Your maternity leave form should get permission of your supervisor first, and then you can take step.
你的产假审请应当首先经过你的主管人批准，才能办手续。
Please get the doctor's permission and finish filling the leave form at the nurse station when you leave the hospital.
如果您因吃饭或购物等原因要离开医院，需告知护士，征得医生的同意并在护士站填写请假单。
The Civil War was between the southern states that wanted to leave the Union and form their own country, and northern states that wanted to keep all the states as one country.
内战发生在想要脱离联邦并建立自己国家的南方各州和想要保持所有州为一个国家的北方各州之间。
In this case, only the required data such as name, dates, and leave type — rather than the entire form — are sent to the processing application.
在这种情况下，只将必要的数据(比如姓名、日期和休假类型)发送给进行处理的应用程序，而不需要发送整个表单。
For your convenience, we created a simple leave application form to use in this article.
为了方便讲解，我们创建一个简单的休假申请表单，供本文使用。
The sample form for the leave application by default is not XML model-enabled, so we add an XML data model to the leave application form.
在默认情况下，休假申请的示例表单没有启用XML模型，所以要在休假申请表单中添加一个 XML数据模型。
Love is apparently a form of "long-term commitment insurance" that ensures your mate is less likely to leave you, should your legs fall off or your ovaries fall out.
看起来，爱是一份长期的承诺保险，确保你的伴侣不会轻易离开你，不论你的腿被截肢了还是你的卵巢被切除了。
The number and quality of Afghan National Army and its capacity has reached the level to take over the responsibility form the troops who leave Afghanistan.
阿富汗国民军的数量、质量和能力已经达到一定水平，能够接替离开阿富汗美军的责任。
If you're travelling to another country within the EU before you finally leave the EU, then you must show your goods and refund form to customs officials in that country when you leave it.
如果你去另外的欧盟国家旅游，在最后离开的那个欧盟国家，向海关人员提交你的退税申请表格，以及配合检查你购买的退税产品。
Jobs, who has been treated for a rare form of pancreatic cancer, remains on medical leave for an undisclosed condition.
乔布斯曾因一种罕见的胰腺癌而接受治疗，目前仍然抱病休假，病情不明。
When you leave Barton to form your own establishment in a more lasting home, Queen Mab shall receive you.
等你离开巴顿去建立自己的家庭时，‘麦布皇后’会来接你的。
Because I've already demonstrated all of these procedures, I leave this form as an exercise for you.
我已经讲解了所有步骤，那么我将这个表单留给您做一个练习。
Behind the scenes Germany has been pushing for Greece to "reprofile" its debt-a soft form of restructuring that would leave principal and coupon payments intact but extend bond maturities.
德国背地里一直催促希腊“重塑”其债务形态—即保持应付的本金和利息不变，但将债券到期日延后，这其实是一种弱化的重组方式。
We use a simple XFDL form, a leave application, as an example to demonstrate the use of the XML data model in separating the form's data layer from the presentation layer.
我们以一个简单的XFDL表单(一个休假申请)为例，演示如何使用XML数据模型分离表单的数据层和表示层。
The solution is to leave the data on the server and make a fine-grained HTTP request for the individual field rather than a coarse-grained request for the entire form.
该解决方案将数据保存在服务器上，并针对每个字段执行一个细粒度的HTTP请求，而不是对整个表单执行一个粗粒度的请求。
Kibabu and two of his male offspring, Fuzu and Fataki, are scheduled to leave Taronga in 2013 to form a bachelor group at Orana Wildlife Park in New Zealand.
他和他的两个同族兄弟，富足和法塔基，计划在2013年告别塔朗加去组建位于新西兰的奥拉纳野生动物公园，组建第一个培育基地。
Put the cheese in a mold or just leave it in a ball type form.
把奶酪放在模具或者一些球形的容器中。
The leave application form is shown in figure 5.
休假申请表单见图5。
You can use services such as MailChimp or Campaign Monitor to manage your list. Both services make it easy to embed and style a simple form on your page; and then you leave the rest to them.
你可以使用类似MailChimp或者 Aweber这样的服务来管理你的邮件列表，你可以很容易的嵌入注册表单到你的Teaser页中去。
The leave application form we use is a typical XFDL form, and it is not XML data model-enabled. The form consists of five fields.
休假申请表单是一个典型的XFDL表单，它没有启用XML数据模型。
But plenty of prominent Googlers leave to form new start-ups.
但是，很多杰出的Google员工离职开始新创业。
If you leave a String field blank in an HTML form, it comes back to the controller in the params Map as an empty String (that is, ) instead of null.
如果在HTML表单中将String字段保留为空，paramsmap中的控制器会将其看作空string(也就是“ ”)，而不是null。
High humidity can cause a mold of form which will leave tiny, indelible marks on the film.
高湿度会在胶片上留下许多很小的难以擦掉的痕迹。
I'll give you this form to fill in about your lectures and things before you leave.
我给你这张表，你离开前填写你的课程和情况。
Just leave it in the laundry hag and fill in the form.
将要洗的衣服放到洗衣袋中，填好表格即可。
Just leave it in the laundry hag and fill in the form.
将要洗的衣服放到洗衣袋中，填好表格即可。
应用推荐