The ability to apply the right lean tool to a given problem follows directly from mastery of the lean principles.
直接从精益生产原则的掌握上对于给定问题运用合适的精益工具予以解决的能力。
What I mean is that this tool doesn't speak loudly; it whispers, and you have to lean forward to hear it.
我是说这种工具声音不会很大；它发出的声音很小，你得倾身细听。
It has spread to the manufacturing industry all over the world as a tool of Lean manufacturing.
作为精益生产的工具，它现在已经应用于世界各地的制造企业之中。
A new family of development processes known as agile techniques teach you to emphasize automated testing more and to lean less on formal design artifacts as the sole tool for improving quality.
一套称作敏捷技术的新开发过程告诉人们要更加重视自动测试，不要太多地依赖正式的设计工具，将它们作为提高质量的惟一工具。
It was more triage than maintenance. Lean to the point of starvation. Apparently, lean was the only tool in the general manager's toolbox.
这是维护分类，精益的要点是零库存，显然，精益是总经理的工具箱中的工具。
Value flow technology, which was usually used in lean production, was also an effective process analysis tool in BPR.
价值流技术以往只用于精益生产中，但是它还可以作为一种有效的流程分析工具应用于流程重组优化中。
What I'm looking for is an advanced highly-configurable high-performance library (tool, framework, etc.) and would like the changes to be as lean as possible.
我寻找的是一个先进的高度可配置高性能图书馆(工具、框架等)，希望尽可能精益的变化。
Use Lean and QC tool to improve production process;
运用精益生产及质量管理工具进行生产工艺改善；
LP is not merely a tool, at a deeper level it should be comprehended as one kind of enterprise mind, culture, so in the process of implementing LP, much more emphasis should be put on lean culture.
精益生产不仅仅是一种工具、一种手段，从更深层面上理解，它应该是一种企业理念、企业文化，所以企业在推进精益生产的过程中更应注重精益文化的培养。
There is no possibility of setting maximum lean angles for the machine tool.
不可以设置加工刀具的最大侧倾角度。
There is no possibility of setting maximum lean angles for the machine tool.
不可以设置加工刀具的最大侧倾角度。
应用推荐