The technical innovation for installation works of ALSTOM 700 MW hydro-generating units of TGP's Left-bank Power Station is described.
介绍了三峡左岸电站ALSTOM 700MW水轮发电机组安装工作中的技术革新。
The bank left its lending rates unchanged.
银行保持其贷款利率不变。
Two weeks later, Mickey left a letter from the bank on our steps.
两周后，米基在我们家台阶上留下一封银行寄来的信。
The university is on the left bank of the river.
大学在河的左岸。
The bank is on the left of the supermarket.
银行在超市的左边。
The tension between Ms Royal's campaign team and the party's headquarters, situated just round the corner on Paris's left bank, is palpable.
显而易见，罗亚尔竞选团队与位于巴黎左岸的拐角处社会党总部的关系有点紧张。
The River Thames with The Houses of Parliament and Whitehall on the left bank looking over Horse Gaurds Parade to the West End of London.
泰晤士河。国会大厦和白厅在岸左，从骑卫兵巡游区望去直到伦敦西端。
Over on the left bank, meanwhile, is Russia.
河的左岸是俄罗斯。
The left bank was built by those who told the jokes, and the right bank by those who listened.
说笑话的人建了左岸，听笑话的人建了右岸。
Astrakhan is an average Russian city, which lies on the left bank of Volga river.
阿斯特·拉坎是俄国的一座普通的城市，坐落于伏尔加河畔左侧。
Readers have long experienced the beautiful side of 1920s paris-the dome cafe, Shakespeare and Company, the bars of the Left bank-through a Moveable Feast.
通过《流动的盛宴》，读者们早已经历了二十世纪二十年代巴黎美好的一面——圆顶咖啡厅、莎士比亚及其伙伴，还有左岸的酒吧。
The famous little steamer participated in the war actions of 1942 and took over 18000 people to the left bank of the Volga river.
这艘有名的小汽船参加了1942年的那场战役，运送了超过一万八千人到伏尔加河的左岸。
All the left bank of the river Oka is covered with a dense forest. In the 60s of the XIXth century one Russian professor Kaufman took notice of a strange transitional nature in this place.
欧卡河的左岸遍布着茂密的森林，19世纪60年代一位名为考夫曼的俄罗斯教授在此注意到一种奇怪的变迁性物种。
Left bank, my beautiful heaven.
左岸，我美丽的天堂。
Time is like a river, the left bank is unable to forget the memories, right is worth grasp the youth, the middle of the fast flowing, is the sad young faint.
岁月就象一条河，左岸是无法忘却的回忆，右岸是值得把握的青春年华，中间飞快流淌的，是年轻隐隐的伤感。
We are fishing on the left bank.
我们在河的左岸钓鱼。
It became apparent that most people felt that the coffee from a left bank cafe seemed to have the highest value, and would make them pay the highest price.
明显地人们觉得来自左岸咖啡馆的咖啡价值最高，他们愿为此付最高的价钱。
Though the visual part of the Left Bank cafe advertising should have a very French style, the copy should have a very Japanese literary style.
虽然左岸咖啡馆的广告视觉应该非常法国化，但其文本应是很有日本文学的风格。
The town stands on the left bank of the river.
该镇坐落在河的左岸。
CELLO SOUND like a river, the left bank I can not forget the memories, the right bank is I deserve to hold all the time, the middle flow, is my year light sadness!
大提琴的声音就象一条河，左岸是我无法忘却的回忆，右岸是我值得紧握的璀璨年华，中间流淌的，是我年年岁岁淡淡的感伤！
On the left bank, the ground, which was flat and marshy, rose imperceptibly towards the interior.
河的左岸平坦而多沼泽，渐渐地向内陆平缓地高升上去。
The right bank of the earth dam of Fengshuping reservoir lies in lime rock area, the left bank in sandstone area.
枫树坪水库土坝右岸是建在石灰岩地区，左岸是砂岩地区。
The negative pressure trough and deep trough high speed belt conveyor arranged in the left bank solved this problem.
通过在左岸布置负压溜槽和深槽式高速皮带联合运输系统，解决了这个问题。
The operation conditions of major power generation and transmission equipment in Three-Gorge Left Bank power Station were narrated, and the operation reliability data were analyzed.
叙述了三峡左岸电站主要发输电设备投产以来的运行情况，对运行可靠性数据进行了分析。
The Médoc is situated north of the town of Bordeaux, on the left bank of the Gironde.
梅铎克坐落于波尔多北部，纪隆德和左岸。
The Médoc is situated north of the town of Bordeaux, on the left bank of the Gironde.
梅铎克坐落于波尔多北部，纪隆德和左岸。
应用推荐