• French court's law application process in Forge's inheritance case is called renvoi in private international law theory.

    法国法院在福尔果遗产继承案上适用法律的过程,就是国际私法理论上所称的反致。

    youdao

  • The law application of international commercial arbitral proceedings includes the applications of arbitral procedure act and arbitration rules.

    国际商事仲裁程序的法律适用既包括仲裁程序法的适用,又包括仲裁规则的适用,两者既有联系而有所区别。

    youdao

  • Ship is a special thing, it's necessary to research its law application separately.

    船舶是一种特殊的物,有必要对其物权的法律适用问题作专门研究。

    youdao

  • In passage four, she discusses the law application to international products liability.

    第四章论述了国际产品责任的法律适用。

    youdao

  • Textual study is mainly for purpose of judicatory practice, and lays particular emphasis on the research of law application.

    本文的探讨主要以服务司法实践为目的,侧重于应用法学的研究。

    youdao

  • Unjust enrichment in international private law contains the factor concerning foreign affairs and law application conflicts.

    国际私法上的不当得利含有涉外因素,在法律适用上会发生冲突。

    youdao

  • The regulations on agency by estoppel in our country are limited, which lead to the confusion of law application in the cases of agency by estoppel.

    我国法律有关表见代理的规定十分有限,直接导致了表见代理案件在法律适用上的混乱。

    youdao

  • The main target in the private international law is to determine the applicable law to resolve the law application in the civil and commercial disputes.

    国际私法中,确定准据法以解决国际民商事纠纷的法律适用是其主要目标。

    youdao

  • This paper through a study of the general procedures of law application makes a detailed analysis of the application of law in contract for international sale of goods.

    本文结合法律适用的一般程序,对国际货物买卖合同的法律适用作了详细的分析。

    youdao

  • The reason is that Chinese insurance law has no stipulation on principle of proximate cause, which results in the different ways of law application by courts and arbitrators.

    出现这个问题的原因在于我国《保险法》没有对近因原则作出规定,造成法院和仲裁机构在处理保险合同纠纷时无所适从。

    youdao

  • With this development trend, law application of confirming the liability of foreign products is gradually becoming the hot problem in the studies of international private law.

    伴随这一发展趋势,有关确定涉外产品责任的法律适用逐渐成为国际私法研究的热点问题。

    youdao

  • With this development trend, law application of confirming the liability of foreign products is gradually becoming the hot problem in the studies of international private law.

    伴随这一发展趋势,有关确定涉外产品责任的法律适用逐渐成为国际私法研究的热点问题。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定