你把我带错了方向。
Finally, it led me to get into trouble again.
最后,它又让我陷入了麻烦。
She finally led me past row after row of books, to a corner of the library where she pulled an oversized book off the shelf.
最后,她带着我经过一排又一排的书,来到图书馆的一个角落,从书架上抽出一本很大的书。
I got very surprised when she led me into an apartment building, which smelled like frying food, chemical cleaning sprays and incense!
我很吃惊,她把我带进了一幢充斥着油煎食品、化学清洁剂和熏香味道的公寓楼!
She held me firmly by the elbow and led me to my aisle seat.
她使劲抓着我的胳膊肘,把我领到靠过道的座位上。
The teacher led me to the classroom and asked me to sit down beside a girl.
老师把我领到教室,让我坐在一个女孩旁边。
His guiding hands, together with my interest in inventing, led me to become an engineer and an inventor.
他引导着我,加上我自己对发明很感兴趣,我成为了一名工程师和发明家。
As we were about to cross a busy street that was filled with traffic, you took my hand suddenly and shouted, "Hang on to me, Mom," then led me safely across.
当我们正要穿过一条到处是车的繁忙街道时,你突然拉着我的手喊道:“妈妈,抓住我。”然后带我安全地过了马路。
Keith led me up to the bedroom.
基斯带我来到卧室。
He led me into a clothing store.
他领我进了一家服装店。
The journey that led me here is improbable.
引领我来此地的那段历程在别人看来几乎是不可能实现的。
They led me to a numinous place that day.
那天他们领着我去了一个神秘的地方。
She kissed my cheek, then led me up the steps.
她亲了亲我的面颊,带着我上了台阶。
This time, he led me, coatless and shivering.
这一次他拉着我。 当时我没穿外衣,不由得一阵哆嗦。
I could not find the store until he led me to it.
直到他把我领到那我才找到那家商店。
Three reasons have led me to choose this occupation.
有三个方面的原因致使我选择这个职业。
So I discovered public health, which led me to restorative justice.
因此我发现了公共卫生,并引导我走向修复式司法。
It's you that led me out of the loneliness when I was lost in my mind.
曾经迷惘的心中,是你牵引我走出寂寞。
This led me, as a behavioral economist, to an intriguing hypothesis.
这让我,作为一个行为经济学家,想到一个有趣的假设。
My life had not led me to come to see rest as a thing of beauty or delight.
我的生活并没有让我看到休息是一件美好又愉快的事情。
After I filled out a questionnaire, a uniformed officer led me to the kennels.
填了调查表后,一个穿制服的职员把我带到了狗房。
My love of books never diminished and later led me toward writing books myself.
我对书籍的热爱从未减弱,日后还引导我自己撰文著书。
My ex created a treasure hunt for me. Each clue led me to something else I loved.
这位前男友为我设计了一个寻宝游戏,每一个线索都把我领到另一个我爱的东西面前。
This has led me to reminisce over an old handkerchief parcel of food coupons my mother left me.
在这个情绪的影响下,我也翻出了母亲留给我的包在手绢里的旧粮票。
This insight led me to ask some of the people I consider to be confident and very socially skilled.
这种视角使我去询问一些我认为自信的,非常有社交技巧的人这个问题。
Ron led me into the staging area where all the incoming animals were evaluated for adoptability.
Ron把我带到集结区,所有的动物在那里进行评估,等待被领养。
Ron led me into the staging area where all the incoming animals were evaluated for adoptability.
Ron把我带到集结区,所有的动物在那里进行评估,等待被领养。
应用推荐