I am confident that we can restore peace, stability, and respect for the rule of law.
我坚信我们能够恢复和平、稳定和对法治的尊重。
The survey also identifies those cities with the highest personal safety ranking based on internal stability, crime, effectiveness of law enforcement, and relationships with other countries.
同时，基于内部稳定性，犯罪，法之有效性以及与其他国家的关系，调查也鉴定这些城市所拥有的最高人身安全指数。
He overemphasises Asia's cultural predilections for community over individual, for social relationships over law, and for stability over freedom.
他过分强调亚洲文化重集体轻个人、重社会关系轻法律、重稳定轻自由等特点。
A new fiscal stability law has been adopted, setting indices for commodity prices for budgeting purposes.
新的财政稳定法案已经被采用，设立了以财政为目的的商品价格指数。
For countries with very poor levels of governance (as measured by a commonly used World Bank index), small improvements in such things as law enforcement, stability and security lead to more piracy.
在管理水平低下的国家中(使用比较通用的世界银行指数进行测定)，在法律的实施，安全及稳定方面的微弱提高会导致更多的海盗活动。
EachAssociation shall include in its regulations appropriate means to protectcontractual stability, paying due respect to mandatory national law andcollective bargaining agreements.
为保证球员合同的稳定延续性，各会员协会应在其转会规定中进行合理解释，同时规定应遵守该国法律以及集体协商合约之规定。
We also hope people from both countries abide by law to safeguard order and stability in border areas.
中方希有关国家共同加强边境管理，加大对边境赌场的整治力度，严惩违法人员，也希望双方人员遵守法律，维护边境地区的治安稳定。
The paper analyses the launching missiles stability of aircraft with auto-flight system, and simulates the process of launching and optimizes the control law of the auto-flight system.
文中对带有自动驾驶仪飞机投弹的稳定性进行了分析，对其过程进行了仿真研究和控制律优化设计。
The main purpose of Labor Contract Law is to protect the workers' behalf and indemnify the stability of their work.
劳动合同法的其主要目的在于保护劳动者的利益，保障其工作的稳定。
"Labor Contract Law" because of the vital interests of tens of thousands of workers and directly related to social harmony and stability.
《劳动合同法》由于千千万万劳动者的切身利益，并直接关系到社会和谐、稳定。
Through the research on the change of marshall stability and freeze-thaw cleavage strength, the law of bituminous mixtures moisture susceptibility is educed.
研究了沥青混合料浸水后稳定度的变化和冻融循环后冻融劈裂强度的变化，得出了水对沥青混合料稳定性的影响；
The result of paper plays an important role in analyzing the stress characteristics and the stability of practice engineering rock masses and studying the penetrability law of rock.
本文的研究结果对分析实际工程中的岩体应力变化特性和围岩稳定性，以及研究岩石的渗透性规律具有一定的参考价值。
During the evolution of styles, especially the usage from single to pluralism, it followed historical continuity and development, stability and variability, which are objective law.
扬琴流派的演变过程，从单一化向多元化进行，遵循着历史的继承性和发展性、稳定性和变异性的客观规律。
After that a control system of the unmanned helicopter in high stability was analyzed with the system principle and control law, with which the design task and its design rule was proposed.
然后对高稳定性无人机飞行控制系统进行了系统原理分析和控制律原理分析，提出了设计任务以及应遵循的主要设计原则。
Each subsystem is designed using adaptive control with neural network compensation. The stability of the system is guaranteed by the proposed parameter and weight turning law.
各控制子系统的设计采用自适应控制和神经网络相结合的方法，所提出的参数和权重的自适应调整律保证系统的稳定性。
Practice has proved that the role of the reeducation through Labour can not be replaced by other law means in maintaining social stability.
实践证明，劳动教养在维护社会稳定中所起到的作用是其它法律手段难于取代的。
The paper deals with the governing law between two neighbouring instable lobes in machining stability chart.
本文研究了切削加工稳定图中相邻两个不稳定叶瓣之间的控制规律。
The analog simulation method is a important approach for people to study the inherent law of ground stability with goaf.
在实验室通过相似模拟手段来研究采空区的地基稳定性是人们探索其内在规律的重要途径。
The paper deals with the law of ground water movement in the slope and analyzes the effect of high phreatic line in the bulk on the slope stability.
本文从研究边坡中地下水运动规律入手，分析坡体中的浸润线位置过高对边坡稳定的影响。
The law of observed water level change in piezometric tube is analyzed in this paper. Furthermore, the stability of soil core wall dam on the unsteady seepage is studied.
分析了刘家峡黄土心墙坝测压管实测水位变化规律，研究了黄土心墙坝在非恒定渗流下的稳定性。
The simulation results have shown that the control law discussed can attenuate the disturbances and apparently improve the transient stability when large disturbances occur.
仿真结果表明，这种控制方法能有效抑制干扰，可以在大干扰条件下提高系统暂态稳定性。
By analysis on the influence of different drawdown speed to slope stability, the change law of stability coefficient was gotten.
通过对不同库水下降速率的坝坡稳定分析，得到坝坡稳定系数随库水位骤降速率的变化规律。
On the basis of that, linear state feedback control law is designed to ensure the stability and security of power system.
在此基础上，设计线性状态反馈控制规律，使得电力系统的运动状态保持稳定。
The firms concerned are subject to bankruptcy and property law which guarantee legal certainty and stability for the operation of the firms, and.
有关公司受到破产法和财产法的管辖，确保了公司营运的合法性和稳定性。
A class of nonlinear switched circulant systems is considered in the dissertation, and its stability region is designed under certain switched law or arbitrary switched law separately.
本文考虑了一类非线性循环切换系统，分别在确定切换律和任意切换律下，设计了系统的稳定域。
The QPNS equations in entropy variables derived in the present paper have the symmetrization and satisfy the second law of thermodynamics automatically that can improve the stability of the solution.
本文导出的熵变量形式QPNS方程具有对称性和自动满足热力学第二定律，这将提高解的稳定性。
One of the key problems in the nonlinear theory of the hydrodynamic stability is to determine the law of the evolution of the disturbance velocity amplitude.
求解扰动速度幅值的演化规律，是流动稳定性非线性理论的关键问题之一。
The simulation results show that this approach is convenient in controller design, the resulted control law has a simple structure, which can enhance the static stability of the system effectively.
仿真结果初步表明，该控制器设计方法简便，控制规律简单，可有效提高系统的静态稳定性。
Of course, the establishment of the moral law is not once and for all, there is a tension between stability and rheological property, there is no universal moral principles.
当然这种道德法则的建立绝不是一劳永逸的，它自身存在稳定性与流变性之间的张力，不存在任何普世的道德法则。
Of course, the establishment of the moral law is not once and for all, there is a tension between stability and rheological property, there is no universal moral principles.
当然这种道德法则的建立绝不是一劳永逸的，它自身存在稳定性与流变性之间的张力，不存在任何普世的道德法则。
应用推荐