The aid agency says increasing poverty is leading girls as young as 12 to sell their bodies for as little as a packet of biscuits.
该救助机构称，贫困的加剧使年仅12岁的女孩仅为了一盒饼干而卖身。
The International Agency for Research on Cancer (IARC), the specialized cancer agency of WHO, is leading efforts into studying cancer risk factors.
国际癌症研究机构（IARC），即世卫组织的癌症专门机构，正在带头努力研究癌症的高危因素。
In the days leading up to Game 5, James said Boston provided the inspiration for him to join forces with Wade and Bosh in their summer of free agency.
在通往第五战之前的那些日子，詹姆斯说凯尔特人给了他启迪，让他在夏天成为自由球员后，决定与韦德和波什联手。
Moreover, the agency literature is split into two camps (Jensen, 1983), leading to differences in interpretation.
此外，该机构的文献被分为两大阵营(詹森，1983)，从而导致不同解释。
WSJ travel news Corp-owned Wall Street Journal is to launch its own "online travel agency" this week - joining the ranks of almost every other leading traditional newspaper brand on the web.
新闻集团华尔街日报将在这周运营“在线旅行社”。华尔街日报将加入到传统新闻媒体进军互联网的队伍之中。
A leading credit rating agency that assesses the creditworthiness of borrowers.
这是评估借款人信用程度的主要信用评级机构之一。
Republicans in Congress and the big Wall Street banks have always been against Warren leading the new consumer agency.
共和党在国会和华尔街的大银行一直反对新的消费机构沃伦领先。
Y&R is a leading creative agency on Danone China, while Euro RSCG China handles Danone's premium water brand Evian.
是达能中国主要的创意代理，而灵智传媒中国公司目前负责达能的优质水品牌依云的代理业务。
We have for many overseas customers with the most competitive China's commodity procurement agency services, enabling customers to expand their business to always maintain the leading position!
我们已经为众多海外客户提供最有竞争力的中国商品采购代理服务，使得客户拓展业务能始终保持领先地位！
The "supervision bureau of consolidated financial statements " refers to the agency of CBRC at the place where the leading reporting bank of a foreign-funded bank is located.
并表监管局是指外资银行主报告行所在地银监会派出机构；
War and drought in Somalia are leading to an unprecedented number of people fleeing across the border into Kenya, an aid agency says.
某援助机构声称，战乱和干旱导致索马里空前数量的民众越过边境逃至肯尼亚。
Li-Hua Fan a leading designer, design agency, has a wealth of color concepts, the idea of planning.
范丽华领先设计机构设计员，有丰富的色彩理念，策划构思。
The former is a kind of legal behavior without specific validity, thus presumably leading to the legal effects of valid agency , as well as those of invalid agency.
狭义的无权代理是一种效力未定的法律行为，可能发生代理无效的法律效果，也可能发生代理有效的法律效果；
We are a leading digital marketing and media agency with offices in Shanghai and Beijing.
我们致力于为客户提供卓越的数字营销和媒体代理服务。
DDB Group Asia Pacific was crowned Network Agency of the Year at AdFest 2011, Asia Pacific's leading advertising festival, held in Phuket over the weekend.
亚太区DDB集团在本周末于吉普岛举行的2011年度亚太地区领先的广告节中加冕为年度网络代理商。
As the world's leading public health agency, WHO has the role and obligation to ensure that science and reason rule over ignorance, superstition and stigma.
作为世界领先的公共健康机构，世界卫生组织的职能和责任就是，确保科学和理性占主导地位，取代愚昧迷信和歧视。
A leading credit agency warned yesterday that the Treasury's plan to halve the deficit within four years was too slow.
昨日，一个信用机构龙头提醒，在四年内将亏损减半的财政计划速度过慢。
China's consumer protection agency says faulty mobile phones were the leading consumer complaint last year.
中国消费者保护协会也说山寨手机是去年的头号消费投诉对象。
Company Description Fitch Ratings is a leading global rating agency committed to providing the world's credit markets with independent, timely and prospective credit opinions.
惠誉评级是一家领先于全球资信市场并致力于提供及时、准确和前瞻性评级意见的信用评级公司。
Ctrip, a leading online travel agency from China, said Chinese tourists are more interested in in-depth travel and self-driving tours in countries like the US and Canada.
国内知名在线旅游服务商携程表示，中国游客现在对在美国和加拿大这些国家的深度游和自驾游更感兴趣。
Corrosion, which the agency considers to be different from equipment failure, is the second leading cause, and to blame nearly one-quarter of the time.
腐蚀问题在管道安全局看来是不同于设备故障的。腐蚀是导致泄漏的第二大主导因素，在统计的时间段内所占比例接近1/4。
Corrosion, which the agency considers to be different from equipment failure, is the second leading cause, and to blame nearly one-quarter of the time.
腐蚀问题在管道安全局看来是不同于设备故障的。腐蚀是导致泄漏的第二大主导因素，在统计的时间段内所占比例接近1/4。
应用推荐