It will be the lead ship of a new class of aircraft carriers, the first designed by the U.S. Navy since the Nimitz-class design in the 1960s.
它将是新一代航空母舰的主导舰船，自从1960年代的尼米兹设计以来第一次由美国海军设计。
The Lead Manager sample application is designed primarily according to this pattern.
LeadManager样例应用程序在设计时主要依据了这一模式。
S. government and to the nation.It will be the lead ship of a new class of aircraft carriers, the first designed by the U.S.Navy since the Nimitz-class design in the 1960s.
它将是新一代航空母舰的主导舰船，自从1960年代的尼米兹设计以来第一次由美国海军设计。
Unless your component is specifically designed for macros and automations handling a command during automation will lead to hard to track down issues.
如果你的组件不是为宏和自动化特别设计的，那么在自动化过程中处理一条命令将会很难跟踪到问题。
The offer, which was dictated by Steven Rattner, the former private-equity financier appointed by Barack Obama to lead the auto task-force, seemed almost designed to fail.
这项由奥巴马任命领导汽车特别工作组的前任私有财产金融家史蒂芬雷特纳提出的建议似乎注定会失败。
This could lead to bacterial 'factories' that would manufacture artificial organisms designed for specific tasks.
这可能导致细菌“工厂”的出现，以及为特定人物而制造的人工生物的诞生。
Although this scenario is very simple, it is designed to lead you through the entire process.
虽然这个场景非常简单，但是足以让您体验整个过程。
While the lead vehicle was designed to be completely autonomous, an operator occasionally had to take control of the van.
因为领队汽车设计为完全自控，所以偶尔也需要操作人员对车辆进行控制。
But the LHC is also designed to collide heavy lead ions relativistically to help physicists peer back into the beginning of time.
但LHC也同样被计划用于重铅离子的相对论性对撞来帮助物理学家们窥探时间开始时的情形。
Some ingredients found in sunscreens like oxybenzone are designed to protect the skin but may lead to cancer, according to a study by the US Center for Disease Control.
据美国疾控中心的一项研究表明，防晒霜中的某些化学物质一旦被皮肤吸收就会成为致癌因子。
It’s an approach designed to let the Acehnese people and the local communities take the lead in the recovery programs.
该方法的目的是让亚奇人民和当地社区在重建方案中处于引导地位。
But even with a flawless hardware implementation, improperly designed content can still lead to an uncomfortable experience.
但是即使有一个完美的硬件实现，设计不当内容仍然会导致不舒服的体验。
A promenade consisting of a series of parks and public Spaces designed by SWA Group will lead to the tower.
海滨长廊组成了一系列的公园和公共空间设计的西南铝集团将导致塔。
The results indicate that the designed deeply mining plan may lead to partial failure, and the adjusted plan effectively improves the condition of deep slope.
计算结果表明原有设计方案深部开采会导致局部破坏，调整方案有效地改善了深部边坡状况。
Most chains are designed to be used separately so they can be used when needed with a variety of lead ropes.
大部分的笼头链是能够分开使用的，这样的话，它们就能在需要的时候配合不同的牵引索使用。
This vehicle chooses high performance horizon lead-acid battery and the battery box is designed specially.
该车采用高性能水平铅酸电池，并且对电池箱进行了专门设计。
Aiming at the different areas of the complex, designed the same sense but using different color, material, lead to complex visual unity, functional division clear and identify clear.
针对整个综合体的不同区域，又采用同一家族感却又不同色彩或材质的设计，让整个综合体视觉统一，功能划分明确，用户识别非常清晰。
A newly designed lead acid storage battery with sealed construction and high specific energy suitable for electric vehicle use was introduced.
本文介绍了一种全新设计，具有较高比能量，适用于电动车用的密封式铅蓄电池。
Octa-iso-pentyloxyphthalocyanine lead with high solubility was designed and synthesized to choose good characteristic phthalocyanine gas sensing material.
为了筛选性能优良的酞菁类气敏性材料，设计合成了可溶性的八异戊氧基酞菁铅。
Hence, I designed a kind of product, named the lead-in control device.
为此，本次设计了一种产品，名为无限摇控打卡器。
The problem of phase separation in lead tin fluorophosphate glass had been solved, and a relatively stable glass compositions had been designed.
解决了铅锡氟磷酸盐玻璃中存在的分相问题，设计了较好的玻璃组分。
The punching process of the lead frame was analyzed, the multi-position progressive die was designed.
分析了引线框的冲压工艺性，设计出了多工位级进模。
They are designed and marketed as islands of non-city in the city, and lead to disruptions in the urban fabric.
他们被设计并交易作为城市中的非城区，并且使城市建筑陷入混乱。
The extensive reading list is designed to thoroughly ground the students in the classical beginnings of the field and then lead them to the forefront of research.
广泛的阅读清单使学生在本领域经典研究上打下牢固的基础，并引导学生到研究的前沿。
The extensive reading list is designed to thoroughly ground the students in the classical beginnings of the field and then lead them to the forefront of research.
广泛的阅读清单使学生在本领域经典研究上打下牢固的基础，并引导学生到研究的前沿。
应用推荐