That, in turn, merely drove down prices further, leading to more credit rationing, bankruptcies, and bank failures.
那只会进一步压低资产价格，从而导致更多的惜贷、破产和银行失败。
In the week leading up to the downgrade, Swann's report was distributed to a team of about half a dozen other credit analysts, and then debated for hours.
在宣布下调前景前的一周，斯万的报告被提交至一个约由六位信用分析师组成的委员会，经过了数小时的讨论。
So far, Israel has dodged a housing market crash like the ones in the U.S. and parts of Europe mostly because it didn't experience the same credit booms in the years leading up to 2008.
到目前为止，以色列并未遭受像美国和欧洲部分国家那样的房地产崩盘，这主要是由于在2008年之前，以色列未曾经历过信贷激增。
The crisis was triggered by the a spike in mortgage related delinquencies leading to foreclosure of houses and ultimately a credit crunch leading to a freeze in liquidity.
危机是由一个尖锐的抵押贷款相关违约引起的，它导致了丧失房屋的抵押品和最终导致流动性冻结出发的信贷紧缩。
Credit management of enterprises has become the necessity for they to survive in the credit-trade-leading environment.
企业信用管理是企业适应信用交易环境的必要工具。
That is to say the credit system has broken the traditional unified "planned" fundamentally, make the market mechanism play a leading role in disposing resources and establishing the right rule.
也就是说学分制从根本上打破了传统的统一的“计划性”，使竞争机制在配置资源和确立权利规则中起主导作用。
So far, Israel has dodged a housing market crash like the ones in the U. S. and parts of Europe mostly because it didn't experience the same credit booms in the years leading up to 2008.
到目前为止，以色列并未遭受像美国和欧洲部分国家那样的房地产崩盘，这主要是由于在2008年之前，以色列未曾经历过信贷激增。
This also caused a sharp rise in mortgage foreclosures, which in turn resulted in losses of hundreds of billions of dollars among the nation's leading Banks and a tightening of credit.
这也导致丧失抵押品赎回权案例激增，致使主要银行损失数千亿美元和信贷紧缩。
SINOTRUST is a leading supplier of marketing solutions and credit solutions in China.
新华信是中国领先的营销解决方案和信用解决方案提供商。
It was a deal that would bring RBS to its knees and become a symbol of the credit crisis, with Fred Goodwin, the bank's chief executive, blamed for his role in leading the UK into economic disaster.
后来，苏格兰皇家银行因为这项交易而元气大伤，成为信贷危机的一个象征，该行首席执行官弗雷德·古德温爵士(Sir Fred Goodwin)则受到指责，人们认为在把英国带向经济灾难方面，他负有责任。
As the leading dealer in the market for credit-default swaps (CDS), contracts used to punt on a company's ability to repay its debt, JPMorgan Chase could find itself dragged into another maelstrom.
作为信贷违约互换产品（CDS）的主要经营商，合约常常用于支撑一家公司偿还账务的能力。摩根大通也许发现他们正被卷入另一场漩涡中。
Our enterprise principle is "Credit first, quality first. ", under the leading of which we enlarge our market in the plastic parts manufacture.
一直以来，我们遵循“以质量求生存，以诚信求市场”的经营理念，在塑料配件的加工生产领域拥有了一片崭新的天地。
Credit certifications: Shanghai shoes industry enjoys a good reputation in China and in the world, leading China's shoes fashion.
荣誉证书：上海的制鞋业在中国乃至国际颇有名气，引领着中国制鞋业潮流。
Credit certifications: Shanghai shoes industry enjoys a good reputation in China and in the world, leading China's shoes fashion.
荣誉证书：上海的制鞋业在中国乃至国际颇有名气，引领着中国制鞋业潮流。
应用推荐