In Saturday's other Premier League matches, Blackpool remained in the relegation zone despite a thrilling 4-3 victory at home to ninth-placed Bolton.
在周六的其他比赛中，尽管在主场惊险的4：3击败排名第九位的博尔顿，但布莱克浦仍然处在降级区。
City have not lost in their last seven League matches while Everton have now gone seven matches without a win.
曼城已经连续七场英超不败了，与此同时埃弗顿在过去的七场联赛中未尝一胜。
But defeat by Wigan was their sixth in seven league matches, leaving them six points adrift at the bottom, and the club's hierarchy felt that it was time for a change.
但是被维冈击败后，这是他们最近七轮联赛的第六场失利，球队在联赛积分榜上落后六分垫底，俱乐部管理层觉得是时候对球队进行调整了。
They seek to win, or at least not to lose, and so prefer to keep the conflict open, much as if they were involved in a soccer league, with matches to be won or lost each year by fair means or foul.
他们试图取胜，至少不能输，因此也更倾向于让矛盾公开化，就像他们的足球联赛一样，比赛的输赢掺杂了各种因素。
The Cottagers have not won in 22 away league matches since the opening day of last season when they secured a 1-0 success at Portsmouth.
自从上个赛季首轮1比0击败朴茨茅斯，农场主已有22个客场不胜。
Our observation on the fixtures issue is purely a factual one, that we have five away matches in the Premiership following the Champions League group games.
在比赛问题上我们的观察是完全属实的，要知道我们在冠军杯小组赛之后还有五场客场比赛。
Coming into Saturday's game against Swansea, Chelsea's leading men — Nicolas Anelka, Didier Drogba and Nando — had scored five goals in 19 league matches, or half a season's worth of matches.
在周六对阵斯旺西的比赛到来时，切尔西的领军人物们——阿内尔卡、德罗巴、托雷斯——仅仅在之前19场联赛中攻入5球，或者可以说半个赛季的正式比赛才取得5球入账。
West Brom have not won in their last 18 Premier League away matches, taking just four points from a possible 54.
西布朗已经有18个英超客场没有赢过球了，只拿到过4个积分。
From the little-known Cluj Romania, which is the first time they have to participate in Champions League matches, but one of them gave the Italians a Xiama Wei, Away 2 to 1 victory over Italy's Rome.
名不见经传的克鲁日来自罗马尼亚，这也是他们首次参加欧冠赛事，不过他们一上来就给了意大利人一个下马威，客场2比1击败意甲劲旅罗马。
Our team dropped behind in the league matches when a third of the players went on holiday.
我们的队伍由于三分之一的队员在度假而在联赛中落后了。 。
Our team dropped behind in the league matches when a third of the players went on holiday.
我们的队伍由于三分之一的队员在度假而在联赛中落后了。
Our team dropped behind in the league matches when a third of the players went on holiday.
我们队由于三分之一的队员在度假因而在联赛上落后了。
A computerized technical statistics system (JSLQTJ-V3. 0) for basketball matches were developed for the need of national basketball league and other major competitions in China.
为满足我国篮球联赛的需要，研制了篮球比赛临场技术统计微机应用系统(JSLQTJ- V3.0)。
Although Xi 'an Civil Football league shares the same system with professional and super leagues, the number of teams that actually participate in the matches takes up only a small part.
虽然西安民间的足球体系是由联赛和杯赛构成的，但是参与比赛的球队还只是相对非常小的一部分。
Arsenal have not kept a clean sheet in their last 10 Premier League away matches (14 in all competitions), since the goalless draw at Aston Villa in January.
阿森纳连续10场英超客场比赛(14场所有比赛)均有丢球。他们上一次的未丢球比赛是在1月和维拉的0 - 0。
It's not a league game, but the determination is always the same, also because these games help you find the right concentration to face the official matches.
虽说这不是一场联赛中的较量，但取胜的信念不会动摇，因为这种比赛有助于球员们找回正式比赛中的注意力。
United reclaimed top spot in the Premier League on Monday by beating Arsenal and stretching their unbeaten start to the season to 16 top-flight matches, a club record.
周一击败阿森纳之后曼联已经登上了联赛领头羊的位置。而且也创造了球队记录，开季16轮不败。
Therefore, there is special significance to make a study on the marketing strategy of the national volleyball league matches 'admission ticket.
所以，对全国排球联赛门票市场营销策略的研究就具有特别重要的意义。
It took me a couple of matches to get used to the pace of the game in League One but I feel settled now.
我花了几场球来适应英甲的比赛，但我现在觉得已经好了。
Van Persie, who played only 15 league matches for Arsenal this season, believes that he learned from 18 months of injury problems that started with a broken metatarsal in January 2007.
范佩西本赛季只为阿森纳打了15场联赛比赛，他认为他从2007年1月的趾骨骨折以来的18个月的伤病中学习到很多。“这是由于倒霉、急躁和缺乏经验造成的。
Basketball matches are viewed as a cultural activity in the professional league basketball matches represented by NBA.
以nba为代表的职业篮球联赛将篮球比赛视为一项文化活动。
The results showed that home advantage existed in the matches of Chinese soccer league A and had important influence on winning rate.
结果显示：我国甲A职业足球联赛存在主场优势并对胜率有重要影响。
On our return from Japan the league position won't be important because we will be missing a few matches that will be postponed. We only have to concentrate on match after match.
从日本回来之后的联赛排名并不重要，因为我们会少打好几场比赛，我们只要把精力集中到每一场比赛中去。
The last three away matches have been significant, with Milan losing at Lecce after returning from a tough trip to Lyon in the Champions League but then gaining maximum points from Messina and Parma.
过去的三场客场比赛战绩出色，米兰在经历了客场与里昂的冠军联赛鏖战之后负于莱切，但是随后在对梅西纳和帕尔马的比赛中一分未失。
By analysing the concerned current law of our country, the author explains why judicial office intervenes in the professional league football matches a...
通过对我国现行的有关法律进行分析，论述了司法介入足球职业联赛的法律依据和介入程序问题。
It's one of the most important matches in my career as I have never been in the semi-finals of the Champions League before. To be in the final would mean a lot to me.
这将是我职业生涯中一场非常重要的比赛，我从来没有经历过冠军杯半决赛，这对我意味着很多。
They look worth a bet at odds against and are much the most likely to deliver from these two considering Boro's woeful form which has seen them win just once in 18 league matches.
他们期待着值得一赌，他们是最有可能去传递从这两个考虑米德尔斯堡的惨况的形式，他们只在18场比赛中赢了一场。
That's one month when there are some Carling Cup and FA Cup games, so I don't think it is a period with seven Premiership matches. I think it will be three, maximum four league games.
在这个月里会有许多联赛杯和足总杯的比赛，而且我认为那还不是一个月踢7场联赛的时候，可能会有三场，最多四场联赛。
That's one month when there are some Carling Cup and FA Cup games, so I don't think it is a period with seven Premiership matches. I think it will be three, maximum four league games.
在这个月里会有许多联赛杯和足总杯的比赛，而且我认为那还不是一个月踢7场联赛的时候，可能会有三场，最多四场联赛。
应用推荐