In setting after setting, Obama's Harvard Law background and his reasonable tone impressed the crowd.
一场接一场的演讲之后，奥巴马的哈佛法学院的背景和他合理的语气给观众留下了深刻的印象。
Both have studied fashion science, fashion design, art and purchasing, Petra also has a law background.
她们的背景很有趣，除了攻读时尚科学、时装设计和艺术外，他们还有攻读采购和法律的背景。
A lawyer made the same point, "Although I had no background in law—not even one political science course—I did well at one of the best law schools."
一位律师也提出了同样的观点：“虽然我没有法律背景——甚至没上过一门政治学课程——但我在一所最好的法学院里表现得很好。”
Apart from leftover scraps like Boyle's Law and some bits about the behaviour of light, there was little formal scientific background available to him.
除了波意耳法则和光的行为的残留碎片之外，他就没有什么正规的科学背景了。
New Jersey, which passed a similar law a few years ago, requires sites charging membership fees to make clear whether or not they conduct background checks when people sign up.
近两年，新泽西也通过了同样的法案，要求收取会费的网站弄清是否在人们注册时检查了其背景资料。
I mean, the law obviously is not seem that as an important if such an important issue while we prosecuting people to fill their background check.
我的意思是，如果是一个我们起诉人们要来填补他们的背景检查如此重要的问题，法律显然不是看起来那样重要。
Analyzing the historical background and theoretical basis of the post modernism law, this paper points out the main theoretical standpoints and give the reasonable comment on the post-modernism law.
通过分析后现代主义法学产生的历史背景和理论基础，指出了后现代主义法学的主要理论观点，并对后现代主义法学作了合理的评析。
The origin of social law is based on its specific culture and social background and legal environment.
社会法的生成有其相应的人文和社会背景，有其生成的法制环境。
Background: Most trespasses punishable under federal law involve federal lands or property.
背景：大多数依据联邦法律该罚的非法入侵涉及到联邦的土地或财产。
Production background of the tax law enforcement.
一是税务执法的产生背景。
In this paper, the background and the effect for establishing "Law of the Comprehensive Calamity Reduction" is expatiated.
本文阐述了建立《综合减灾法》的背景，探讨了《综合减灾法》的作用。
The charging system of background music, which arises in our country presently, is an example for the spirit of interests equilibrium in Copyright Law.
正在我国兴起的背景音乐收费制度是著作权法利益平衡精神的又一实例。
Education background in Intellectual Property Law.
拥有知识产权法律教育背景。
The thesis take law and economics as background, expound the evolution of law economics, make clear the core value of law economics and the principle of law analysis, and systemic sum up them.
文章以法学和经济学基础为背景，阐述了法律经济学的沿革，明确法律经济学的核心价值及法律经济分析的原则，并进行了系统的归纳。
Looking back history we can find 'out that social demands for economic equality is historical background of the birth of economic law.
当我们回顾历史时会发现，经济法的产生有着其历史背景，是社会对经济公平需求下的产物。
We have, over the years, fortunately succeeded to a very large extent, if not entirely, in relegating the purely punitive aspect of our criminal law to the background.
如果不是一概而论，多年来我们已经幸运地在很大程度上成功地降低对刑法的纯粹惩罚性观念的重视。
"Massive torts" is not a traditional concept of the field of law, but a concept based on the summarizing of a large number of cases with the social change as a background.
“大规模侵权”不是一个传统法学领域的概念，而是以社会变迁作为背景，对大量案件的事实情形进行概括提炼而来的法学概念。
Like the profession of doctors, teachers and priests, the profession of law has strong professional feature and industrial background.
法律职业与医师职业、教师职业、牧师职业一样，都具有强烈的职业特点和行业背景。
The thought of international law is that all countries law persons in the world background, use their reasonable logic to observe international law problem.
国际法律思维是各国法律人，从全球背景出发，运用其理性逻辑思维，对国际法律问题的一种观察、思考。
In the current law, the design of recent program of victim-offender mediation can take criminal private prosecution and mediation system on traffic disturbance case as background.
在现行法范围内，刑事和解的近期方案的设计可以以刑事自诉与交通肇事案件的调解制度为背景。
It is under this background that the author discusses the environmental law issues in international trade.
正是在这一大背景下，笔者拟对国际贸易中的环境法律问题进行探讨。
In such background, the law conception of non-properties damage compensation which is closely related to the mental compensation appears strange.
在此背景下，与精神损害赔偿密切联系的另一个法律概念非财产损害赔偿就显得较为陌生了。
Given this background, it is obvious that setting up and improving the landscape law system is vital.
在这一背景下，建立和完善园林法规体系具有重要而鲜明的意义。
Self Descriotion: With wonderful legal professional background; clear reasoning, accurate determine; being proficient in Chinese law as well as law of E. U. and U. S.
或评价：有良好的法律专业背景知识；思路清晰，判断准确；对中国法律与欧美法律有比较深刻的熟悉和理解。
But it is unfair to pay too much attention to the priority of procedure or the substantive, without taking cultural background of law and the present situation of legal system into account.
但有些提法抛开法律文化背景与法制现状，一味强调程序优先或过分坚持实体优先，有失偏颇。
If so, what type of collaborators do you need? For example, if your background is medical, then collaborators with experience in law, computer science, or public health may be required.
如果有，怎样类型的共同研究者是你所需要？举例说明，如果你的背景是医学，则共同研究的对象需要有法律，电脑，或是公共卫生的经历。
If so, what type of collaborators do you need? For example, if your background is medical, then collaborators with experience in law, computer science, or public health may be required.
如果有，怎样类型的共同研究者是你所需要？举例说明，如果你的背景是医学，则共同研究的对象需要有法律，电脑，或是公共卫生的经历。
应用推荐