The umbrella will send a warning to your smartphone if you leave it behind.
如果你忘了带雨伞，雨伞会向你的智能手机发出警告。
一年可能会让它永远的废弃。
可以把那件事留在后边了吧？
When you fail at something, leave it behind and adjust.
当你某些事情失败的时候，把它抛在脑后并做出调整。
So leave it behind, cause we, have a night to get away.
把不快乐都抛弃，因为我们，将要逃离这个夜晚。
But he couldn't leave it behind. He had to take it with him.
他已有两天没吃东西了，他常常停下来去摘小莓果放到嘴里。
Look, it's all water over the dam now. Let's leave it behind us.
看，一切都已经无法挽回，就留在身后吧。
For him, the only good thing about childhood is that we leave it behind.
对亚里士多德来说，童年唯一好的地方在于我们会远离它。
So you reluctantly leave it behind and head through the small gate into a new life.
你很不情愿的把包放下了，迈入了小门，开始了你新的生命。
Consider establishing a very specific way to disengage from work so you can leave it behind.
想一个特别的办法从工作中解脱出来，这样就可以把它丢在办公室。
Nobody has any use for a model which takes so long to compute that the markets leave it behind.
一个因为计算时间过长而被市场落在后面的模型是毫无用处的。
But we will have to locate the checked baggage of two no-show passengers, and leave it behind.
但是我们必须先找到两个误机乘客的交运行李，然后拿下飞机。
They told me that if any of my equipment was exposed, I'd be asked to leave it behind at the plant.
而工作人员告诉我，如果有任何东西暴露在核辐射中，我就必须把它留在核电站里，绝不能带出来。
The 22-year-old has called the spit of sand home his entire life, and he saw no need to leave it behind.
这位22岁的所谓生命吐砂他的整个家庭，他认为没有必要给它后面。
He wasn't sure he could carry it any longer. But he couldn't leave it behind. He had to take it with him.
他不知道还能带着它走多久，但他不能就这么把它扔了，一定得带着它。
There are many men, women and children who no longer are victims, but feel like they cannot leave it behind.
有许多不再是受害者的男人、女人和孩子，可是这些人感到无法将其抛在身后。
I carry the smallest camera possible that can get the job done for me - this way I'm not tempted to leave it behind.
并且在保证能完成工作的情况下，我尽量选择使用小型相机。这也是我可以随身带着相机的原因。
You can choose to let your past define you and confine you, or you can choose to learn, grow, and leave it behind you.
你可以选择用过去来诠释你和限制你，或者选择去学习成长，甩开过去的一切。
I can choose to let it define me, confine me, refine me, outshine me, or I can choose to move on and leave it behind me.
我可以选择被定义、被限制、被提炼、被超越，或者我还可以选择继续前进，并将这一切抛在后面。
'IF I don't take this child away with me,' thought Alice, 'they're sure to kill it in a day or two: wouldn't it be murder to leave it behind?'
“如果我不把婴孩带走，”爱丽丝想，“她们肯定在一两天里就会把他打死的。把他扔在这里不就害了他吗？”
In some ways, Microsoft has been victimized by its own success with XP: with its stability and feature set, it's tough to get people to leave it behind.
从某些方面来看，微软被自己XP的成功欺骗了：因为它的稳定性和特性，人们不愿意抛弃XP，因而微软的新操作系统难有作为。
Along with dry clothing, blankets, and the remaining food, they packed a tool kit, three umbrellas, and their camera equipment-they couldn't bear to leave it behind.
除了干爽衣服、毯子和剩下的食物外，他们还备了一套工具，三柄雨伞，以及照相机——因为他们实在不忍心将它遗弃掉。
In 2017, however, they are expected to leave it behind after deciding Prince George should be schooled in London and that Kensington Palace should be their full-time base.
但2017年他们可能会离开这里，因为乔治王子要到伦敦上学，而肯辛顿宫应该会成为他们主要的活动地点。
In 2017, however, they are expected to leave it behind after deciding Prince George should be schooled in London and that Kensington Palace should be their full-time base.
然而，2017年，在决定让乔治王子去伦敦上学后，他们有望离开安莫堡，把肯辛顿宫作为大本营。
Rest on the Rose Garden, smell the grass, look forwards, dream what tomorrow will be, let us say goodbye to Chandigarh, but never leave it behind your back, remember from your heart.
在玫瑰花园中小憩，闻着绿草的芳香，向前望着，幻想着明天还将继续。让我们对昌迪格乐说声再见吧。它从未离去，将永存你我心间。
When you go places, turn your mobile device off, or leave it behind, so you can be disconnected from the online world and interruptions, and connected to the real world and real people.
如果出去，就把手机关掉或者干脆不带，断绝网络世界的干扰，让自己接触真实的世界和人。
Just think; tomorrow we shall walk out of this place and leave it all behind us forever.
想像一下，明天我们就要走出这地方，并且永远地离开。
Just think; tomorrow we shall walk out of this place and leave it all behind us forever.
想像一下，明天我们就要走出这地方，并且永远地离开。
应用推荐