He removed the role title line and left only the real value, as Figure 10 shows.
他移除角色名称，只留下真实值，如图10所示。
The next arrow, from the cell containing a 4, also points up and to the left, but the value doesn't change.
下一个箭头，从包含4的单元格开始，也指向左上侧，但是值没有变。
Binary trees are represented by nodes that have a data value and a left and right pointer; however, there are many data structures that require trees with more than just a left and right branch.
描述二叉树(binarytree)的节点有一个数据值、一个左指针和一个右指针；不过，很多数据体要求树不只有一个左分支和一个右分支。
The value of a cell at time t + 1 will depend only on the value of that cell and its immediate neighbors to the left and right at time t.
细胞在时间t +1的值将只取决于这个细胞和它的左右邻居在时间 t时的值。
Those by the roadside are loading up trucks and trailers with anything left of value and heading back towards Pengzhou.
那些住在道路旁的人正在把留下的值钱的东西装载到卡车和拖车上，回到彭州。
Objective: To evaluate the diagnostic value of cardiac magnetic resonance imaging and echocardiography on left ventricular function.
目的：评价磁共振心脏成像与超声心动图对左室功能的诊断价值。
Assigns value series to left or right vertical axis.
给左或右垂直坐标轴分配值系列。
Objective: To explore the value of ct enhanced scanning in diagnosing thrombosis in the left cardiac atrium.
目的：探讨CT增强扫描对诊断左心房内血栓形成的价值。
There can be multiple matches because the search on the value of is done from left to right.
由于查找值是按从左到右的顺序进行的，所以可能会有多个匹配的值。
In the sample, we left this value blank.
在示例中，此值保留为空。
Perhaps the field should be left abstract, so that classes or other traits that use this trait are forced to define the value appropriately.
也许这个字段应该继续作为抽象字段，这样类和其它trait使用它的时候会被强制定义一个合适的值。
The alterations are small. Nothing of value is left out.
改动不大，没有删掉什么有价值的东西。
Because the desc attribute doesn't match the attribute named description, the value is not copied and the value is left unset.
因为desc属性不匹配名为description的属性，所以未复制并且未设置该值。
And it's not so much that these important factors have been left out, but for some reason it seems like their value is not clearly communicated most of the time.
与其说这几个重要的因素被人所忽视，倒不如说出于某些原因其价值在大部分时间里都没有明确地传达给人们。
For a given value of x, so that's a given slice, I have a range of values for y, that is, from this picture at the left most point on that slice to the rightmost point on that slice.
对于给定的x，对应一个切面，就可以得到一个y的取值范围，从图片上看，是从切面的最左边到最右边。
Whether shareholders ever see any of that value is uncertain, since the process or working through these fraud allegations may well destroy what is left.
但是股东们是否能够最终得到这些价值则是一个未知数，因为有关舞弊的一系列程序很可能将公司剩余的价值也摧毁殆尽。
The description column is left empty, which means it will have a NULL value.
description列留为空白，这意味着它将具有null值。
On the Conditions page, you can pick a column on the left and an expression value on the right.
在Conditions页面上，您可以选择一个左侧的列和右侧的表达式值。
Advanced Users: Enter the hexadecimal value in the upper left corner of the color picker.
资深用户：在颜色选择器的左上角，输入十六进制值。
All assignment operators return the value that is assigned to the left operand.
所有的赋值运算符都返回赋给左操作数的值。
That is, while there is value in the items on the right, we value the items on the left more.
也就是说，尽管右边的项也有价值，但我们认为左边的项更有价值。
Goods and services in a value chain flow from left to right, starting from raw materials, passing through value-adding intermediaries, and ending at end-customer consumers.
价值链中的货物及劳务从左到右流动，从原材料出发，经过增值的中介，并终止于终端客户消费者。
What I left out, though, was how to obtain an attribute's value.
不过，我没有提到如何获得一个属性的值。
The authors argue that if the law were true, network operators would be merging left and right to achieve rapid growth in value.
两位作者指出，如果定律是真的，网络运营商将互相兼并以求实现价值的迅速增长。
The DbmsPassword could be left as is because it will be substituted by the encrypted value when you run the command configDB.sh later on.
DbmsPassword 可以按原样留着，因为当您稍后运行 configDB.sh 命令时它将由经过加密的值替代。
This has left many men questioning the value of their role as fathers.
这使得许多男人对他们作为父亲的角色的价值提出疑问。
Internally, BigDecimal is represented as an arbitrary-precision unscaled value and a scale factor, which represents how many places to move the decimal point left to obtain the scaled value.
在内部，可以用任意精度任何范围的值和一个换算因子来表示BigDecimal，换算因子表示左移小数点多少位，从而得到所期望范围内的值。
Specifies the top position, in pixels. This value is relative to the upper-left corner of the screen. The value must be greater than or equal to 0.
指定顶部的位置，以像素为单位。这个值是相对于屏幕的左上角。该值必须大于或等于0。
A blank space should not be used between a function value and its left parenthesis.
函数参数与左括号之间不应该有空格。
A blank space should not be used between a function value and its left parenthesis.
函数参数与左括号之间不应该有空格。
应用推荐