My father gave me a lecture for smoking.
我父亲因我吸烟而训斥我。
I'll lecture for some of this week's class.
这星期的一些课将由我讲述。
His mother gave him a lecture for getting up late.
他妈妈因为他睡懒觉而训斥了他一顿。
'We'll change places and I'll give the lecture for you.
我们换个讲座地点，在那里我让你来替我做这个讲座。
His teacher gave him a lecture for not doing his homework.
他没做作业，老师训了他一顿。
And then he would go on and continue to lecture for a while.
然后他会继续讲一会儿。
The teacher gave the children a lecture for running in the corridor.
老师因孩子们在走廊里奔跑而训斥他们。
So that just about brings us to the end of our mini-lecture for today.
我说给大家的这些作为今天中型演讲的结尾。
I was thinking about this the other day as I was preparing the lecture for today.
那天在我准备今天这节课时，我在想。
The boy began to quake with dread... this was no ordinary lecture for being bad!
男孩开始害怕地发抖…这可是对坏人不一般的训话！
Since when can you take a break from a lecture for a bong rip and a quick nap with your cuddly cat?
从什么时候起你可以在一堂课后抱着你心爱的小猫睡上一会了？
If youthink it would help and you obtain permission from the professor, you canrecord the lecture for future listening.
如果你认为这会有帮助并且你得到了教授的许可，你可以对讲课内容进行录音方便以后再听。 。
This was the first paper of the thematic lecture for ordinary downhole control tools and their design of horizontal well.
本文是“水平井常用井下控制工具及其设计”专题讲座的第一篇。
If you're listening to a lecture for an exam in Biology class, you'll want to pay closer attention than if you're watching the local news.
如果你正在听一个有关生物考试的讲座，你会比单单听一个新闻更加专注。
I've pegged away at collecting the reading materials for that week's lecture.
我已全力以赴为那周的讲座搜集阅读材料。
I'm writing this letter to express our gratitude to you for we have all benefited from the lecture you gave last week.
我写这封信是为了向你表达我们的感谢之情，因为我们都从您上周所做的讲座中受益良多。
She also has a few $1,000 honoraria to offer in exchange for doctors' attendance at her company's next educational lecture.
她还可以拿出几份1000美元酬金，来邀请医生参加她公司的下一次教育讲座。
Students studying for a particular degree will take a series of lecture courses which run in parallel at a fixed time in each week and may last one academic term or the whole year.
攻读特定学位的学生将在每周的固定时间同时参加一系列讲座课程，可能持续一个学期或一整年。
I have typed out some lecture notes for the benefit of those people who were absent last week.
我帮上星期缺席的人打印了些上课的要点。
My presentation is scheduled for 9:30 tomorrow morning at the lecture hall.
我的报告将于明天上午9:30在演讲厅举行。
No matter what your major may be, you can expect to spend between four and six hours a week for each class attending lecture.
不管你的专业是什么，你每周每一门课程都要花4到6个小时来听课。
For a typical evening's lecture, he would write and memorize key beginnings.
为某一个晚上的典型的演讲，他将写下并记住个关键的开头。
Attendees would meet for lecture and discussion, and assignments would be worked on in between the classes.
参入者会参加各种讲座和讨论，而且在课程之间会分配一些作业。
Carla Bonheur is a professor visiting for a lecture and needs to be accompanied and let into any gates and buildings she encounters.
Carla Bonheur，她是一位教授，到处进行演讲，需要带人进入任何校门和建筑物。
That's all for today's lecture.
今天讲课到此为止。
Her class is so popular that it's difficult for students to get in, though she holds court at the campus's largest lecture hall, with room for 736.
她所授的解剖学课程深受学生欢迎，虽说她上课的教室是学校最大的教室，能容纳736人同时上课，但还是一位难求。
The second theme for this lecture is about framing.
这节课的第二个主题是框架效应。
The second theme for this lecture is about framing.
这节课的第二个主题是框架效应。
应用推荐