Your father told the driver to leave him alone and just call 911.
你父亲让司机别管他,打911就行了。
As to the appropriateness of his behavior, worry about your own conduct and leave him alone.
至于他的行为的合适性,你只需要管好你自己,随他去吧。
Mrs. Strunk, who lives opposite, dutifully scolds her children from time to time, telling them to leave him alone, explaining that he's a professor and has to work so hard.
斯特伦克夫人就住在对面,时不时尽责地责骂她的孩子们,告诫他们别骚扰他,跟他们解释,他是位教授,工作非常辛苦。
I can't bear to leave him alone.
我不忍把他单独留下。
他们为什么撇开他呢?
We'd better not leave him alone.
我们最好不要把他独自留下。
I cannot bear to leave him alone.
我不忍心让他独自留下。
I cannot bear to leave him alone.
我不忍心让他单独留下。
我不能把他单独留下。
I would leave him alone for good.
我永远都不会再去打搅他。
我不能把他单独留下。
请让他独处。
He is too busy, we'd better leave him alone.
他太忙了,我们最好不去打扰他。
Jess: Come on, Kevin. Why not leave him alone?
洁思:拜讬,凯文。别理他不就得了吗?
Now that he is unhappy, let's leave him alone.
既然他不高兴,我们就让他自己呆着吧。
The principal is busy at his desk, you'd better leave him alone.
校长正忙于桌上的工作,你最好别打扰他。
In fact, Schlueter's real goal is to chase off recruiters who won't leave him alone.
事实上,施吕特真正的用意是要摆脱那些不断骚扰自己的招聘人员。
Your father was able to tell the kid to leave him alone and just call 911, thank God!
你爸爸当时还告诉那个孩子让他别移动他,只要打911就可以了。谢天谢地!
Just leave him alone, he might need to stay alone for a while and think the whole thing over.
先别去管他吧,他或许需要独处一会儿,自己把事情思考清楚。
At the moment his priority is to recover from his injury, so I ask you to leave him alone and then when the time is right the problem will be handled.
现在他优先要考虑的事情就是复原,因此我希望记者们能够让他安静呆着,等到了适当时机,我们会来解决这个问题的。
Look how smug he is. Leave him alone.
瞧把他美得。不管他。
Leave him alone. He must have been drunk.
别理他,他一定是喝醉了。
Leave him alone now, he needs to calm down.
不要打扰他,他需要冷静一下。
Leave him alone. He can solve the problem himself.
不要打搅他。他自己会解决问题的。
Leave him alone. He can solve the problem himself.
不要打搅他。他自己会解决问题的。
应用推荐