The sticking point for FOMOs is Consummating the law environment.
规范民间职业中介组织运作的关键是要完善其法律环境。
Sound law environment is an important aspect for attracting foreign capital.
法律环境的健全是吸引外资的重要方面。
The above systems constitute the law environment of enforcing Executive Stock Option.
以上制度构成了实施股票期权的法律环境。
However, our country does not form a right law environment to protect the privatization of infrastructure.
然而，我国尚未形成保障基础设施民营化实施的较为完善的法律环境。
Only when in the market with good credit and law environment, would audit institution give up the benefits of short - term.
只有在执法有效、讲究信誉的市场中，审计机构才会放弃对短期利益的追求。
Sell forward delivery housing policy adjustment which and soon cancels facing the national supervision day by day standard law environment;
面对国家监管日趋规范的法律环境和即将取消的出售期房的政策调整；
When sports market is perfect, law environment is improved and social sports organizations are developed in the future, professional sports union will emerge in response to the needs of The Times.
在未来体育市场比较健全、法律环境比较完善、社会体育组织比较发达的情况下，我国职业体育联盟可能应运而生。
Quickly electronic commerce lawmaking, as soon as possible necessary law in activity in electronic commerce in establishment rule, create to set up a good law environment seem to be very necessary.
加快电子商务立法，尽快确立电子商务活动必要的法律规则，创建一个良好的法律环境显得十分必要。
According to law, the release of the biological control agents must be authorized by the secretary of state for the environment.
根据法律规定，发放生物控制剂必须得到环境国务秘书的批准。
Federal law required children with disabilities to be educated in the least restrictive environment, but the critical decision about what is least restrictive is made at the child's school.
联邦法律规定，有残疾的孩子应该在限制最少的环境中接受教育，但至于怎样才算是“限制最少”，决定权掌握在孩子所在学校的手中。
"The problem for antitrust in high tech is that the environment changes so rapidly," says Eric Goldman, a law professor at Santa Clara University.
“高科技领域的反垄断问题是，环境变化如此之快，”圣克拉拉大学法律教授埃里克·戈德曼说。
I didn't know much about the environment and environment law.
那时我对环境问题和环境法并不太了解。
By admitting that he has been putting pressure on the Environment Ministry, he has admitted that he is subverting the law.
他既然承认对环境部施压，那么他就承认自己违反了国家的法律。
The regulatory environment in Beijing is hard to gauge and enforcement of securities law is haphazard.
北京的管制环境很难衡量，而证券法的执行也显得很随便。
She had been made to break an accepted social law, but no law known to the environment in which she fancied herself such an anomaly.
她被动地破坏了的只是一条已经被人接受了的社会律条，而不是为环境所认同的社会律条，可是她却把自己想象成这个环境中的一个不伦不类的人。
The law requires a detailed analysis of the potential impact on the environment of a proposed project.
法律规定要对拟订项目对环境的潜在影响作详尽的分析。
We will investigate and punish all kinds of illegal activities detrimental to the environment in accordance with the law, with the focus on ensuring the safety of the people's drinking-water supply.
以保障群众饮水安全为重点，依法查处各类环境违法行为。
The interior reflects the distinguished look of the Faculty of Law and at the same time offers students a pleasant learning environment.
室内体现了法学院杰出的外观，并在同一时间，提供学生一个愉快的学习环境。
Therefore sets up the perfect environment revenue from tax law system to not only have its necessity, but also have the possibility in the our country.
因此在我国构建比较完善的环境税收法律制度不仅有其必要性，而且也具有可行性。
The practice of Tender and Bidding Law of PRC is also a significant thing in enterprise, it produces an equal environment and effective guarantee with law for the bidding of business enterprise field.
《招标投标法》的实施更是企业界的一件大事，它为企业的招标投标活动提供了一个平等的环境和有效的法律保障。
The unit that has received such report shall immediately notify the department empowered by this Law to conduct marine environment supervision and control.
接到报告的单位，应当立即向依照本法规定行使海洋环境监督管理权的部门通报。
这就是环境法的任务。
Must have the correct inspiration, by the rightfood, living environment, the law of life and movement, practice, and a heart of compassion and the God connection.
要有正确的灵感，靠的是正确的食物、生活环境、生活规律和运动、修行，以及一颗慈悲之心和老天连线。
Almost every country has a law against destroying environment.
几乎每个国家都有为防止破坏环境而制的法律。
The origin of social law is based on its specific culture and social background and legal environment.
社会法的生成有其相应的人文和社会背景，有其生成的法制环境。
As they do, Metcalfe's Law is there to spread them around Together, Moore's Law and Metcalfe's Law have created a new environment-the world of digital life.
梅特卡夫定律则负责传播它们。摩尔定律和梅特卡夫定律共同创造了一个全新的环境-数字世界。
However, the particular environment and research needs of academic law libraries ensures that law librarians in these Settings will develop a level of proficiency that will benefit their patrons.
然而，高校法律图书馆特殊的环境和研究需要确保法律图书馆员将提升其服务赞助人的熟练程度。
Therefore, we should overcome the disadvantage factors such as idea, law, talent and environment and execute effective countermeasures.
我国商业银行应摆脱观念、法律、人才和环境等方面的制约因素并选择行之有效的拓展思路。
Therefore, we should overcome the disadvantage factors such as idea, law, talent and environment and execute effective countermeasures.
我国商业银行应摆脱观念、法律、人才和环境等方面的制约因素并选择行之有效的拓展思路。
应用推荐