To review the purpose of the offense have a significant meaning in the criminal law practice.
对犯罪目的的审查在刑法实践中具有重要意义。
He eventually gave up his law practice altogether, while Armani slowly rebuilt himself.
最后他完全放弃了他的法律职业，而阿玛尼则在慢慢地重新振作。
John had to stop working at 42, giving up his law practice.
John不得不在42岁就停止工作，放弃他的法律事业。
She gave up her thriving law practice in Santo Domingo and poured much of her savings into her quest.
她放弃了圣多明哥报酬丰厚的法律事务工作，把自己大部分的积蓄都用在了考古工作上。
Her family, one of the most influential in Lawrenceburg, Tennessee, the small town where he grew up, helped him through college and law school, and he joined her uncle's law practice.
他家在田纳西州的罗伦斯堡镇上，是这个养育他的小镇上最有影响力的家庭之一。 在家庭的资助下，汤普森读完了大学，法学院，随后加入了他叔叔的律师事务所。
Aitan Goelman is a former federal prosecutor now in private law practice.
AitanGoelman是一位前联邦检控官，现在从事私营律师业。
Law school rewards perfectionism, while law practice rewards good sales skills.
法律系奖励完美主义，而法律实践奖励好的推销技巧。
Mock trial is a special law practice, consisting of preparation, mock trial and summarization.
摘要模拟法庭审判是一种特殊的法学实践方法，分为前期准备、模拟庭审、后期总结三个阶段。
The liability for right intrusion by misconduct is a complicated problem in civil law practice.
过失侵权责任是民事法律责任中较为复杂的一个问题。
For the last two years, I've been a stay-at-home dad while my wife has continued her law practice.
过去两年，我太太继续在律师事务所上班，而我却待在家里。
David has two strings to his bow; if his career in politics falls through, he can fall back on his law practice.
戴维已经做好两手准备，假如在政界失败，他可以重操旧业——当律师。
The basic theory of law is inseparable from practice, while law practice is in turn an important test for the theory of law.
法学实践又是对法学理论的重要检验，有些法学理论的修正也来源于法学实践。
But, I was too busy. I had a law practice to run, and I could not take the time to hold paint brushes, or talk with my father.
但我太忙了，我有一家律师事务所要料理，腾不出时间拿漆刷，或者和他交谈。
During years' of law practice, he has presented a great number of litigation cases and abundant experience has been accumulated.
从事法律工作多年以来办理了大量的诉讼案件，积累了丰富的办案经验。
My husband Dale had spent long hours at his law practice in the summer of 1962, even working on weekends on this particular case.
1962年的夏天，我丈夫戴尔一直忙于一桩诉讼案，甚至连周末也不得不加班。
With its new theoretical vision and dialectic totalism , the economic law, as a new branch of law, has influenced the law practice and jurisprudence extensively.
作为一个新型的法律部门，经济法对法律实务和法学理论的最大影响莫过于其全新的理论视野和整体主义的辩证法思想。
The article starts with the concept, the basic element of logic, to state the importance that the definite concept may make better legal language in the law practice.
本文拟从逻辑思维的基本要素之一的概念出发，来阐述概念明确是保证法律语言更好地服务于法律实践的第一要义。
The author has elaborated the issue of anti doping from the Angle of law practice and analysed the social causes why drugs scandals keep occurring, and set forth several countermeasures.
本文从法律实践上探讨了反兴奋剂问题，分析了运动员服用兴奋剂屡禁不止的社会原因，并提出了若干对策措施。
The contents of national judicial examination consist of: theoretical legal knowledge, applied legal knowledge, the effective stipulations of law and law practice, and legal profession ethics.
国家司法考试的内容包括：理论法学、应用法学、现行法律规定、法律实务和法律职业道德。
A partner of Dacheng's Employment Law Practice team based in Shanghai.
大成劳动法团队的合伙人律师，工作地点为上海。
A partner of Dacheng's Employment Law Practice team based in Shanghai.
大成劳动法团队的合伙人律师，工作地点为上海。
应用推荐