During the first year of law school, most courses focus on common law rules and the process of common law decision making by judges.
在法学院的第一年，绝大部分课程集中在普通法的规则和法官作出普通法判决的程序。
Therefore, the study of the application of law rules in foreign-related personal torts is of great theoretical and practical significance.
因此，研究涉外人身侵权的法律适用问题具有重大的理论和现实意义。
Most states had modified the common law rules in favor of the injured workers.
大多数州已对习惯法的规定作了有利于受伤工人的修改。
Breach of contract damages rule is a very important national contract law rules.
违约损害赔偿规则是各国合同法中一项十分重要的规则。
Whether the law rules are efficient or not depends on the court system and ability.
法院的体制和能力是决定法律规则是否有效率的关键因素。
In this Convention, the term "law" means the law in force in a State other than its choice of law rules.
在本公约中，“法律”这一术语是指，该国现行有效的法律，排除冲突规则。
The establishment of the effective competition mechanism must take the perfect law rules system as the foundation.
有效的竞争机制的建立必须以完善的法律规制体系为基础。
In current private international law choice of law rules mainly refers to locus delicti or the doctrine of the most significant relationship.
目前国际私法中的侵犯知识产权行为的法律选择规则主要着眼于侵权行为地或最重要联系原则。
Whether the administrative law rules can operate or not is the major premise that administrative law can or cannot get the efficient application.
行政法规范的可操作与否是行政法能否得以有效适用的大前提。
The common law rules of jurisdiction can be summarized: jurisdiction depends on service of process, and service may be made upon a defendant present within the jurisdiction as of right.
普通法管辖权规则可简要地概括为：管辖权取决于传票的送达，而传票的送达可基于被告在管辖区内的出现。
Any organizations or individuals shall have the right to expose and accuse any ACTS that violate the law, rules and regulations on Labour.
任何组织和个人对于违反劳动法律、法规的行为有权检举和控告。
Any organizations or individuals shall have the right to expose and accuse any ACTS that violate the law, rules and regulations on Labour.
任何组织和个人对于违反劳动法律、法规的行为有权检举和控告。
应用推荐