Data federation addresses the problem of integrating data from heterogeneous source models and includes concepts to map those different source models into the common model at the federated layer.
数据联合处理有关集成来自异类源模型的数据的问题，包括将这些不同的源模型映射到联合层的公共模型的概念。
You can address this problem with a single gateway event engine, but this leads to a single point of failure or an additional layer of complexity which might not be needed in all cases.
您可以用一个网关事件引擎来处理这个问题，但这将会导致单点故障或复杂的额外层，这在任何情况下都是不需要的。
Both of these specifications allow SOAP stacks to push this problem down to a lower level, in particular, to the middleware layer.
这两个规范都允许soap堆栈将这个问题推到一个较低的级别上，特别是到中间件层。
Chan realized he could solve the problem by imagining his cylinder full of ball bearings as a stack of disks, with a single layer of ball bearings on each disk.
陈和奎认为他能够解决这个问题，他设想将一层球形物摆到一个碟子上，然后将碟子堆积起来，圆柱体就装满了球形物。
For instance, a common problem is to push XML parsing technologies used in the construction of views into the business layer.
例如，一个常见的问题就是将在构建视图时使用的XML解析技术直接应用到业务层。
It is worth noting that the REST community is trying to solve this problem by minimizing the costs and maximizing the value leveraging the composition capabilities at the presentation layer.
值得注意的是，REST社区正试图通过最大限度地减少成本和最大化利用表现层组合能力来解决这个问题。
The system is also quite effective for locating fires that are smoldering beneath the top layer of earth -- a problem that occurs with wildfires thought to have been snuffed out.
该系统还能相当有效的定位土下的无焰燃烧--也就是森林大火被认为已被扑灭而产生的问题。
Now, the last thing worth mentioning is what's known as the carbon-based element-what I love to call the Layer 8 problem (you'll get it later) - the user.
最后一个值得提及的事项是基于碳的元素(carbon - basedelement)——我喜欢称之为第8层问题(稍后讨论)——用户。
Some errors (such as TransactionRollbackException) are difficult to locate; removing the database layer from the equation lets you hone in on the actual problem more quickly.
有些错误(如TransactionRollbackException)难以定位；从综合体中除去数据库层让您更快地找出真实的问题。
Network layer: As originally defined, the network layer solves the problem of getting packets across a single network.
网络层：在定义之初，网络层就负责实现数据包在单一网络中的传输。
Yet, as is so often the case in public health, when one thick layer of morbidity and mortality begins to thin, it reveals more starkly another critical problem.
然而，正如公共卫生中常见的情况，当一个方面的发病率和死亡率开始下降，就会暴露出更加令人震惊的另一个方面的重大问题。
The problem is that since the increase in the gas content did not occur abruptly, there is no clearly discernible boundary layer.
问题是，气体含量的增加不是突然出现的，因此没有清晰可辨的边界层。
The problem is that much of that refreezing creates a relatively thin layer of so-called first-year ice.
问题是，重新冻结的冰很大程度上相对较薄，所以被称为“首年冰”。
Apart from global warming, Mr Ban will meet people affected by another environmental problem-the emergence of a hole in the ozone layer.
除了了解全球变暖问题，潘基文还将会见受到臭氧层空洞影响的人们。
In order to resolve this problem, we have introduced the buffer layer.
为了解决这个问题，我们引入了缓冲层。
As a software layer between embedded operation system and hardware in embedded system, HAL (hardware Abstraction layer) is a key problem of embedded application.
在嵌入式系统中，硬件抽象层作为嵌入式操作系统和硬件之间的软件层次是嵌入式应用的一个关键问题。
To do so, he does not cause surface layer and cement mortar is inconsistent, surface water mud too much, easy to the problem of craze.
这样做，就不致造成表面与里层砂浆配合比不一致，表面水泥浆太多，易于开裂的问题。
The paper studies the application layer multicast networks of MSNs, and presents a heuristic BCT algorithm for degree-constrained minimum diameter spanning tree problem.
本文研究了由MSN节点组成的应用层组播网络，提出了度约束最小直径生成树问题，并给出了求解该问题的BCT算法。
In particular circle of the Earth's structure and the layer between the tilt-lap differential problem is not the concept.
尤其对地球是层圈构造和层圈之间存在倾斜差速问题根本没有概念。
Therefore, study on the deformation and breakage law of upper and down floor of coal layer, the character of formation, each fault factor are the key problem for prevention the water inrush.
因此，对煤层顶底板的变形破坏规律、构造特征以及断层各要素的研究都是防治奥灰岩含水层突水的关键问题。
Against the protection problem of optical layer in WDM networks, two new protection algorithms are proposed.
针对WDM(波分复用)光网络光层保护问题，提出了两种新的保护算法。
Lastly, I discussed the design and implement problem of the business layer and data exception handle.
最后阐述了业务层与数据层异常处理的设计及策略问题。
The paper presents a method of design on the layer equalizer to solve the problem.
文章针对该问题提出了一种分层均衡器设计的方法。
Alkali foaming process for two layer print was introduced to resolve the problem during the process.
总结了双层布印花轧碱起泡相应的生产工艺，解决了轧碱起泡的问题。
Determining the thickness of "hidden layer" is an important problem in engineering geophysics and engineering geology.
确定“隐蔽层”的厚度，是工程物探、工程地质和工程地震学中的一个重要问题。
How to achieve the security communications of lightweight IP layer is a problem that has got people's attention.
如何实现轻量级IP层的通信安全，则是一个令人关注的问题。
In the next generation wireless and mobile networks, mobile IP is a network layer solution to this problem and is playing a role of footstone.
移动IP正是解决这一问题的网络层方案，它已成为未来移动通信的基石。
In the next generation wireless and mobile networks, mobile IP is a network layer solution to this problem and is playing a role of footstone.
移动IP正是解决这一问题的网络层方案，它已成为未来移动通信的基石。
应用推荐