In order to pass the class, among other criteria, we had to write a paper on how we plan to apply what we would learn in class to our future professions and, eventually, to our lives.
为了通过这门课,除其他标准外,我们还必须写一篇论文,来说明我们计划如何将课上所学应用于未来的职业,并最终运用于生活中。
from Live and Learn and Pass it On -age 51
选自《生活着,学习着,传承着——51岁》(译注:好像是一本书,按年龄分章节,“51岁”是其中一个章节)
I feel the reason that I've had to be single for almost all of my life was so I can learn lessons and gain experience and pass on the knowledge to others.
我猜想,就是因为我已经做好了一辈子当光棍的准备,所以我才能从中汲取经验教训,增长经验值,然后把我学到的东西与人分享。
And that is why the final lesson we must learn as fathers is also the greatest gift we can pass on to our children -and that is the gift of hope.
因此最后我们为父的应总结的教训,也是我们可以传给我们孩子最贵重的礼物,就是希望这个礼物。
So, my take-away is that as you learn something and then apply it, you can go back and learn more on a second pass.
因此,我的理论是边学边用,您可以回顾,第二次可以学习更多。
Hopefully you can learn from my mistakes, and maybe even pass the lessons on to someone else.
真心希望你能从我的教训中有所收获,可能的话还能将这些传递给其他人。
And that is why the final lesson we must learn as fathers is also the greatest gift we can pass on to our children - and that is the gift of hope.
这就是为什么,我们作为父亲所必须学的最后一课,我们能传给我们的孩子的最珍贵的礼物——是希望。
And that is why the final lesson we must learn as fathers is also the greatest gift we can pass on to our children-the gift of faith and the gift of hope.
因此,我们身为人父应总结的最后一个教训,也是我们可以传给子女的最为贵重的礼物,就是信念和希望。
And the final lesson we must learn as father is also the greatest gift we can pass on to our children — and that is the gift of hope.
我们身为人父应总结的最后一个教训,也是我们可以传给子女的最为贵重的礼物,就是希望。
Lions, bears, and giraffes on trains are traveling to the zoo, and children can learn to count by counting the animals as they pass by on their journey.
狮子,熊,长颈鹿和火车旅行到动物园,孩子们可以学习数计数的动物,因为他们通过他们的旅程通过。
In gym, the kids on my team learn not to pass me the ball and step quickly in front of me if the other team tried to take advantage of my weakness.
在体育馆里,我队上的队员不把球传给我,如果其他队想利用我球场上的弱点,他们也会迅速地站在我的前面。
In gym, the kids on my team learn not to pass me the ball and step quickly in front of me if the other team tried to take advantage of my weakness.
在体育馆里,我队上的队员不把球传给我,如果其他队想利用我球场上的弱点,他们也会迅速地站在我的前面。
应用推荐