She felt, if not grateful for her own situation, at least a little more reconciled to it.
她觉得,即便对自己的处境不心存感激,至少能将就一些了。
There's no denying ethical leadership is at least a critical step in the right direction.
不可否认的是,道德领导力至少是朝着正确方向迈出的关键一步。
The cheese is left to age for at least a year.
这种奶酪至少要搁一年才成熟。
这至少需要一个月。
She'd been working in the building for at least a year.
她在这栋楼里工作了至少一年。
At least a year's preparatory work will be necessary before building can start.
在建造开始之前至少需要一年的准备工作。
Governments have at least a moral obligation to answer these questions.
政府至少在道义上有责任回应这些问题。
At least a semblance of normality has been restored to parts of the country.
这个国家的部分地区至少在表面上已恢复正常。
It's probably safe to say that at least a few historians will one day speak of the 20th century as America's "Disney era".
可以肯定地说,至少有一些历史学家有一天会把20世纪称为美国的“迪士尼时代”。
Applicants should have at least a second-class honours degree.
申请者须有二级优等以上学位。
He's been away for at least a week.
他走了总有一个星期吧。
Now Saab has at least a chance of surviving.
现在萨博至少还有一线生机。
One goal: Stick to this one goal for at least a month.
一个目标:你要坚持一个目标至少一个月。
Mr Mitchell wanted the freeze to last at least a year.
米切尔希望冻结期能延续至少一年。
Sociologists have known this for at least a hundred years.
对此,社会学家早在一百年前就已知晓。
Nevertheless this year's attempt has at least a chance of success.
尽管如此,今年的尝试至少有成功的机会。
Can you picture yourself doing this for at least a year or more?
你能想象你在这件事上能坚持一年或者更久吗?
Focus on one goal for at least a month... and turn it into a habit.
至少在一个月内集中精力完成一个目标…并把完成它作为一种习惯。
It was enough to pay for a room and at least a week's good rations.
这笔钱足够租一个房间,至少还可以吃一个星期好饭。
But the place you knew first is at least a large part of who you are.
但是你第一次结识的那个地方至少在很大程度上决定了你会成为什么样的人。
But Apple may be changing its playbook in the iPad, at least a little.
不过苹果或许在iPad的营销上有所改变,至少改变一点点。
So do one change at a time, for at least a month. Six weeks is better.
因此,一段时间只着手改变一种习惯,至少需要坚持一个月,六个星期会更好。
ANYONE living in New York City has at least a hunch that it gets better.
每一个住在纽约的人至少都察觉到了它正在变好。
You must give running a try and stick with it for at least a few weeks.
你得给跑步一次尝试的机会,并坚持几周。
Now here's the next key: do it every day. For at least a few minutes each day.
另一个关键是:每天都这样做,每天至少做几分钟。
Now here's the next key: do it every day. For at least a few minutes each day.
另一个关键是:每天都这样做,每天至少做几分钟。
应用推荐