This league table is one of many produced by organisations around the world.
这项排行榜是全世界的组织制作的多个作品之一。
Barcelona currently sit third in the league table with 18 points from eight games.
8场过后，巴萨目前以18分位居联赛第3。
The world’s third-largest economy, then, is 13th in the world’s windpower league table.
作为世界第三大经济体，日本在世界风能利用排行榜位列第13位。
In a league table of the ease of doing business in 175 countries, the IFC ranked Brazil 121st.
在一项175个国家的商业环境的排名中，国际金融公司给巴西的排名是第121位。
In the WEF 2010 league table America now ranks 23rd for overall infrastructure quality, between Spain and Chile.
在2010世界经济论坛联盟国家排名中，美国整体基础设施的质量排名23位，介于西班牙和智利之间。
The team still topped the league table by 2 points.
这球队仍以两分优势居于联赛榜榜首。
This is not the time to be thinking about the league table.
现在不是去考虑联赛积分榜的时候。
I do not think, looking at the league table, the Hull result has too much of an impact.
看看联赛积分榜，我认为输给赫尔带来的影响不是太大。
The WEF also released a revised league table for last year, based on its new methodology.
世界经济论坛还根据其新排名方法，发布了一份去年排行榜的修正版本。
Thee WEF also released a revised league table for last year, based on its new methodology.
世界经济论坛还根据其新排名方法，发布了一份去年排行榜的修正版本。
A league table of infrastructure last year ranked America at 23rd, between Spain and Chile.
去年美国在一项基础设施的排行榜中位列23，处于西班牙和智利之间。
A win against Treviso would give Juventus the chance to overtake Arezzo in the league table.
这场拿下特雷维索全取三分，尤文图斯将会在积分榜上压过阿雷佐。
Cambridge graduates are the most employable in the world, according to a global league table.
一项全球排名调查显示，英国剑桥大学的毕业生是全世界最适宜被雇佣的毕业生。
To have earned nine points in seven days is important, not only for the league table, but also for morale.
在一周内取得九分，这很重要。这一重要性，不仅仅体现在积分排名上，同时体现在球队的士气方面。
Our objective is the Champions league and move up the league table, the whole team is working hard for this.
我们的目标是欧洲冠军联赛并提升榜单位置，整个球队都正在为之努力。
South Africa and Lesotho are just two other African countries that sit near the top of the gender-equality league table.
南非和莱索托是另外两个性别平等程度极高的非洲国家。
Some overseas markets include additional tiers to further distinguish among companies, creating in effect a league table.
有些海外市场增设更多的级别来细分上市公司，营造一个企业龙虎榜的效应。
The Gunners currently lie third in the league table, but have played one game less than both Chelsea and Tottenham Hotspur.
枪手们目前在积分榜上排名第三，但是比前两名的切尔西和托特纳姆热刺队都少赛了一场。
Nottingham Trent University has today been named the UK's most environmentally friendly university in a national league table.
诺丁汉特伦特大学今天在国内排名表中被命名为英国最环保的大学。
Being the biggest does not, however, mean being the most profitable: ICBC, a Chinese bank, topped that global league table last year.
不过，最大并不意味着最盈利。去年，中国工商银行名列全球银行业绩榜首。
The UK was the target of many of the world's largest takeovers last year which helped propel it to the top of the recipients' league table.
英国是去年许多全球最大并购案的目标，并购帮助把英国的排名推到资金接受国排名的首位。
The UK's education system is ranked sixth best in the developed world, according to a global league table published by education firm Pearson.
根据培生教育公司公布的全球教育排行榜，英国的教育系统在发达国家中排在第六位。
The list contrasts sharply with a league table published last weekby the careers advice company QS, in which Cambridge came top and Harvard second.
此张榜单与上周职业建议公司QS所发布的排行榜形成了鲜明的对比，在那张榜单中剑桥大学博得头筹而哈佛大学赢得榜眼。
There is an old saying that the league table 'doesn't lie', so the truth suggests that Arsenal are currently the third best team in the top flight.
有一句老话说的好，积分榜不会撒谎，所以事实就是阿森纳是目前英超第三好的球队。
Cambridge was top of the league table of 100 universities, well ahead of Oxford and third-placed Harvard. Imperial College, London, was ranked tenth.
在大学百强排名表中，剑桥大学名列第一，超过了排在第二的牛津大学和第三的哈佛大学。伦敦皇家学院排名第十。
Start with the headline league table figure, the one that tells you how many children get five or more GCSEs with a grade C or better, including English and maths.
从排名最靠前的数字开始，它会告诉你有多少孩子以C或C以上的成绩通过了五门（或五门以上）的包括英语和数学在内的GCSE考试。
The ten days of preparation that we underwent in Malta were fundamental. We went back up the league table and earned ourselves the qualification for the next Champions league.
在马耳他十天的调整是非常重要的，我们在联赛积分榜上追了上来，而且在冠军联赛中成功晋级下一阶段的比赛。
The ten days of preparation that we underwent in Malta were fundamental. We went back up the league table and earned ourselves the qualification for the next Champions league.
在马耳他十天的调整是非常重要的，我们在联赛积分榜上追了上来，而且在冠军联赛中成功晋级下一阶段的比赛。
应用推荐