Lead a group on a travel expedition.
组织一次旅游探险。
You are a natural leader who can take initiative to lead a group through the right path.
你天生适合做领导，你能够主动带领一个团队走向正确的道路。
You will be in the mood for competition, and your ability to lead a group will bring you popularity.
有竞争意识，带领团队的能力给你带来声望。
A teacher can lead a group of students, have a picnic, play and explore by a pond, find frogs, bugs, and flowers.
比如，老师可以带领一群孩子去野餐，在池塘里玩耍、探索，寻找青蛙，小虫和花朵等。
I was expected to lead a group of skeptical, experienced managers in identifying improvements for their own business.
我被期望来领导一个多疑的小组，很多经验丰富的经理人总是关注改善他们自己的生意。
Responsibilities: lead a group of scientists working on compound management, liquid handling and screening automation.
工作职责：领导一个研究员小组，负责化合物的溶解稀释和自动化筛选等化合物管理工作。
In addition to taking initiative, I managed to lead a group of people to a collective objective that had previously not been identified.
在提出倡议的同时，我设法组织一些人去达成那些之前没有达成的目标。
Play the Nightmare Cooperative now - it's a strategic adventure where you lead a group of unlikely comrades through some rather difficult situations.
玩梦魇合作了-它就是你通过一些比较困难的情况下带领一群不可能同志的战略冒险。
A software team manager will lead a group of people whose educational background is related to information technology and who can develop and maintain software applications.
一个软件团队的经理将带领一群人，他们的教育背景有关，信息技术和谁可以开发和维护的软件应用程序。
The group proceeded with a march they knew would lead to bloodshed.
这群人继续进行他们知道会导致流血事件的一次游行。
Her authority in this new group was brittle and, like the fear of a bugbear by all of the young bees, all of the worker bees were watching to see if she would lead well.
她在这个新群体中的权威岌岌可危，就像所有小蜜蜂都害怕妖怪一样，所有工蜂都拭目以待，看她是不是能当好这个领导。
But we soon received a lot of requests to move people from the developer group to the development lead group, because lots of people working on small projects don't want to have such restrictions.
但是我们稍后将会接受大量的请求，将人们由开发员人群移动到开发领导人群，因为在小型项目工作的大量人，不想要一些限制。
For example, one department may be working on the accounting application while another group is working on a sales lead tracking application.
例如，一个部门正在开发会计应用程序，另一个小组正在开发销售趋势跟踪应用程序。
Secretary Rice said there is a need for more intelligence and information sharing, and the United States would lead a contact group on Somali piracy.
赖斯国务卿指出，需要加强情报和信息交流，而美国将领导一个索马里海盗问题联络小组。
Last month Senator Obama held an eight point lead over McCain among white women voters in the same poll, representing a stunning, 20 point shift among that group.
上个月，同一份调查刚刚显示，参议员奥巴马在白人女性选民中的支持率领先麦凯恩8个百分点，这表示这个群体发生了令人吃惊的20百分点的变化。
IllustrationRecently, I was asked to lead a discussion on aspect-oriented programming (AOP) for our Software Engineering Research Group (SERG).
illustration最近，我被要求领导我们软件工程研究小组(SERG)开一个关于面向方面的编程(aop)的讨论。
For example, one department might be working on the accounting application for a company, while another group is working on a sales lead tracking application.
例如，一个部门正在为一家公司开发会计应用程序，而另一个小组正在开发销售趋势跟踪应用程序。
For example, one department may be working on the accounting application for a company, while another group is working on a sales lead tracking application.
例如，某个部门可能正在为公司开发财务应用程序，而另一个小组则在开发潜在客户跟踪应用程序。
If any group could lead to a pot of gold, you would think they would.
如果有任何一个乐队可以创造巨大的财富，那你会认为就是她们可以做到。
For example, presenting at a user group meeting or attending a customer training class may lead to a customer trip.
例如，在用户组会议上演讲或出席客户培训课程可能导致客户的来访。
But it will require a little more modelling to ensure that this kind of group control doesn't lead to other emergent behaviour that could be detrimental.
然而这套系统还需要一点建模来保证这种群体控制不会导致其他我们不想看到的情况。
Henry David Thoreau wrote, "The mass of men lead lives of quiet, desperation." I never want to be a part of that group. How about you?
亨利，大卫，梭罗说过“大多数的人生活很平静，甚至是绝望。”我永远不想成为他们中的一员，你呢？
It will lead to bulimia later destabilizing relations in a group.
这样会导致暴食症影响将来它们将来在族群中的关系。
Germany currently lead Group a having taken four wins from their four games so far and team manager Oliver Bierhoff admits they will be expected to make light work of their task this weekend.
目前四战全胜的德国队正领跑a组，领队比埃尔·霍夫承认他们希望这个周末的任务能够轻松完成。
Spec lead Ken Saks has begun a blog and is providing further information on the items that the expert group are working on including support for common EJB component mapping.
规范的领导者KenSaks已经开始撰写博文以提供更多的关于专家组工作情况的信息，包括对通用EJB组件映射的支持。
The only supported method of updating "Historic Rates" is the method available under the "Group" menu and using a SQL script is not supported as it can lead to a corrupt database.
更新“历史汇率”的唯一受支持方法是“Group”菜单下可用的方法，sql脚本不受支持，因为它可能会导致数据库损坏。
Along with cell phones, other items in Group 2b include lead, traditional Asian pickled vegetables, coffee, certain food dyes and working as a firefighter or dry cleaner.
除了手机，2B类中其他物质包括：铅、亚洲泡菜、咖啡、某些食物染料还有救火员或干洗店员的工作环境等。
Along with cell phones, other items in Group 2b include lead, traditional Asian pickled vegetables, coffee, certain food dyes and working as a firefighter or dry cleaner.
除了手机，2B类中其他物质包括：铅、亚洲泡菜、咖啡、某些食物染料还有救火员或干洗店员的工作环境等。
应用推荐