This creates problems for management and maintenance and, in the worst case, it can lead to outages of an entire environment caused by only one component.
这可能会导致管理和维护问题，最坏的情况是，一个组件就可能会导致整个环境停用。
It lets the architect or development lead create high, low, and (more importantly) most likely estimates for a task or component.
这使得架构师或开发负责人可以为任务或组件进行高估、低估和(更重要的)最可能的评估。
While it might be easier to deploy multiple versions in this manner, this would lead to redeploying component modules which have not undergone any changes.
尽管通过这种方式可以很简单地部署多个版本的应用程序，但是这种做法在组件模块改变时需要重新部署组件模块。
When you click the button, context switches to the sales lead application, and the component invokes the UI for creating a new sales lead and populates it with the available information.
当单击这个按钮时，将切换到潜在客户应用程序，同时组件调用UI创建新的潜在客户并使用可用信息进行填充。
His best bet for a drug lead is an extract of garlic, although the active component that interferes with the signal remains unknown.
他预期最好的药物是一种大蒜提取物，尽管其用于信号干预的主要成分仍然不为所知。
The sample download includes a document (Lead Manager - Notes 8.pdf) describing each component, page layout, and wiring.
样例下载包括描述每个组件、页面布局和连接的文档(LeadManager-Notes 8 .pdf)。
As part of the Lead Manager sample, we created a mockup Eclipse component that presents a variety of user interfaces based on Settings made to the advanced properties.
作为LeadManager示例的一部分，我们基于高级属性设置创建了呈现各种用户界面的模型Eclipse组件。
Figure 1 shows a mocked-up version of the first page of the Lead Manager sample, in which all of the user interface has been simulated using multiple instances of the mockup component.
图1显示了LeadManager示例第一页的实体模型版本，其中使用模型组件的多个实例模仿了所有用户界面。
Figure 1 shows the Sales Lead Browser component that supports the database.server and database.replicaid Settings with which you can specify the database used to find the data to display.
图1显示了支持database . server和database .replicaid设置的SalesLeadBrowser组件，您可以用这两种设置指定用于查找要显示数据的数据库。
The Lead Browser component is on the left side of the screen and can display several modes of selection.
LeadBrowser组件位于屏幕的左侧，可以显示多个选择模式。
In our lead manager application, on the Sales Leads page, we have three narrow column components and one wide column component.
在销售趋势跟踪应用程序的SalesLeads页面中，有三个窄栏组件和一个宽栏组件。
For example, Component1 could be an order-preparation component, method2 a method to determine lead times, and method3 a method to determine prices.
例如，Component1可以是订单准备组件，method2可以是决定交货期的方法，method3可以是决定价格的方法。
Spec lead Ken Saks has begun a blog and is providing further information on the items that the expert group are working on including support for common EJB component mapping.
规范的领导者KenSaks已经开始撰写博文以提供更多的关于专家组工作情况的信息，包括对通用EJB组件映射的支持。
The other component was a Sales Lead browser that provided a different user experience than that exposed with a Lotus Notes View component.
另一个组件是一个SalesLead浏览器，提供不同于使用LotusNotesView组件公开的用户体验。
Greater component reuse should lead to a reduction in development effort and an improvement in IT project delivery.
组件重用度的提高应该会减少开发工作量，并在IT项目交付方面表现出较大改善。
Unless your component is specifically designed for macros and automations handling a command during automation will lead to hard to track down issues.
如果你的组件不是为宏和自动化特别设计的，那么在自动化过程中处理一条命令将会很难跟踪到问题。
No need to include testing code inside the component code which can be time consuming and lead to the unexpected introduction of software defects.
无需在组件代码内包含测试代码，因为这很耗时且容易引发意外的软件问题。
Stockmarket movements are a standard component of economic lead indicators.
股票市场的波动本来就是经济学中领先指标的基本要素。
Corrosion pitting also can lead to fatigue crack initiation depending on the component, the location of pitting, and cyclic loading conditions.
腐蚀斑点还会因不同的部件、斑点的位置和循环载荷状况，导致一些不同的疲劳裂纹。
Negative expander is an important component of lead - acid batteries.
负极膨胀剂是铅酸蓄电池的重要组成部分。
The microstructural anomalies resulting from cadmium embrittlement can lead to component fractures in service.
隔脆化造成的微结构异常会导致部件在使用中断裂。
The society capital lead into the component of road asset, so it is not avoided the problems of toll.
在公路资产的构成中，由于引进了社会资本的投入，不可避免出现公路收费问题。
Satisfied managers and employees lead to a crucial component of successful businesses: satisfied clients.
管理者和员工满意度高，将带来一项企业成功的关键要素：满意的客户。
The pollutants often occur with high levels of other toxins such as lead, zinc, and ground-level ozone, a component of smog formed by chemical reactions between car exhausts and sunlight.
这些污染物常常与其他有害物质，如铅、锌和地面臭氧一起出现。地面臭氧是汽车排气与太阳光一起发生光化学反应形成的一种烟雾成分。
These cracks may result in a fracture or scrap of a component when found while in service or during overhaul. The following are examples of stress concentrations that can lead to cracking.
在维护或大修过程中，裂纹可能会导致部件在铸造过程中断裂或粉碎。
It consists of polarized electrode, collector, electrolyte, separator, lead and packing material, and its performances are affected by the composition and structure of each component greatly.
超级电容器主要由极化电极、集电极、电解质、隔离膜、引线和封装材料几部分组成，各部分的组成、结构均对其性能有重要的影响。
The lead-in in journalism is an important component in news text. It has the first effect to lead and attract readers.
新闻导语是新闻文本的重要组成部分，它具有导引读者、引人注意的首因效应。
The lead-in in journalism is an important component in news text. It has the first effect to lead and attract readers.
新闻导语是新闻文本的重要组成部分，它具有导引读者、引人注意的首因效应。
应用推荐