If she didn't try to market her dad, Ms. Lee says, others would — and have.
李香凝说,假如她不努力对父亲进行推广的话,那么其他人就会这么做,他们也已经这么做了。
"They had the exact mix of skill sets and industry expertise that were needed for the project," Lee says.
Lee说,他们完全具备了这个项目所需的技能和行业专长。
'We also had to go out and recruit' from universities including Canada's University of Ottawa, Mr. Lee says.
IanLee说,他们还不得不从加拿大渥太华大学(Universityof Ottawa)等其他大学招聘老师。
Lee says, "you can have my cat, but I want your horse."
Lee说:“你能有我的猫,但是我想要你的马。”
The longer a person has diabetes, Lee says, the more likely he or she is to develop devastating complications.
一个人患糖尿病时间越长,Lee说,他/她越有可能合并破坏性的并发症。
"I also worry [that] without this impact, in the later part of the movie you might think the actor overacts in some scenes," Lee says.
“我也担心,失去了这部分效果,在电影后面的部分你就会认为演员在一些场景中的表演是夸张的,”李安说。
I also worry [that] without this impact, in the later part of the movie you might think the actor overacts in some scenes, "Lee says."
“我也担心,失去了这部分效果,在电影后面的部分你就会认为演员在一些场景中的表演是夸张的,”李安说。
Film director Spike Lee says he'll boycott this year's Oscars because of the exclusively white list of nominees in the acting categories.
电影导演斯派克·李说,他将拒绝参加今年的奥斯卡颁奖典礼,因为被提名者全部是白种人。
Lee says there will always be people willing to take on the challenges of consistently stressful jobs, such as firefighters and policemen.
Lee说总还是有许多人干着很有挑战的工作,比如救火员和警察。
"If all such activities go underground, they would be more difficult to control," Lee says, potentially opening a greater market for trafficking.
Lee指出,如果所有活动都转入地下的话,监管会更加困难,而且还可能会滋生一个更大的人口贩卖市场。
"In terms of maturity start-ups and companies in China are 15 years or more behind the Valley, but it won't take that long to catch up, " Lee says.
李开复称,在成熟度方面,中国初创公司和大公司比硅谷落后15年甚至更长,但是消除这个差距用不了这么久。
"I am sure that I will study abroad, but I will come back to build my country," 16-year-old wannabe rocket scientist Katherine Lee says with conviction.
16岁的凯瑟琳·李立志成为火箭科学家,她信誓旦旦地说:“我肯定会去国外留学,但我将回来建设我的祖国。”
Mr Lee says he wants to increase sales from 42 trillion won ($38.8 billion) this year to 100 trillion won in 2018, and steel output from 35m to 50m tonnes.
李龟泽表示他希望把销售额从今年的42万亿韩元(约合388亿美元)提高到2018年的100万亿韩元,钢铁产量从3500万吨提高到5000万吨。
"One thing that's absolutely clear is that if you just go to a random MBA program it is not a guaranteed route to a six-figure salary after you finish, " Lee says.
李表示:“有一点非常清楚,如果随便找一所学校攻读MBA,并不能保证毕业后一定能拿到六位数的高薪。
Lee says the Dubai debt crisis is not that large by itself, but may be enough to spark a chain reaction, especially in Europe, where many Banks lent money to Dubai.
Lee表示,迪拜的债务危机本身并不是很大,但是足以引发连锁反应,尤其是在欧洲,这里的许多银行都向迪拜提供了贷款。
Mr. Lee says he will turn the close South Korea-U.S. bond into a future-oriented relationship. He promises to fortify the U.S. alliance under the solid historical trust built between the two nations.
李明博说,他将把紧密的韩美联盟转为放眼未来的关系,并保证要巩固以两国坚实的互信历史为基础的韩美联盟。
Mr. Lee says he will turn the close South Korea-U.S. bond into a future-oriented relationship. He promises to fortify the U.S. alliance under the solid historical trust built between the two nations.
李明博说,他将把紧密的韩美联盟转为放眼未来的关系,并保证要巩固以两国坚实的互信历史为基础的韩美联盟。
应用推荐