The prisoners were led out in batches and shot.
这些囚犯被分批带出去枪毙了。
He led out a lady for the dance.
他带一位女士进舞池跳舞。
Taking a path which led out of the town.
我们走了了一条出镇的小路。
People were led out of the blazing building.
人们被带出了烈火熊熊的楼房。
Were they not all those Moses led out of Egypt?
岂不是跟着摩西从埃及出来的众人吗?
So Gaal led out the citizens of Shechem and fought Abimelech.
于是迦勒率领示剑人出去,与亚比·米勒交战。
He was led out of the courtroom and sentenced to 13 years about an hour later.
之后他被请出了法庭并在一小时之后被判处13年有期徒刑。
Wly a newly captured elephant is led out of a forest by trained elephants in Malaysia.
马来西亚一头刚被俘获的大象正在已驯化大象们的引领下走出森林。
Taking a path which led out of the town we crossed a few fields until we came to a dense wood.
我们走上了一条出镇的小路,穿过几块农田,来到一片茂密的树林。
Taking a path which led out of the town, we crossed a few fields until we came to a dense wood.
我们走上了一条出镇的小路,穿过几块农田,来到一片茂密的树林。
As soon as this horse was led out, all people present acclaimed it (as) "a wonderful horse! ""
这匹马一牵出来,在场的人就连连称赞:“好马,好马!”
The news went out only on KBC, the state broadcaster. Other camera crews were led out of the building.
这个新闻仅在国家电台KBC上进行了播报,而其它新闻采访组却被赶出了大楼。
A hooded prisoner is led out from the chopper, and Andre tells his men that their plan is still in action.
一个被蒙着头的囚犯被领着走出了直升机,安德烈对伙伴们说,仍然照计划进行袭击。
Let the repenting one be led out from the darkness of unbelief into the light of faith and righteousness.
要引领悔改的人脱离不信的黑暗,进入信心和公义的光明之中。
Twice a day, a few relatively tame tigers are put on leashes and led out to amuse small groups of visitors.
一些性情相对温和的老虎会被用项圈拴住一天两回带出笼子外溜达,用来取悦小型观光团的游客。
Shortly after Mr Ouattara's departure, a bedraggled string of them are led out across the hall to the lavatories.
在瓦塔拉先生离开不久后,他们这群全身湿透的人被带出门厅到了厕所里。
He wandered down the empty corridors and found a doorway that led out onto a rain swept courtyard full of righteous dustbins.
他漫无目的的在走廊里徘徊,发现在门后面被雨水冲刷过的院子站立着两个忠心耿耿的垃圾桶先生。
Shortly after Mr Ouattara's departure, a bedraggled string of them are led out across the hall to the lavatories. Many are women.
在奥阿塔拉离开后不久,一大群满身污泥的人从会堂被赶到了厕所,其中大部分是妇女。
After settling on the right price, you are led out of China on a secret path that lies beyond the knowledge of humans and ghosts.
谈妥价格之后,你就会被带上一条秘密小路,神不知鬼不觉地离开中国。
For some, the search for a postindustrial alternative led out of the cities to rural communes, few of which were destined to survive.
对于某些人来说,寻找一种替代后工业时代生活的努力,将他们引出了城市,进入乡间的公社,而那些公社多数都解体了。
After sentencing, the older boy was led out of court holding his mother's hand, while the other was left to walk out on his own as his mother trailed behind.
宣判之后,年长的男孩被他妈妈牵着手领出,另一个则跟着他妈妈走出来。
Our route started in the center of the small town of 'Hinterstoder', which is a famous skiing resort in Upper Austria, but quickly led out on a nature trail.
我们此行是从一个名叫因特斯突德的小镇中心开始,该地是上奥地利州著名的滑雪胜地,但很快也推出一条自然路线。
As Lloyd, with short combed-back hair and wearing a dark suit, black tie and white shirt, was led out by two security officers, one of the victims shouted: "Rot in hell."
当梳着整齐的头发,穿着黑色西服,系着黑色领带,内装白衬衣的劳埃德被两名警官带离法庭的时候,其中一名受害者冲着他怒喝:“下地狱吧!”
The shelter has air conditioning, electric lighting, and is roofed with 4 ft. of reinforced concrete surmounted by several feet of earth. Here, Nearco is shown being led out of his shelter.
这个掩体装有空调和电灯,顶部采用4英尺厚的混凝土加固,上面还覆盖着数英尺厚的土。
He was trying to ravel out the complicated series of events that had led to this situation.
他那时正试图把导致这一局面的一系列复杂事件理出个头绪来。
He led us out into the grounds.
他领我们进了庭园。
He led us out into the grounds.
他领我们进了庭园。
应用推荐