On this second impact the left wheel strut broke and the right tire blew out!
这第二次接舰的时候，左起落架支柱折断，右轮胎也爆了！
As Rubens' car drove over the manhole cover, the cover was spun up and hit the rear left wheel, causing failure.
当鲁宾斯的车驶过井盖时，井盖向上旋起碰到左后轮，造成碰撞事故。
She turned the wheel sharply to the left.
她猛地向左打方向盘。
The wheel is pulling to the left.
方向盘正在向左打。
She jerks the wheel left and right instead of gently steering straight ahead.
她总是突然将方向盘猛拉到左边或者邮编，而不是轻轻地转动它让他变直。
The wheel on the left assumes that aggressive policy is enacted.
左边的轮盘假设政策实施。
And I'm going to put a torque on this bicycle wheel in this direction, so I'm going to put my right hand towards you and my left hand away from you.
我将把一个力矩放到上面，朝这个方向，我将把我的，右手朝向你们，左手远离你们。
So, the instantaneous motion, if you had to describe what happens very, very close to the origin is that your point is actually not moving to the left or to the right along with the wheel.
瞬间的运动，如果要描述原点附近发生了什么的话,实际上,那点没有偏向左或右。
She said, steering the wheel towards left and back into their driveway.
打轮向左后转，进了车道。
The aircraft is flown from the right cockpit, where flight controls are located, and driven from the left cockpit, which houses a steering wheel.
开飞机要在右边的驾驶舱，那里有所有的飞行操纵设备；开车要在左边的驾驶舱，那里有方向盘。
During the drive, the Spirit’s left middle wheel stalled.
在操纵勇气号的时候，它的左中轮又不幸损坏了。
I wrenched the steering wheel to the left, knowing exactly what was going to happen.
我将方向盘往左转，非常清楚地知道将会发生什么。
If you want to make a left turn, you have to turn the steering wheel to the left.
如果想左转，则必须向左转动方向盘。
I have an the coarsest wheel I can get one the left.
我有一个最粗糙的车轮，我可以得到一个在左边。
You'll be able to change background colors by either rotating the mouse wheel or using the left and right shift keys.
您将能够通过旋转鼠标滚轮或使用左和右shif t键更改背景色。
The Canon EOS 20d has a little wheel on top of it (on the left) with lots of little ICONS on it.
Canon EOS20d上左部有个小轮，上面有诸多小图标。
Lunar New Year bell will be rung soon the rabbit, the wheel of time has left a deep impression.
农历兔年的钟声即将敲响，时光的车轮又留下了一道深深的印痕。
Although there is no doubt that Mr Zhovtis was behind the wheel and that a person was left dead, the verdict and the way the trial was conducted have provoked outrage.
虽然Zhovtis先生将人撞死的事实是毫无疑问的，但是裁决以及审判的方式引起了人们的愤慨。
Beside mouse's scroll wheel, you can also use the Left Arrow and Right Arrow keys to move through the stack of Windows.
旁边鼠标的滚轮，你也可以使用左箭头和右箭头键移动通过堆栈窗口。
She turned the steering wheel sharply to the left to avoid a cyclist.
她向左急打方向盘，以避开一个骑自行车的人。
Finally, the only car left in the driveway was the long black Cadillac with Freddie at the wheel.
最后，留在车道上唯一的轿车是费雷迪驾驶的长黑色卡迪拉克。
The left front wheel and fender of the Google car were damaged.
谷歌无人车的左前轮和挡泥板受损。
Also, wheel chairs left in high traffic areas represent a liability risk as people try to move around them.
而且，放在交通繁忙地区的轮椅当人们试图穿越该地区时是很危险地。
Tom: I know you're not trying to be rude, but sometimes I feel left out. Like a third wheel.
汤姆：我知道你们不是有意的，但是有时我觉得我被孤立了。像电灯泡。
With the steering wheel turned sharply left, move slowly and smoothly across the road.
急速向左转动方向盘，缓慢平稳的横穿公路。
They left the university, with Einstein at the wheel.
他们离开了那所大学，坐在司机为上开车的是爱因斯坦。
All pots are made by hand on a potter's wheel and left unglazed so that the pot can absorb the flavor of the tea.
所有的茶壸都是在陶工拉坏转轮上面，以手工制成的。而且因为没有上釉，茶壸本身便可吸收茶叶的味道。
Fracture of shaft head of brake drum for the left front pilot wheel which was just installed caused the automobile to turn over.
刚换不久的客车左前导向轮制动鼓轴头在客车行驶中突然断裂而引起翻车事故。
Note that vehicles built for American roads have the steering wheel on the left.
需要注意的是，为行驶于美国而制造的车辆转向轮在左面。
Note that vehicles built for American roads have the steering wheel on the left.
需要注意的是，为行驶于美国而制造的车辆转向轮在左面。
应用推荐