Let us lead one together happy get New Year!
乐呵活地一起过个愉快的新年！ 祝福大家生活幸福美…
So you see how art can lead one to find infinite God.
所以你看，艺术是怎样能够引领一个人找到无限上帝的。
A dream for ascension will never lead one to fame or fortune.
提升的梦想将永不会给你带来名声或财富。
Pursuing skill alone, however, will lead one away from the nature of art.
刻意的追求技巧反而会走向艺术的反面。
The first race end quickly, the points were eight and seven. We lead one point.
第一局飞快地结束了，比分是八比七，我们领先一分。
This only confirms what common sense and elementary Keynesian theory would lead one to expect.
这只不过证实了凭借常识和初级凯恩斯理论就能预见到的情形。
Furthermore, Vendor 1's documentation USES phrases that lead one to believe that this token is secure.
进一步说，Vendor1的文献使用了引导用户相信这个标识是安全的短语。
Sometimes one's greed shows up in the name of love. Such love can do nothing but lead one to a dead end.
有时人的贪欲以爱的名义呈现，那样的爱只会将人引入死胡同。
I think your issue should come over to ask: Can China be the whole world does economic economy lead one of style in economy?
我认为您的问题应该倒过来问：中国会是全球经济中引领复苏的经济体之一吗？
The self-confidence, sometimes called arrogance, that comes from being a Harvard graduate can also lead one down a dangerous path.
毕业于哈佛，给人带来的自信（有时是自大），也能使人走上一条危险的道路。
Connecting two stars in the far part of the Big Dipper will lead one to Polaris, the North Star , which is part of the Little Dipper.
利用北斗七星杓口两颗星的连线可以找到位于小熊座的北极星。
This will lead one bad result. So many IT people can't be stable in their duties. Once the environment changes, the will face the risk of losing job.
这种局面让很多IT人在职场上处于不稳定的状态，一旦环境有变，随时可能面临失业危险。
Pointing out how the importance of individuality and simplicity lead one to accept personal responsibility often proves Modern literature quite affirmative.
个人的重要性和俭朴能使一个人意识到个人的责任感，从而使现代文学具有积极的意义。
All students will write a weekly response paper of two to three pages (40% of grade) and co-lead one class, providing questions for discussion on that day (10% of grade).
学生每周要写一篇二至三页的心得报告(占成绩的40%)，合作带领一堂课，并且在当天提供问题让大家讨论(占成绩的10%)。
For the microbicide, researchers plan to lead one of the confirmatory studies in South Africa, where an estimated 5.7 million people are infected, more than in any other nation.
研究人员计划在南非进行一项针对抗病毒凝胶的验证性研究，据估计南非大约有570万感染者，超过其它任何国家。
A review of the major newspaper headlines of the past few years might lead one to believe that big business has abandoned any attempt to maintain a meaningful code of ethics.
回顾一下过去几年报纸的重大新闻标题，会让人相信大型企业已经全然放弃维持任何实质的道德标准。
"It should not lead one to back away, but to fuller and deeper responses carrying forward the experiencing, which, for the time being, the individual says he can feel" only here.
这并不会让个体倒退，而是能够用更完整和深层的回应来带动体验过程，目前，个体说他只能在这里感觉得到。
All of which could easily lead one to the conclusion that many people would be better off simply giving gifts of cash rather than gift CARDS for retailers that may or may not be used.
总而言之，我们很容易得出结论，许多人更满意简单的现金礼品卡而不是零售商的礼品卡。
Beyond some brief flashes, the point guard has yet to play the kind of game on which he built his reputation - or even the kind of game that would lead one to believe he can be a factor for this team.
除一些短暂的闪光之外，这位组织后卫仍然在进行着那种他赖以积累起他的名声的比赛——或者甚至是那种会使一个人相信他能成为这支球队的一个因子的比赛。
Lead is one of the softer metals.
铅是硬度较低的金属之一。
One might think this would lead schools obsessed with winning to deemphasize academics.
有人可能会认为，这将导致那些痴迷于胜利的学校降低对学术的重视。
Because of this, this new way of doing Uranium-Lead Dating, we've been able to determine that one of our major assumptions about the Grand Canyon was wrong.
因为有这种新的铀铅定年方法，我们才得以确定我们对大峡谷的一个主要假设是错误的。
One of the strange things that occurred during the power-cut was that some fifty blind people lead many sighted workers home.
停电期间发生的一件奇怪的事情是，大约五十名盲人引导许多视力正常的工人回家。
Instead of including that paragraph, she added one that described Lengel's crabbed response to the girls so that she could lead up to the A & P "policy" he enforces.
她没有概括这段话，而是加上了一段话，描述了朗格尔对女孩们的乖僻反应，这样她就可以引导他执行 A&P “政策”。
Striker Abby Wambach gave her team a two to one lead with a header off Lauren Cheney's corner kick in the seventy-ninth minute.
在第79分钟里，前锋阿比·瓦姆巴赫（AbbyWambach）接队友劳伦·切尼（Lauren Cheney）开出的角球头球破门，为本队取得2：1领先。
If one bank raises interest rates, all the others will follow their lead.
要是有一家银行提高利率，所有其他银行都会效法。
If one bank raises interest rates, all the others will follow their lead.
要是有一家银行提高利率，所有其他银行都会效法。
应用推荐