Dad leaves early with a friend.
爸爸和一个朋友早早地离开了。
霜冻使树叶很早就变色了。
Dad leaves early with a friend. Dad feels only half married.
爸爸和一个朋友早早离开，爸爸虽然是已婚男人，还是有些玩世不恭，用眼神示意他，男人间的心领神会。
I could sleep in this rocking chair on the porch. My bus leaves early in the morning.
我可以睡在走廊的摇椅上，明天一大早就去赶大巴。
Everybody leaves early but you always agree to stay late and make sure that everything is in order.
别人都提前离开，而你却经常加班保证一切工作运转正常。
What should happen if a WCA delegate cannot attend a competition? Or leaves early because of sickness.
若wca代表不能前往，或由于身体原因提前离开，怎样处理？
The organizers bear no responsibility should a participant leaves early or independently, or any time out of the event control area.
若参加者需提早或自行离场，或于本活动范围以外的活动，主办单位恕不负责。
The kids cannot see him as he leaves home early in the morning before they wake up, and he reaches home around midnight when kids have slept every day.
孩子们看不到他，因为一大早在孩子们醒来之前，他就离开了家。午夜左右他才回到家，每天的这个时候孩子们已经睡着了。
In the early spring, in March, the leaves were green and soft.
早春三月，树叶嫩绿又柔软。
The above photo, snapped during early October in Minnesota, captures colorful fall foliage along the side of a mountain, with several evergreen trees peeking through the saffron leaves.
上面的那张照片是十月初在明尼苏达州所抢拍到的，它捕获了沿着山边的多姿多态的秋天树叶，透过藏红花叶子可以窥视到几颗常青树。
'the results indicated that it is deprivation in early life that leaves some impression on the face.'
‘结果表明，它是生命早期的苦难，在脸上留下一些的印象。’
Virgil alludes to just this passage in Homer when he describes the entrance of a whole crowd of people in to the underworld as "the falling of leaves in the early frost of autumn."
维吉尔只是在荷马中影射了这点，他描述了通往人群拥挤的地狱的入口，如同“在深秋严寒中无情飘落的叶子。”
In the early 1900s the company said it would only use "spent," or de-cocainized leaves though the company refuses to confirm whether leaves in any form are still used.
在20世纪初该公司宣布将仅使用“消耗过的”或降解可卡因的叶子，但现在公司拒绝承认是否仍然在使用任何形式的叶子。
The belt took leaves of absence in both the early 1990s and in 1973, so its disappearance now, if anything, is a bit overdue (it seems to be on a roughly 15-year cycle).
南赤道带在1973年和上世纪九十年代早期都消失过，如果说这次消失有什么不同之处的话，就是它发生得比预计晚了一点（因为，推测出的消失周期约为15年）。
Usually I go in the early evening, especially in the summer and fall, when the air in Washington is warm and still and the leaves on the trees barely rustle.
通常，我在傍晚进去，特别是在夏天和秋天，那时华府的空气温暖，而且寂静，树上的树叶几乎不会发出瑟瑟声。
Bloomberg is expected to announce his pick by early 2012 and has said he hopes the winner will break ground on the new facility before he leaves office in 2013.
布隆·伯格计划于2012年初宣布入选的团队。他说他希望研究所能在2013年他离任前动工。
About 20 million children worldwide suffer from severe acute malnutrition, which leaves them more vulnerable to serious illness and early death.
世界各地约有2000万名儿童患有严重急性营养不良，这使他们更容易罹患严重疾病并出现过早死亡。
Spring came, with its bright green leaves and early flowers.
春天来了，嫩绿的树叶和早开的花儿挂上了枝头。
Some flowers bud their leaves very early in spring.
有些花在春季里很早发出叶来。
He leaves in the early hours of the morning while I sleep.
清晨他常常在我还在熟睡的时候，就得离开家。
When her husband, Ashoke Ganguli, leaves home early to work on his PhD thesis, she is left alone to grapple with the mystery of the American breakfast.
她的丈夫AshokeGanguli清早离家去攻克博士论文的时候，她独自一人努力学做美式早餐。
Leaving Early means the employee leaves at the production or work post before the specified time to leave. The difference of time is treated as absence from work.
员工在规定的下班时间前离开生产或工作岗位。早退期间按旷工处理。
His fall may be very lonely, and he was too strong of character, spending his life too much, he was destined to start in early autumn, when leaves yellow blight.
他的秋天也许是很寂寞的，他过于坚强的性格，耗费他过多的生命，他注定要在初秋开始的时候就叶黄凋萎。
Foods like rice and corn whose edible portion is protected by husks or leaves are relatively safe in this early stage.
这一阶段，因可食用部分受外皮或叶的保护，大米和谷类相对安全。
It was observed early that low concentrations of sodium bisulfite treatment increased net photosynthetic rate in leaves.
人们很早就已观察到低浓度亚硫酸氢钠处理能提高叶片净光合速率。
It was observed early that low concentrations of sodium bisulfite treatment increased net photosynthetic rate in leaves.
人们很早就已观察到低浓度亚硫酸氢钠处理能提高叶片净光合速率。
应用推荐