Biscuits and crackers are chemically leavened.
饼干和脆饼干是用化学方法发酵的。
The Egyptians, however, did not discover leavened bread until about 3000 B.C.
然而,埃及人直到公元前3000年才发现发酵面包。
Her speech was leavened with a touch of humour.
几分幽默使她的讲话更为有趣。
His interest in science and technology was leavened by a genuine passion for architectural history and theory.
对建筑历史学和其理论的热爱使他对科学和技术的兴趣更加浓厚了。
I like his serious style leavened with wit.
我喜欢他的带点诙谐的严肃文体。
Dreams, memory and reality swap places, all leavened with dry humour.
梦境、回忆和现实交错了空间,又用冷幽默来平衡。
But our optimism must also be leavened with caution. Malaria is a tenacious foe.
但是,我们在乐观的同时应该保持清醒,我们要认识到疟疾是一种顽固的疾病。
Or not an out-and-out horror movie, but a horror movie leavened with large doses of black humor.
不是什么彻头彻尾的恐怖电影,却是一部充满大量黑色幽默的恐怖电影。
It is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.
好比面酵,有妇人拿来藏在三斗面里,直等全团都发起来。
It is a tough life. Yet it is leavened by a reasonable hope of something better for his two young children.
生活充满艰辛,唯一的希望就是能让两个孩子过得更好。
The invention relates to a leavened dough composition of a bun-type dough that withstands deep freezing.
本发明涉及一种耐深度冷冻的小圆面包型面团的发酵面团组合物。
Lk. 13:21 It is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal until the whole was leavened.
路十三21好像面酵,有妇人拿去藏在三斗面里,直到全团都发了酵。
The best-known Chinese-style burger perhaps is Roujiamo — shredded braised meat stuffed in baked leavened bread.
最有名的中国风汉堡或许是肉夹馍——烘烤过的白吉馍里塞满了切碎的炖肉。
An Ultra-Orthodox Jewish boy burns leavened items in preparation for the start of the Passover festival in Bnei Brak, Israel.
在以色列贝尼巴科,为了迎接即将到来的逾越节(又称除酵节),一位极端正统派的犹太小男孩正在燃烧所有发酵的东西。
But our optimism must also be leavened with caution. Malaria is a tenacious foe. To sustain current gains we must be vigilant.
但是,我们在乐观的同时应该保持清醒,我们要认识到疟疾是一种顽固的疾病。
Mt. 13:33 Another parable he spoke to them: the kingdom of the heavens is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal until the whole was leavened.
太十三33他对他们另讲一个比喻说,诸天的国好像面酵,有妇人拿去藏在三斗面里,直到全团都发了酵。
The croissant is a widely known and enjoyed kind of pastry made from leavened laminated dough and baked plain or with some sort of filling or topping, most commonly chocolate.
牛角面包这种广受欢迎的糕点是对擀成薄片的发酵面团进行烘烤制成,或者是纯面团,或者配上馅料和装饰配料,通常是巧克力。
The present method yields a dough with characteristics that are very similar to yeast leavened dough, but that will not collapse even when stored under ambient conditions for several hours.
本方法 生产的面团的特征非常类似于酵母发面的面团,但是即使在环境条件 下贮存几个小时也不会塌陷。
Leavened bread is bread that rises. It is usually baked in an oven.
发酵面包是膨松的面包,它通常在烤箱里烘烤而成。
Leavened bread is bread that rises. It is usually baked in an oven.
发酵面包是膨松的面包,它通常在烤箱里烘烤而成。
应用推荐