The fish didn't even make the top 10 list of consumed seafood in the U.S. until 2002, when it squeaked by with average consumption of just 0.3 lb. a year.
直到2002年，罗非鱼才勉强进入美国海鲜消费排名的前十，当时年人均消费量仅0.3磅。
"We started off with a goal of a 7,000 lb cupcake but fate intervened on Friday morning when the baking was supposed to be complete," said Mr Abood.
阿布德说：“我们一开始的目标是一个7000磅的蛋糕，但就在周五早上快完工时，命运跟我们开了个玩笑。”
"We started off with a goal of a 7, 000 lb cupcake but fate intervened on Friday morning when the baking was supposed to be complete," said Mr Abood.
阿布德说：“我们一开始的目标是一个7000磅的蛋糕，但就在周五早上快完工时，命运跟我们开了个玩笑。”
An Australian cafe is claiming a world record after cooking a giant hamburger with an 81 kg (178 lb) Patty that took 12 hours to cook and four men to flip.
澳大利亚一家餐厅日前做出了世界上最大的汉堡，这个汉堡的肉饼重达81公斤(合178磅)，制作耗时12个小时，光是肉饼翻面就需要四个人一起完成。
It's true that giving up that average 176 lb. of meat a year is one of the greenest lifestyle changes you can make as an individual.
的确，舍弃这平均每年176英磅的肉食，是你个人可以改变的最环保的生活方式之一。
Inventories climbed by 2.8% from March to April to an estimated 2.432 billion lb, and were 13.2% higher than a year ago, the association added.
铝业协会补充道：3月份至4月份的铝库存攀升了2.8%，约达24.32亿磅，比一年前高出13.2%。
The match starts when the village priest drops a 35-lb. ball in the middle of the two-lane highway that runs through Shukhuti.
当村里牧师把一个三十五磅的球丢在穿过村子的两车道公路正中时，比赛就开始了。
Manila resident Evelyn Belo, who waited in line for an hour last week to get a 110-lb.
上周，马尼拉居民EvelynBelo排队等候1小时后，获得110lb (50kg)大米来养活自己的五口之家。
Weighing just 1, 600 kg (3, 500 lb), as much as a medium-sized car, theplane powered by four electric motors is designed to save energy from its solarcells in high-performance batteries.
这家飞机配有四台电动机，这种电动机能够节约使用高性能电池内的太阳能电池能源，整架飞机只有1600公斤，约合3500磅，和一辆中型汽车相当。
The pandas, who are fed chopped bamboo, excrete about 23 kg (50 lb) of the pulp a day, he said.
他说，两只熊猫通常总是吃工作人员砍下来的竹子，每天所排泄出的竹浆重量为23公斤左右。
Have you ever wanted to own a pig but found the prospect of living with a 250-lb. (110 kg) hog to be too much of a commitment?
你曾有过想养一只小猪但是却难以接受与一只110公斤的猪一同生活吗？
The device, which weighs less than 2 kg (4.4 lb) looks like a motorized fan attached to the end of about a half-meter long pipe that can be fitted under a typical pram.
这台小空调不到两公斤，被固定在一根大约半米长的管子尾部，这种管子可以安装在标准的婴儿车。
The all-natural X engine delivers 170 horsepower at 6000 rpm and 170 lb-ft of torque at 4400 rpm, and can be had with either a five-speed manual or four-speed automatic.
所有自然吸气发动机最大功率为170hp/6000rpm（近似值125kw/6000rpm）,最大扭矩170lb-ft/4400rpm（近似值230Nm/4400rpm）,并且有5速手动变速器和4速自动变速器可供选择。
Chinese green tea called Tieguanyin, which costs $3, 000 per kilo (per 2 lb 3 oz) approximately $15 for a single cup.
中国的绿茶铁观音，3000美元一千克，大概一杯要15美元一杯。
To verify the cookie value of a service, enter the show lb vserver V1 command.
使用Showlbvserver v 1命令校验一个服务的cookie值。
The 4-cylinder is a 16-valve DOHC design with Toyota’s VVT-i variable cam timing system, and is rated at 179 horsepower at 6000 rpm and 172 lb-ft of torque at 4000 rpm.
4缸机为16气门DOHC（双凸轮抽）设计，配备丰田VVT-i（智能正时可变气门控制系统），最大功率179hp/6000rpm(131kw/6000rpm),最大扭矩172lb-ft/4000rpm(233Nm/4000rpm).
LB: Yes, the problem may be even more in Congress than in the administration. So do you have a message for Congress?
巴伯：我想呢，可能这个问题如果说存在的话，更多的是存在于美国国会中。对于美国国会您有什么信息？
A pike weighing 29 lb 8 oz taken in 1878 was stuffed and is on display at the estate office.
一条1878年捕获的重29磅8盎司的梭子鱼被制成标本陈列在庄园管理处。
A number of relevant outcomes including pregnancy and live birth (LB) rates were investigated.
包括妊娠率和活产率在内的多项相关结果被研究。
If he did really catch a 20 lb salmon, he was lucky; that's about as big as they come in this river.
如果他确实捉到了一条重20磅的三文鱼，那就是他的运气了，因为这条河里最大的鱼也就这么重。
A clown weights 60 lb more than a trapeze artist. The trapeze artist weighs two thirds as much as the clown. How much does each weigh?
一个小丑比一个荡秋千演员重60磅。荡秋千演员的体重是小丑的三分之二。两人各自的体重是多少？
From this point, the paper studied the current lines of LB including see-land bridge and discussed the prospect of the trans-Sino-Mongolia LB as a new Line.
本文从物流分析入手探讨建设大陆桥的必要性，随后又对照已有大陆桥情况提出对新大陆桥走行路线的认识。
His Onions cost 9p a lb wholesale; packing and transport costs 10p.
他的洋葱批发价每磅9便士；打包送货的话要10便士。
Frithtrains five days a week, regularly lifting 35 kg (77 lb) weights.
露丝·弗里斯每周五天定期进行35公斤(77磅)的举重锻炼。
At last, through analysis on production and project application of LB mixtures, a set of LB mending technique that can be directly applied in pavement pit mending was summarized.
最后通过LB沥青混合料的生产和工程应用实例分析，总结归纳了一套可直接用于路面坑槽修补的LB路面修补技术。
It delivers a maximum output of 300 HP and 300 lb-ft.
它提供了一个300马力和300磅英尺的最大输出。
Features a large 60 lb capacity.
该产品有大型60磅的功率。
If a designer were to design a bracket to support 100 lb. when it should have been figured for 1000 lb., failure would be forthcoming.
如果设计者所设计的托架能支撑100磅，当它被设计为1000磅时，事故一定会出现。
If a designer were to design a bracket to support 100 lb. when it should have been figured for 1000 lb., failure would be forthcoming.
如果设计者所设计的托架能支撑100磅，当它被设计为1000磅时，事故一定会出现。
应用推荐