king Arthur represent the apotheosis of chivalry.
亚瑟王的传说代表骑士精神的顶峰。
In Arthurian legend, an island paradise in the western seas to which King Arthur went at his death.
阿渥伦：亚瑟王传奇中的天堂岛，在西海，亚瑟王终老于此。
According to legend, a king and every day he marries a woman, a day after the massacre.
相传，一个国王，他每天娶一个女子，第二天就杀掉。
According to legend, the centaurs were the grandsons of Ixion, the king of Thessaly.
根据传说，人马是赛萨利国王伊克西翁的孙子。
According to legend, the centaurs were the grandsons of Ixion, the king of Thessaly.
根据传说，人马是赛萨利国王伊克西翁的孙子。
应用推荐