We may learn from the present discussion the mistake of regarding the antithesis of subjectivity and objectivity as an abstract and permanent one.
从这一番讨论里也可懂得,认主观性和客观性为一种僵硬的抽象的对立,是如何的错误了。
All four of these pitfalls are present in the life of Noah, and we can learn from him how to handle these tests.
这四个陷阱都存在于诺亚的生活中,我们可以向他学习如何面对这些考验。
All four of these pitfalls are present in the life of Noah and we can learn from him how to handle these tests.
所有这四个陷阱都在诺亚的生活中出现了,我们可以向他学习,如何面对这些考验。
You have the benefit of being able to learn from our shortcomings, which have proved so damaging in the present crisis, as well as from our strengths.
你们可以从学习我们的被当前的危机证明具有如此破坏性的缺陷和我们的优势中获益。
From them we can learn a great deal about the people of the past and their link to the people of the present.
我们可以从中了解到很多与过去的人们有关的事以及他们与现代人之间的关联。
I try to learn from the past, but I plan for the future by focusing exclusively on the present.
我努力从过去吸取教训,但我以专注于当前来规划未来。
We hope that the exhibition will help the British people and people from other parts of the world learn about the past and the present of China.
我们希望本次展览能够帮助英国人民以及世界其他地区的人民了解中国的今昔。
Learn from the past, look to the future.Live in the present.
总结过去,放眼未来,把握现在。
It's beautiful and so simple! Yet once you learn this, you can free yourself from the many negative thoughts that keep you trapped in present conditions.
这是非常美好的,而且简单的!一旦你学会这个技巧,你将会把你自己从很多使你困于现境中的消极思想中解放出来。
The people who want to present here have stopped speaking, and have the opportunity to put forward the question, to learn from others. — John Locke.
要在座的人都停止了说话的时候,有了机会,方才可以谦逊地把问题提出,向人学习。——约翰·洛克。
We learn from the past, experience the present, and hope for success in the future.
我们从过去中学习,从现在体验并展望未来成功。
The past is behind, learn from it. The future is ahead, prepare for it. The present is here, live it.
过去在身后,从中学习。未来在前方,好好准备。现在就在你面前,认真生活。
We learn from the past, experience the present and hope for success in the future.
我们学习过去,体验现在,希望成就未来。
On the other hand, of course I can accumulate experience and learn a lot from present employment.
当然,从另一方面说,我可以积累经验,从现在的工作中学到一些东西。
Learn from the past, look to the future. Live in the present.
总结过去,放眼未来,把握现在。
At present, the English teaching curriculum from pre-simple, such as ABC began to learn the letters into a single phrase, sentence, the multi-session teaching.
目前,英语教学从课改前简单的ABC等字母单一学习开始演变为短语、句子、会话的多元教学。
As past and present fuse ominously, both father and son learn the uncomfortable truth: Sometimes, darkness comes from unexpected places.
当过去与现在带着恶兆地融合在一起,父亲和儿子都了解到这个让人不安的事实:有时候,黑暗来自意料之外的地方。
Let us learn from the past to profit by the present, and from the present to live better in the future.
让我们的现在受益于过去之事,让更美好的明天从现在开始。
The deliberate purpose of the present paper is to comprehend and learn from the bright shining culture in history, make the past serve the present and enrich our present life and artistic creation.
本文的写作目的就是要学习和领悟历史上的灿烂文化,古为今用,丰富今天的生活和艺术创造。
The present study intends to investigate reading strategies employed by the non-English major students who learn English as a second language from a cognitive perspective.
同时阅读技巧策略的研究对第二语言学习与教学具有重要的意义。
The research methods of the present study learn from the theories of jurisprudence, risk management, and sociology relevant theoretical methods.
本文在研究方法上借鉴了法理学理论、风险管理学和社会学相关理论方法。
Learn from everyone and everything. I learned a lot by listening to housekeeping staff, cashiers, hairdressers and the like. Everything can teach you, provided you are "present. ""
一切所遇之人、所看之物皆可学习。我通过听家政人员、收银员、理发师等等一些人说话学到了很多。只要你“时刻准备着”,任何事情都可以让你学到东西。
A first meeting with the manager. Learn to greet people and present yourself: say your name, what you do and where you come from. Say goodbye.
与经理的第一次会议,学习问候和自我介绍:学说你的姓名,你做什么事,你从那里来,说再见。
Also, the present reform of medicare system may learn something from the design thought of the new system in this paper.
另外,本文提供的医疗保险制度的设计思路,也对当前医疗保险体制改革有借鉴意义。
Also, the present reform of medicare system may learn something from the design thought of the new system in this paper.
另外,本文提供的医疗保险制度的设计思路,也对当前医疗保险体制改革有借鉴意义。
应用推荐