The Thenardier woman snatched up an enormous paving-stone which lay in the angle of the window and served her daughters as an ottoman.
德纳第大娘从窗旁的屋角里拿起她女儿平日当凳子坐的一块奇大的石磴抱在手里。
He lay in the boat with his head against the Angle of its bow.
他躺在小船里，把头靠在船头的角落上。
With the method of industry design, I analyze and compare the mechanical systems, make out of the best design project, then lay the foundation of gas valve design from the Angle of complement.
这里应用工业设计思想，从系统的角度出发对天然气阀的机械系统进行了分析比较，得出了最佳设计方案，为天然气阀的设计奠定了基础。
Methinks I was nearly in this frame of mind; the world lay about at this Angle.
我以为我是在这样的思维的框框中，我对周围世界的看法是从这样的角度看的。
Local strain concentration in angle-ply lay caused by transverse crack of circular lay in composite pressure vessel was studied by means of advanced shear-lag method.
利用改进的剪切滞后法，研究了组成纤维缠绕压力容器中的环向层的横向开裂而在纵向层中引起的局部应变集中。
Human interest of news works asks to write news at peoples Angle, lay stress on peoples peoples, people s effect and peoples feeling.
新闻作品的人情味是要求在写法上从人的角度写新闻，突出人的活动、人的作用和人的思想感情。
Viewing society and life from the Angle of peoples spirit, emotion and attitude, Pans essays lay stress on social cultural criticism.
潘氏美文以人的精神情态为着眼点，以人情世态为聚光镜来看取社会、看取人生。
The part of gradient coil near shell forms chamfer Angle to lay more sound absorption material.
所述梯度线圈靠近外壳的部分形成倒角，以放入更多的吸声材料。
You have to lay it on the floor, he won't eat it off a plate. And then he will be like, go around it, look at it. He's trying figure out what Angle to come into the food.
你必须把食物倒在地板上，他不会吃盘子里的东西，然后他会就是绕着食物转盯着它，他在决定该从哪个角度开吃，这会大概。
Lay the victim on their back. Kneel and position yourself at a right angle to the victims body, with your knees perpendicular to the victims neck and shoulders.
让伤患者平躺，救援者跪坐在患者身侧，并保持膝盖与患者的颈肩部垂直。
Lay the victim on their back. Kneel and position yourself at a right angle to the victims body, with your knees perpendicular to the victims neck and shoulders.
让伤患者平躺，救援者跪坐在患者身侧，并保持膝盖与患者的颈肩部垂直。
应用推荐